Eclesiastés 7:18

Es buena La oración es un tanto enigmática, y su significado depende de la referencia que se dé a los dos pronombres. Comúnmente, el primer "esto" se refiere a la "justicia y sabiduría" de Eclesiastés 7:16 , el segundo "esto" a la "maldad e insensatez" de Eclesiastés 7:17 , y se supone que el Maestro recomienda una amplia experiencia de la vida, la degustación del "fruto del árbol de la ciencia del bien y del mal", que, como en el cap.

Eclesiastés 1:17 , abrazará a ambos, y traerá consigo una amplitud de corazón correspondiente. Esto da, por supuesto, un significado perfectamente inteligible, aunque no es el de una moralidad de tono elevado, y pertenece a la etapa anterior más que a la posterior del progreso del Debater . El estrecho paralelismo del cap.

Eclesiastés 11:6 sugiere sin embargo otra y preferible interpretación. El primero y el segundo "esto" y "aquello" de ese versículo son ambos indefinidos, usados ​​por igual para el trabajo y las oportunidades que Dios da. Tomado así, el precepto que ahora tenemos ante nosotros va más o menos en la misma línea de pensamiento: "Aférrate a esto, no dejes que lo que se te escape haga lo que te viniere a la mano.

Sólo asegúrense de que se hace con el espíritu correcto, porque "el que teme a Dios", él y sólo él, "sale bien de todas las cosas", es decir , cumple con su deber y deja el resultado a Dios. Este temperamento, en perfecta armonía con el buen sentido práctico de la moderación, se contrasta con la falsedad de los extremos condenada en los dos versículos anteriores.