La tristeza es mejor que la risa . El pensamiento es esencialmente el mismo que el del verso anterior, pero algo más generalizado. Nos recuerda el axioma griego, παθεῖν, μαθεῖν ("El dolor es ganancia"), de la enseñanza de Esquilo.

Ζῆνα …

τὸν φρονεῖν βροτοὺς ὁδώ-

σαντα, τὸν πάθει μάθος

θέντα κυρίως ἔχειν.

"Sí, Zeus, que conduces a los hombres por el camino de la sabiduría

Y fija rápidamente la ley

Ese dolor es ganancia".

Agam . 170.

Hay una mejora moral que surge del dolor y que no se obtiene del disfrute, por irreprochable que sea. El "Penseroso" es al fin y al cabo un personaje de estampa más noble que el "Allegro".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad