Efesios 3:1-13 . Proseguiría con el tema del Templo, pero se desvía
para decir más sobre el alcance mundial del Evangelio.
_Por esta causa_ Con tal presente y tal porvenir para mi razón,
motivo, esperanza. Aquí comienza una oración rota inmediatamente por
una gran digresión. ¿Dónde se reanuda? ¿ En... [ Seguir leyendo ]
Efesios 3:1-13 . Proseguiría con el tema del Templo, pero se desvía
para decir más sobre el alcance mundial del Evangelio.
_Por esta causa_ Con tal presente y tal porvenir para mi razón,
motivo, esperanza. Aquí comienza una oración rota inmediatamente por
una gran digresión. ¿Dónde se reanuda? ¿ En... [ Seguir leyendo ]
_Si habéis oído hablar de_ Lit. SI ES ASÍ QUE HABÉIS OÍDO HABLAR
DE . Esta frase da lugar a la pregunta: ¿Podría esta Epístola haber
sido dirigida a una Iglesia familiarizada con San Pablo? Y así ha
parecido, para algunos críticos extremos, un argumento en contra de
la autenticidad de la Epístola, u... [ Seguir leyendo ]
_por revelación_ Probablemente en o alrededor del tiempo de su
conversión. Hechos 26:17-18 , indica que el Señor en ese momento le
dio la comisión especial, y es probable que siguiera un período de
instrucción Divina especial y directa, quizás en "Arabia" ( Gálatas
1:17 ).
Ver Gálatas 1:11 , &c. po... [ Seguir leyendo ]
_puede entender_ RV, PUEDE PERCIBIR ; y así mejor.
_mi conocimiento_ Mejor, INTELIGENCIA, COMPRENSIÓN (RV). El
pensamiento no es una alabanza del intelecto del Apóstol, sino la
justificación de su perspicacia concedida por Dios, verificada por el
lector espiritual, y resultando en una mayor confian... [ Seguir leyendo ]
_edades_ Mejor, GENERACIONES . La referencia (ver las siguientes
palabras) es al tiempo humano y los períodos anteriores al Evangelio.
_a los hijos de los hombres_ Una frase deliberadamente larga; la
humanidad en general, tanto dentro como fuera del ámbito judío.
Afuera, el secreto era completament... [ Seguir leyendo ]
_Que los gentiles_ , &c. Es bueno hacer una pausa en un pasaje como
este y reflexionar que lo que ahora parece ser un axioma del
pensamiento religioso, la igualdad de la humanidad en vista de la
oferta de salvación, fue una vez un descubrimiento inmenso y
largamente retenido. Véase más arriba, sobre... [ Seguir leyendo ]
_un ministro Diâconos_ , un trabajador, ayudante. Cp. Colosenses 1:23
. La palabra implica actividad y subordinación. "Yo" aquí no es
enfático.
_según el don_ , &c. Ver arriba en Efesios 3:2 . El "don" incluye la
comisión y la inspiración. Su "ministerio", tanto en campo como en
efecto, fue "según... [ Seguir leyendo ]
_Para mí_ En el paréntesis largo se produce una pequeña pausa y un
nuevo comienzo. El pensamiento de su comisión, y del poder divino que
lo capacitó, contrasta con el pensamiento de la insignificancia
personal y la indignidad del sujeto de ese poder, en vista del campo y
del mensaje.
_menos que la... [ Seguir leyendo ]
_y para hacer __ver_ a todos los hombres Lit., " _para iluminar a
todos los hombres_ ". Las versiones latinas tienen _illuminare omnes_
. Algunos MSS antiguos. (incluyendo el gran manuscrito del Museo
Británico y el Sinaítico), y otras autoridades, omiten "todos los
hombres". Pero la evidencia exter... [ Seguir leyendo ]
_ahora_ en el gran "cumplimiento de los tiempos"; la era del
evangelio.
_los principados y potestades_ Ver com. Efesios 1:21 . Aquí, como
allí, la referencia es a "gobiernos y autoridades" en el mundo de los
santos Ángeles. “Estas cosas codician los ángeles para mirar” (
1 Pedro 1:12 ); como los en... [ Seguir leyendo ]
_según el propósito eterno_ Lit., y mejor, SEGÚN EL PROPÓSITO DE
LOS SIGLOS . Es decir, la Iglesia, bajo la mirada de los ángeles, les
presenta el resultado final (final _en especie_ ) del gran Plan de los
desarrollos divinos mediante los cuales la gloria de Dios se
manifestaría en su trato con el p... [ Seguir leyendo ]
_en quien tenemos_ Aquí (ver última nota) _está_ la realización.
Fue "propuesto en Él" que nosotros, Sus santos, estuviéramos
indescriptiblemente cerca del Padre; _y así somos_ ahora , y los
ángeles lo ven.
_audacia_ Lit., LA (o NUESTRA ) LIBERTAD DE EXPRESIÓN , LA AUDACIA DE
LAS _relaciones_ íntim... [ Seguir leyendo ]
_Por tanto_ , en vista de los hechos que acabamos de citar; la acogida
de los creyentes gentiles en el verdadero Israel, el Cuerpo de Cristo,
"según el propósito de los siglos", para instrucción de los santos
ángeles y para el propio gozo de los santos en la intimidad con el
Padre. En la propagación... [ Seguir leyendo ]
Reanudación del tema principal: oración por la Morada de Cristo
14 _ _Por esta causa_ la misma frase que la de Efesios 3:1 . Ver nota
allí. Aquí se reanuda la conexión rota. La "habitación permanente
de Dios" ( Efesios 2:22 ) está todavía en la mente del Apóstol,
pero en otro aspecto. El pensamient... [ Seguir leyendo ]
_de quien... se llama_ Lit., " _de quien_ , etc." La _derivación_ del
"nombre" es de Su Paternidad.
_toda la familia_ Gr., _patria_ . Es difícil conservar en inglés el
punto del gr. aquí. "Padre" y "familia" no tienen parentesco verbal,
mientras que _patêr_ y _patria_ sí . "Toda la paternidad", o ... [ Seguir leyendo ]
_conforme a las riquezas de su gloria_ I. e., como puede hacerlo Quien
es Señor de los recursos de una Naturaleza Eterna y Reino Celestial.
(Ver en Efesios 1:18 la frase "riquezas de gloria" en otra
referencia.) La gloria de Dios es, en resumen, Él mismo, como el
Infinito y Santo, con todos los resu... [ Seguir leyendo ]
_que habite Cristo_ Esta cláusula está en estrecha relación con la
anterior. El "fortalecimiento" es el requisito para la "morada"; la
"morada" la secuela segura del "fortalecimiento". Véase la penúltima
nota.
" _Cristo_ " _:_ lit. " _el Cristo_ ", como tantas veces en esta
Epístola ( Efesios 1:10 ;... [ Seguir leyendo ]
_puede ser capaz_ RV, PUEDE SER FUERTE ; más iluminado. aun así,
PUEDE OBTENER FUERZA ; siendo el verbo aoristo, apuntando a una nueva
crisis. La idea es de una amplia comprensión, una gran extensión de
pensamiento y fe, solo para ser hecha por espíritus perfectamente
_seguros_ ( Efesios 3:17 ) _de... [ Seguir leyendo ]
_Y conocer_ Verbo aoristo, que expresa un nuevo y decisivo desarrollo
del conocimiento, conocimiento de tipo espiritual, la intuición del
espíritu regenerado, realizado en su propio amor adorador que
responde.
_el amor de Cristo_ que "amó a la Iglesia y se entregó a sí mismo
por ella" ( Efesios 5:2... [ Seguir leyendo ]
Atribución de alabanza, cerrando una sección principal de la
Epístola
20 _ _Ahora a él_ El Padre, en Cuya "gloria" todas las cosas
terminan. Así como es de Su esencia exigir alabanza, así es de la
esencia de la vida regenerada dársela.
_que es capaz_ Para esta frase en doxología cp. Hechos 20:32 ;... [ Seguir leyendo ]
_gloria_ Lit., y mejor, LA GLORIA; la gloria debida al Padre del
Salvador, y de los santos en Él.
_en la iglesia por Cristo Jesús_ Lit., EN CRISTO JESÚS . "La gloria"
se atribuye " _en_ Él", ya que el Padre se manifiesta en Él, y "en
Él reconcilió consigo al mundo". Pero evidencias muy fuertes
favo... [ Seguir leyendo ]