La Biblia de Cambridge
Esdras 9:4
Hay, reunidos con Esdras, aquellos que creyeron en la palabra de Dios y temieron el disgusto resultante de tal transgresión. Quizás la referencia sea especialmente a las amenazas contenidas en la Ley. Cf. Deuteronomio 7:1-4 .
cada uno que temblaba ante las palabras &c. cf. Esdras 10:3 , -los que tiemblan ante el mandamiento de nuestro Dios". Isaías 66:2 , -al pobre y contrito de espíritu, y que tiembla a mi palabra", y Esdras 9:5 , -Oye la palabra de Dios, los que temblais ante su palabra".
El temor de las consecuencias de la desobediencia en lugar del horror por la naturaleza de la ofensa parece aquí representado. Pero si aún no se comprendía la naturaleza del pecado, se reconocía la soberanía de una Ley Superior, y el pecado es anarquía” ( 1 Juan 3:4 ).
de los que habían sido arrebatados RV de los del cautiverio . heb. -haggôlah", el nombre colectivo abstracto de aquellos que habían compartido el cautiverio.
hasta el sacrificio de la tarde RV hasta la ofrenda de la tarde. Esta es la ofrenda de comida o minkhah vespertina diaria . Ver nota sobre Nehemías 10:33 .
Se menciona aquí como una división común del día, como en 1 Reyes 18:29 . Cf. Jdt 9:1, -a la hora en que se ofrecía en Jerusalén el incienso de aquella tarde". Es probable que Esdras pasara la mayor parte del día en esta postura.