_puso un tributo_ La palabra traducida -tributo" significa en todas
partes en el hebreo bíblico un cuerpo de trabajadores forzados, o
servidumbre. Por lo tanto, debemos traducir aquí, _trabajo forzado
impuesto_ . El pensamiento en la mente del autor era que ahora,
habiendo caído Amán, y Mardoqueo go... [ Seguir leyendo ]
Ester 10:1-3 . La grandeza de Mardoqueo
La conexión de este breve capítulo con el resto del Libro es oscura.
Puede ser un fragmento de alguna otra obra que, debido a su tema,
llegó a estar unido a la narración anterior. Por otro lado, puede
ser nada más que el párrafo final o posdata del Libro, ten... [ Seguir leyendo ]
_en el libro de las crónicas_ los registros oficiales. Ver com. Ester
2:23 . La fórmula puede imitarse de la fraseología en 1 Reyes 14:19
; 1 Reyes 14:29 etc
3 _estaba al lado del rey Asuero_ , es decir, solo lo superaba en
cuanto a rango. La misma expresión se usa de la posición de cierto
Elcana co... [ Seguir leyendo ]