Capítulo Éxodo 20:1-21
_El Decálogo. Introducción al Libro de la Alianza_
El Decálogo es un resumen conciso pero completo de los deberes
fundamentales de un israelita hacia Dios y su prójimo. Jehová debe
ser el único Dios reconocido por Israel: Él debe ser adorado bajo
ninguna forma material; Su n... [ Seguir leyendo ]
Las _Diez Palabras_ : Deuteronomio 4:13 ; Deuteronomio 10:4 ; y
probablemente (ver la nota Éxodo 34:28 .
El equivalente griego, -Decálogo" (ἡ δεκάλογος), se usa
primero en Clem. Al. [ _Paedag._ iii. 89 _al._ ).
_Y habló Dios_ , &c. la continuación en E de Éxodo 19:19 .... [ Seguir leyendo ]
El _Testimonio_ (o _atestación, afirmación_ , a saber, de la
voluntad de Dios; ver com. Éxodo 25:16 ): 36 veces en P (cf. _ibíd._
). En otro lugar en este sentido sólo 2 Reyes 11:12 (pero dudoso: ver
Skinner en la _Century Bible_ , y Barnes en la _Cambr._
_Biblia_ ), y 2 Crónicas 24:6 (como Números... [ Seguir leyendo ]
El _Pacto_ : especialmente, y probablemente primero, en Dt. y
Deuteronómicos (cf. supra, p. 175): Éxodo 34:28 (?; véase la nota);
Deuteronomio 4:13 -su pacto" (cf. 23, Éxodo 5:2-3 ); y en las
expresiones, -las tablas del _pacto_ ", Deuteronomio 9:9 ;
Deuteronomio 9:11 ; Deuteronomio 9:15 ; 1 Reyes 8... [ Seguir leyendo ]
_una_ imagen tallada una imagen de madera tallada (a veces encerrada
en una carcasa de metal, Isaías 30:22 ) o piedra, como las que eran
comunes en la antigüedad y, por supuesto, todavía lo son entre las
naciones paganas. Cf. Deuteronomio 4:16 f.
la semejanza de _cualquier forma_ , &c. Por una inex... [ Seguir leyendo ]
El _segundo_ mandamiento, contra el culto a las imágenes. La
prohibición es general; e incluye tanto imágenes de Jehová, quien,
como Ser espiritual, no puede ser representado por ninguna semejanza
material (ver el desarrollo de este pensamiento en Deuteronomio
4:15-19 ), como también las de otros di... [ Seguir leyendo ]
El mandato del _v._ 4 desarrollado y enfatizado.
_inclinarse… servir_ La misma combinación, Deuteronomio 4:19 ;
Deuteronomio 8:19 ; Deuteronomio 11:16 ; Deuteronomio 17:3 ;
Deuteronomio 29:26 ; Deuteronomio 30:17 ; Jueces 2:19 (D 2 [176]); y
varias veces en Jer. [-adorar" en estos pasajes está en el... [ Seguir leyendo ]
_visitar_ … _y _HACER …] una definición adicional del carácter
ético de Jehová, como se muestra en Su actitud hacia el pecado y la
bondad, respectivamente. La definición se basa (Di.) en Éxodo 34:7
(cf. Números 14:18 ; Jeremias 32:18 ), solo con las dos cláusulas
transpuestas, para dar el primer lug... [ Seguir leyendo ]
_a miles, de ellos_ , &c. es decir, no miles _de_ los que me aman,
sino (nótese la coma añadida en RV.) miles PERTENECIENTES a los que
me aman (Heb. _le_ , tal como en el _v._ 5, propiamente -
PERTENECIENTES A los que me aborrecen). La antítesis está entre los
límites estrechos, la tercera o cuarta... [ Seguir leyendo ]
El _tercer_ mandamiento. El nombre de Dios debe ser tratado con
reverencia.
_tomar… en vano_ propiamente, TOMAR (es decir, sobre los labios,
como Éxodo 23:1 ; Salmo 15:3 ; Salmo 16:4 )… POR IRREALIDAD (Di.
-zur _Nichtigkeit_ “) i.
mi. hacer uso de ella para cualquier propósito ocioso, frívolo o
poc... [ Seguir leyendo ]
_Acuérdate_ -Piénsalo siempre, para no olvidarlo nunca, como un día
a distinguir de los ordinarios, y tenerlo por sagrado: _acuérdate_ ,
como Éxodo 13:3 ” (Di.). Deuteronomio 5:12 sustituye el más
ordinario – Observar."
_Sábado_ Heb. _shabat_ . La derivación es incierta. Como palabra
_hebrea_ , esta... [ Seguir leyendo ]
El _cuarto_ mandamiento. La observancia del sábado.... [ Seguir leyendo ]
_trabajo_ más precisamente, _negocio_ , la palabra que se usa
habitualmente para el -trabajo" o -negocio" prohibido en sábado (
Éxodo 31:14-15 ; Jeremias 17:22 ; Jeremias 17:24 _al._
: cf. Génesis 2:2 ), u otro día sagrado ( Éxodo 12:16 ).... [ Seguir leyendo ]
Explicación de _cómo_ se debe santificar el sábado.... [ Seguir leyendo ]
El resto debe ser general: ningún trabajo debe ser realizado ni por
el propio israelita, ni por ningún miembro de su casa (incluidos sus
sirvientes), ni por su ganado, ni por el "forastero" establecido en
sus ciudades.
en él] LXX. Pesh. Vulg. expresa esto; sam y el papiro de Nash lo
leyó.
_sirvien... [ Seguir leyendo ]
_Por qué_ se debe observar el sábado. La razón se basa en Génesis
2:3 , cf. Éxodo 31:17 b (ambos P). El motivo pudo haber operado con
el autor del comentario; pero no puede declarar la verdadera razón de
la observancia del sábado.
-La historia de la Creación de P, con los seis días seguidos por el... [ Seguir leyendo ]
El _quinto_ mandamiento. Honor a ser pagado a los padres. Cf. en H
Levítico 19:3 . La posición que se les otorga a los padres es alta:
se les menciona en la primera tabla del Decálogo, y el deber para con
ellos está al lado de los deberes para con Dios (así en Éxodo 21:17
y Levítico 20:9 [H] la pena... [ Seguir leyendo ]
El _sexto_ mandamiento. La santidad de la vida humana a ser mantenida
(cf. Génesis 9:5-6 P). Aquí el deber se establece simplemente como
un mandato divino: la pena humana por infringirlo se prescribe en otro
lugar (ver com. Éxodo 21:12 ).
_no matarás_ AV. _no matarás_ : pero el heb. La palabra impli... [ Seguir leyendo ]
El _séptimo_ mandamiento. Mantener la pureza del estado matrimonial
(cf. Génesis 2:24 J). Cf. Levítico 18:20 (H), Job 31:9-12 , y Mateo
5:27-32 .
Para la pena por adulterio, véase Levítico 20:10 (H), Deuteronomio
22:22 . En LXX. (B, y varias cursivas, tanto aquí como en Dt.), y el
papiro de Nash, el... [ Seguir leyendo ]
El _octavo_ mandamiento. Los derechos de propiedad privada deben ser
respetados. Cf. en H Levítico 19:11 . Para penas por robar, véase
Éxodo 21:16 ; Éxodo 22:1 .
Apenas es necesario citar pasajes de los profetas que ilustran estos
deberes: pero Oseas 4:2 ; Vale la pena referirse particularmente a
J... [ Seguir leyendo ]
El _noveno_ mandamiento. Contra dar falso testimonio, principalmente
en un tribunal de justicia, un delito especialmente común en Oriente,
pero también más generalmente por quitar el carácter de prójimo
por imputaciones falsas (cf. Éxodo 23:1 ).
_dar falso testimonio_ iluminado. RESPUESTA (en un se... [ Seguir leyendo ]
El _décimo_ mandamiento. El más interno de todos los mandamientos,
que no prohíbe un acto externo, sino un estado mental oculto, un
estado, sin embargo, que es la fuente y la raíz de casi todos los
pecados contra el prójimo, el _deseo_ ilícito (ἐπιθυμία) de
algo que es ajeno. .
_codiciar_ encendido... [ Seguir leyendo ]
_vio_ Heb., más gráficamente, _estaban viendo_ .
_los truenos_ (Heb. _voces_ ), etc. ver Éxodo 19:16 ; Éxodo 19:19 .
_y cuando_ , &c. heb. _y el pueblo vio y tembló_ , donde "vio",
después de la cláusula a, es tautólogo. Se lee probablemente,
simplemente con un cambio de puntos vocálicos, _y el pu... [ Seguir leyendo ]
El pueblo, alarmado por los terribles acompañamientos de la
teofanía, expresa el deseo de que en el futuro Moisés les hable a
ellos en lugar de Dios. Su deseo se concede implícitamente. Cf.
Deuteronomio 5:22-31 .... [ Seguir leyendo ]
_Habla _TÚ (énfasis),… _y oiremos_ , es decir, está implícito,
escucha y obedece (ver Deuteronomio 5:27 _final_ ).
_para que no muramos_ cf. Deuteronomio 5:25 f.... [ Seguir leyendo ]
_para_ probaros para poneros a prueba ( Éxodo 16:4 ; cf. sobre Éxodo
17:2 ), al si ( Deuteronomio 8:2 8,2 ), como acabas de decir ( _v._ 19
), le obedeceréis verdaderamente , y para inspiraros el temor de
ofenderle.
_y que su miedo_ , &c. Que el temor que crea Su presencia esté
siempre ante tus ojo... [ Seguir leyendo ]
_espesa oscuridad -ǎrâphel_ , la palabra, mayormente poética (
Salmo 18:9 ; 1 Reyes 8:12 ), usada en Deuteronomio 4:11 ; Deuteronomio
5:22 [Heb. 19].
Con la narración precedente, especialmente las partes que pertenecen
a E Éxodo 9:16-19 ; Éxodo 20:1-21 ), comp. las descripciones
retóricamente ampli... [ Seguir leyendo ]
_Así dirás_ Cf. Éxodo 19:3 .
_del cielo_ Como su posición en el Heb. muestran, estas son las
palabras enfáticas de la oración: su intención es mostrar que los
israelitas" Dios es exaltado muy por encima de la tierra, y que en
consecuencia ( _v._ 23) no deben venerar dioses materiales por ellos.
Cf.... [ Seguir leyendo ]
Éxodo 20:22 a Éxodo 23:33
_El Libro del Pacto_
El -Libro del Pacto" (ver Éxodo 24:7 en la explicación del nombre)
es la pieza de legislación hebrea más antigua que poseemos. Las
leyes contenidas en él se mencionan en Éxodo 24:3 como compuestas de
dos elementos, el PALABRAS (o mandatos) y los JUICIO... [ Seguir leyendo ]
La colección comienza con instrucciones respecto a la manera en que
se debe adorar a Dios (otras instrucciones sobre las observancias
religiosas siguen en Éxodo 22:20 ; Éxodo 22:29-31 ; Éxodo 23:10-19
).... [ Seguir leyendo ]
Cf. Éxodo 20:3-4 .; y en los demás códigos Éxodo 34:17 (J),
Levítico 19:4 (H), Deuteronomio 4:15-18 ; Deuteronomio 27:15 .... [ Seguir leyendo ]
_altar_ La palabra en heb. ( _mizbçaḥ_ ) significa -lugar de
matanza _o_ sacrificio". Los altares de _tierra_ también eran comunes
entre los romanos (Tert. _Apol._ 25 atribuye _temeraria de caespite
altaria_ a los primeros tiempos; cf. el _arae gramineae de Aen._ xii.
118 f ., y el -positusque carbo... [ Seguir leyendo ]
Los altares debían ser del material más simple, de tierra o, si eran
de piedra, de piedra sin labrar: podían erigirse dondequiera que
Jehová diera ocasión para que se conmemorara su nombre; y cualquier
israelita podía sacrificar sobre ellos. El pasaje evidentemente
refleja una etapa temprana de Heb.... [ Seguir leyendo ]
Los altares, su construcción y los lugares en que se pueden erigir.... [ Seguir leyendo ]
_herramienta_ La palabra ( _ḥéreb_ ) comúnmente traducida
-espada", usada ocasionalmente de otros instrumentos afilados, Josué
5:2-3 (-cuchillos"): en Deuteronomio 27:5 E ( Josué 8:31 ) la palabra
es reemplazada por -hierro .
Cf. 1 Ma 4, 47. La prohibición puede ser una supervivencia, ya sea de
una... [ Seguir leyendo ]
Los pasos están prohibidos, porque la orden está dirigida al
israelita en general, quien sacrificaría con su vestimenta ordinaria.
En tiempos posteriores, cuando se construyeron altares de mayor
tamaño, se empezó a usar una cornisa (ver Éxodo 27:5 ), o escalones
( Ezequiel 43:17 ): pero el sacrifici... [ Seguir leyendo ]