Éxodo 21:34

Habiendo pagado el valor del animal muerto al propietario, éste está naturalmente en libertad de conservar él mismo la canal. El cadáver sería de valor por su piel: pero aunque "lo que murió por sí mismo" fue prohibido más tarde como alimento ( Deuteronomio 14:21 ; cf. Levítico 17:15 f. P), este puede no haber sido el caso en el momento en que se redactó el presente código de leyes.

dinero , es decir, al valor de la bestia; su dinero (su precio, v. 35: כספו por כסף) sería más claro, y tal vez debería ser restituido.