La Biblia de Cambridge
Éxodo 23:24
No te inclinarás a…, ni les servirás como Éxodo 20:5 .
ni hacer después de sus obras Cf. Levítico 18:3 .
derrocar adecuadamente, derribar (a saber, sus imágenes).
pilares tan RV. Siempre AV. a veces imágenes erróneas ; RVm. obeliscos ; mejor, quizás, piedras erguidas : Heb. maẓẓçbôth . El maẓẓçbâh (lit. algo colocado ) era originalmente un gran bloque oblongo de piedra, sin duda (cf. sobre Éxodo 20:24 , y la nota del escritor sobre Génesis 28:18 , p.
267), concebida como la morada de un numen o deidad erigida en o cerca de un templo o lugar alto, o al lado de un altar. Varios de estos maẓẓçbâhs , o "piedras erguidas", han sido excavados recientemente en Gezer, Taanach y Megiddo: en Gezer, por ejemplo, hay una llamativa fila de diez, y en Taanach una fila doble, cada una de cinco (ver el Modern Research del escritor como ilustrando la Biblia , 1908, pp.
62 5, 84). los maẓẓçbâhs eran el acompañamiento regular de un templo cananeo u otro lugar sagrado (cf. 2 Reyes 10:26 ., en el templo de Baal en Samaria); y durante el período anterior de la historia de Israel parece que también se usaron libremente en la adoración de Jehová: Moisés erige doce (cap. Éxodo 24:4 ); Oseas 3:4 ; Oseas 10:1 f.
los alude como símbolos religiosos de los que Israel será privado a causa de sus pecados; en Isaías 19:19 un maẓẓçbâh es un símbolo de la conversión de Egipto a Jehová. Más tarde, sin embargo, fueron proscritos a causa de sus asociaciones paganas: se representa a Moisés como habiendo ordenado la demolición de las piedras verticales cananeas" (aquí, Éxodo 34:13 ; Deuteronomio 7:5 ; Deuteronomio 12:3 : cf.
Miqueas 5:13 ); y se prohibe su erección junto al altar de Jehová ( Deuteronomio 16:22 ; Levítico 26:1 H): la misma opinión sobre ellos se refleja también en las notas del compilador Deuteronómico en 1 Reyes 14:23 ; 2 Reyes 17:10 . Ver más DB. iii. sv Pilar, y EB. iii. sv Massebah.