Éxodo 23:25-26

25a. El complemento positivo del v. 24: Jehová debe ser el objeto de la adoración de Israel.

25b, 26. Las bendiciones que seguirán a la obediencia de Israel: abundancia de alimento, ausencia de enfermedades, fertilidad de rebaños y vacas, y larga vida.

25b. y él bendecirá leer con LXX., Vulg., Di., &c., y yo bendeciré (cf. lo siguiente, -y tomaré "); originalmente (si el vv. 23 25a es una inserción posterior) la continuación del v. 22 final .

quitar la enfermedad , &c. Cf. Éxodo 15:26 ; y la reminiscencia del presente pasaje en Deuteronomio 7:15 (a partir del v. 26a en Deuteronomio 7:14 b).

26a. Cf. Deuteronomio 7:14 :14b; también (expresado positivamente) las bendiciones prometidas en Deuteronomio 28:11 ; Deuteronomio 30:9 y Levítico 26:9 (H).

26b. Cumpliré La vida no se acabará prematuramente, ni para el individuo, ni para la nación (cf. Éxodo 20:12 ).