La Biblia de Cambridge
Éxodo 24 - Introducción
La visión de Jehová ( vv. 1 2, 9 11). La ratificación del pacto ( vv. 3 8). Moisés asciende al monte para recibir (E) las tablas de piedra ( vv. 12 15a, 18b), y (P) instrucciones para la construcción de un santuario ( vv. 15b 18a).
Evidentemente, el capítulo no es una unidad. En Exo Éxodo 24:1 Moisés es dirigido a -subir" donde ya está, y donde ha estado desde Éxodo 20:21 : por otro lado, los vv. 3 8 forman una continuación natural y excelente de Éxodo 20:22 a Éxodo 23:33 ; Moisés comunica al pueblo las palabras que ha recibido, y se comprometen solemnemente a cumplirlas.
De manera similar, si el v. 12 es la verdadera continuación de los vv. 9 11, se le ordena nuevamente a Moisés que suba donde ya está: el v. 12, sin embargo, seguiría al v. 8 (donde Moisés está abajo, con el pueblo) de manera bastante natural, y los vv. 9 11 son obviamente la continuación adecuada de los vv. 1 2 (compárese el v. 9 con el v. 1). En la última parte del cap., vv. 15b 18a se muestran por su fraseología que pertenecen a P.
Es pues evidente que la narración de E ( Éxodo 20:1 a Éxodo 23:33 ; Éxodo 24:3-8 ; Éxodo 24:12-15 a, Éxodo 24:18 b) ha sido interrumpida en este capítulo por la introducción de vv. 1 2, 9 11 de J, y de los vv. 15b 18a de P. Para la continuación en E al v. 18b, véase Éxodo 31:18 b.