Llegamos ahora a la sección larga de P, que contiene las
instrucciones que se dice que Dios le dio a Moisés en el monte para
la construcción y equipamiento de un santuario, y para las vestiduras
y consagración de un sacerdocio. Estas instrucciones se dividen en
dos partes: (1) caps. 25 29; (2) caps.... [ Seguir leyendo ]
_Aporte de materiales para un santuario_ (cf. Éxodo 35:20-29 ). Todos
los israelitas liberales están invitados a contribuir con los
materiales necesarios para la construcción y el equipamiento de un
santuario: su tejido, sus vasos sagrados y (cap. 28) las vestiduras de
sus sacerdotes. Los materiales... [ Seguir leyendo ]
_ofreciendo_ mejor, CONTRIBUCIÓN. El Heb. _tărûmâh_ (de _hçrîm,
levantar_ o _quitar_ ) denota propiamente lo que es "quitado" de una
masa más grande, y así separado de ella para propósitos sagrados
(LXX. a menudo ἀφαίρεμα, -algo _quitado_ "; Targ.
אפרשותא, -algo _separados_ "). RVm. _ofrenda alzada_... [ Seguir leyendo ]
los metales Se especifican el oro, la plata y el cobre,
prescribiéndose el oro, de acuerdo con una gradación significativa,
para aquellos vasos y partes del santuario que estaban más cerca de
Jehová, la plata y el cobre para los que estaban más alejados y
menos importantes. De oro había una clase su... [ Seguir leyendo ]
Materiales hilados o tejidos.
_azul_ más exactamente, AZUL-PÚRPURA (LXX. ὑάκινθος,
ὑακίνθινος, -azul oscuro"), o VIOLETA ( Ester 1:6 AV.), es
decir, hilo o tocón así coloreado por medio de un tinte obtenido de
un marisco, encontrado adherida a las rocas en el Mar Mediterráneo
(cf. Ezequiel 27:7 ),... [ Seguir leyendo ]
Pieles y madera.
_pieles de carnero teñidas de rojo_ Estas formaban la segunda
cubierta sobre los ciertos ( Éxodo 26:14 ).
_pieles de foca_ Heb. -pieles de _tĕḥâshim_ ", una palabra de
significado incierto. En árabe, _tuḥas_ o _duḥas_ significan un
delfín, lo que hace probable que se refiera al DU... [ Seguir leyendo ]
Aceite y especias. Por la razón de que el versículo esté asignado a
_P_ 3 [199], véanse las págs. 296, 328: cf. págs. 378 ss., y xi ss.
[199] Estratos secundarios de P (ver p. xii _top_ ; pp. 328f., 378).
_aceite para la luz_ Ver com. Éxodo 27:20 .
_especias para el aceite de la unción _ Éxodo 30... [ Seguir leyendo ]
Piedras preciosas.
_ónice_ Heb. _shôham_ , una piedra preciosa muy apreciada en el AT.
veces (cf. Génesis 2:12 ; Ezequiel 28:13 ; Job 28:16 ; 1 Crónicas
29:1 ).
Sin embargo, existe cierta incertidumbre sobre qué era el _shôham_ ,
aunque generalmente se supone que es el _ónice_ (LXX. en Job; Vulg.)... [ Seguir leyendo ]
_santuario_ unas 12 veces en H y P (como Levítico 19:30 ; Levítico
12:4 ); a menudo en Ezequiel, del Templo (como Ezequiel 5:11 ;
Ezequiel 8:6 ; Ezequiel 44:1 ; Ezequiel 44:5 , &c.
), y ocasionalmente además (como cap. Éxodo 15:17 ; Jeremias 17:12 ;... [ Seguir leyendo ]
El santuario ha de construirse según un MODELO mostrado a Moisés en
el monte ( _v._ 40, Éxodo 26:30 ; Éxodo 27:8 ; Números 8:4 ).
Gudea, rey de Lagash (c.
3000 aC), se le mostró en un sueño, por la diosa Nina, el modelo
completo de un templo que iba a erigir en su honor: oro, piedras
preciosas, ced... [ Seguir leyendo ]
_un arca_ El heb. palabra (" _ârôn_ : no la palabra usada de Moisés
-arca", Éxodo 2:3 ) significa _caja_ o _cofre_ : se usa en Génesis
50:26 de un caso de momia, y en 2 Reyes 12:9-10 , de un cofre para la
colección de dinero. El _codo_ puede calcularse aproximadamente en 18
pulgadas 1 [200].
[200] L... [ Seguir leyendo ]
_oro puro_ Ver _com. vers._ 3.
_una corona_ heb. _zçr_ , el Sir. _zîr_ significa _collar_ o
_collar_ . Lo que se quiere decir es prob. UNA MOLDURA ornamental ,
que corre en relieve alrededor del arca, ya sea en la parte superior
de sus cuatro lados, o en el medio, no se menciona y trabaja quizás
en... [ Seguir leyendo ]
_en _ SOBRE , es decir, fijarlos _en_ .
_pies_ soportes cortos para el arca. No es la palabra usada en el _v._
26.
_por un lado_ , & c. No se indica si se refieren a los lados más
largos o más cortos. Comúnmente se piensa en lo primero: pero si el
escritor pensó que el trono Divino siempre debería... [ Seguir leyendo ]
Varas de madera de acacia, recubiertas de oro, para hacer para el
transporte del arca. Cf. 1 Reyes 8:7 ss. Se proporcionan postes
similares para llevar la mesa del pan de la Presencia, _vv. _27 s., el
altar del holocausto, Éxodo 26:6 ., y el altar del incienso, Éxodo
30:4 .
La palabra ( _malo_ ), e... [ Seguir leyendo ]
_el testimonio_ , es decir , _la atestación_ , o (cf. el verbo afín
en Salmo 50:7 -testificar", Jeremias 11:7 -protestar") _afirmación,
afirmación_ , a saber. de la voluntad de Dios y del deber del hombre,
expresada en el _Decálogo_ . En Dt.
( Deuteronomio 4:45 ; Deuteronomio 6:17 ; Deuteronomio 6:2... [ Seguir leyendo ]
_un propiciatorio_ o, si la palabra pudiera revivir, _un
_PROPICIATORIO. Esta era una losa de oro, del mismo largo y ancho que
el arca, y estaba colocada sobre su parte superior. El término
_propiciatorio_ fue utilizado por primera vez por Tindale (1530),
quien lo adoptó del _Gnadenstuhl_ de Lutero... [ Seguir leyendo ]
El propiciatorio y los dos querubines sobre él.... [ Seguir leyendo ]
_de labrado_ a martillo como el candelabro ( _v._ 31), y las dos
trompetas de plata ( Números 10:2 ). RVm. no es probable. LXX. aquí
τορευτὸς (en Nu. ἐλατός), Vulg. _ductilis,
perductilis_ , es decir, _estirado_ o _batido_ .... [ Seguir leyendo ]
los _querubines_ _ Los querubines eran figuras emblemáticas
compuestas, siempre implicando la _cercanía de la deidad_ , y
apareciendo distintivamente en el AT. (1) como portadores de la
deidad, (2) como guardianes de un lugar sagrado. Así (1) en Salmo
18:10 Jehová cabalga sobre un querubín en la tor... [ Seguir leyendo ]
_de una pieza con_ Heb. _fuera de_ : el mismo modismo, _vv. _31, 35,
Éxodo 27:2 ; Éxodo 28:8 ; Éxodo 30:2 . El significado es que los
querubines no debían ser removibles, debían estar soldados tan
firmemente al propiciatorio como para formar un todo con él.... [ Seguir leyendo ]
_extenderá_ Heb. _se irán extendiendo_ , describiendo su condición
permanente: el modismo, como Génesis 1:6 , y con frecuencia.
_con sus rostros_ , &c. Estos querubines, a diferencia de los de
Ezequiel. (ver arriba), se representan por lo tanto con una _sola_
cara cada uno. Cabe señalar que los que... [ Seguir leyendo ]
Cf. Éxodo 40:20.... [ Seguir leyendo ]
_Y allí me encontraré contigo_ Explicación (cf. Éxodo 30:6 ;
Éxodo 30:36 ; también, con el _pueblo_ como objeto, Éxodo 29:42-43
; Números 17:4 ) del término -Tienda de Reunión " (ver com. Éxodo
27:21 ), como significando el lugar señalado donde Jehová _se
reunió con_ Moisés con el propósito de habla... [ Seguir leyendo ]
_más bien una corona_ , _una _MOLDURA de cuentas o espiral , como se
explica en el _v._ 11. La moldura parece (ver la fig.) haber recorrido
todo el borde de cada extremo y lado, produciendo la apariencia de
cuatro paneles hundidos: cf. José Ant. iii. 6. 6 - y está ahuecado
en cada lado, ahuecando co... [ Seguir leyendo ]
_un borde un _MARCO (heb. _recinto_ ), de unas 3 pulgadas de ancho,
que corre alrededor de la mesa, ya sea (como en las mesas modernas)
inmediatamente debajo de la parte superior, o (a juzgar por lo que
parecen ser los restos de un "marco" en la fig.) hacia la mitad de las
piernas, en cualquier caso... [ Seguir leyendo ]
EN (o EN ) _las cuatro esquinas _DE _los cuatro pies_ La palabra para
"pies" es la que ordinariamente denota el pie de un hombre o animal.
Las piernas, es probable, terminaron en garras.... [ Seguir leyendo ]
Los anillos estaban cerca de los puntos en los que el "armazón" (
_v._ 25) se unía a las piernas, y donde probablemente las piernas
comenzaron a redondearse y a asumir el carácter de -pies.... [ Seguir leyendo ]
Las varas, o varas, debían ser como las del arca, _v._ 13.... [ Seguir leyendo ]
_platos_ también Éxodo 37:16 ; Números 4:7 ; Números, 14 veces en
Números 7 (-cargador," cada uno pesando 130 siclos = _c._ 67 oz., y
lleno de flor de harina amasada con aceite).
La raíz en árabe, significa _ser profundo_ . Debe pensarse en un
plato de oro grande y hondo, u otro recipiente similar,... [ Seguir leyendo ]
_pan_ de la proposición Este rend. se encuentra por primera vez en la
versión de Tindale de Hebreos 9:2 (1526), siendo derivado por
él aparentemente del _Schaubrot_ de Lutero (1522). Aunque, sin
embargo, es una posible paráfrasis de la expresión utilizada por
Jerónimo (ver más abajo), no represent... [ Seguir leyendo ]
_candelabro _ LAMPSTAND sería una interpretación más precisa; pero
sin duda "candelabro" (aunque la expresión implica un anacronismo)
generalmente se entiende aquí en el mismo sentido.
_su base_ heb. _su muslo_ (o _lomo_ ), que parece incluir algo más
que la "base", a saber, la parte del tallo cent... [ Seguir leyendo ]
Había tres de estas copas, en forma de flores de almendro, en cada
una de las seis ramas.... [ Seguir leyendo ]
Había también cuatro copas similares en el propio candelabro, es
decir, en su eje central. _vv. _34, 35 se entiende comúnmente que
significan que había cuatro copas en total en el eje central, una
hacia la parte superior, y las otras tres colocadas de manera que el
"knop" estaba justo debajo de los... [ Seguir leyendo ]
_de una sola pieza con él_ (tres veces)] es decir, con el candelabro.... [ Seguir leyendo ]
_las lámparas_ probablemente del tipo llamado fenicio, de las cuales
se han encontrado numerosos ejemplares, hechos en terracota, en Gezer
y otros lugares excavados recientemente en Palestina: tienen forma de
concha o platillo, redondas u ovaladas, abiertas o cubiertas adentro,
según sea el caso, y... [ Seguir leyendo ]
_tongs_ así Éxodo 37:23 , Números 4:9, 1 Reyes 7:49 b (= 2
Crónicas 4:21 a), Isaías 6:6 †.
En Isaías 6:6 todavía deberíamos decir -tenazas" (el heb. es lit.
_los dos tomadores_ ), pero no en los otros casos. Probablemente en
todos los casos se signifique algo de la naturaleza de _pinzas_ para
sacar... [ Seguir leyendo ]
_un talento_ probablemente ( _DB._ iv. 903 b, 906 a) 673, 500 grs. =
_do. _96 lb. avoirdupois, valor, al valor actual del oro, _c. _£
5460.... [ Seguir leyendo ]
Cf. _v._9: also Números 8:4; and Hechos 7:44.
En el Templo de Salomón había diez candeleros de oro, cinco
colocados a cada lado del Lugar Santo, frente al _adyton_ ( 1 Reyes
7:49 ; cf. Jeremias 52:19 ): en el Templo post-exílico había un solo
candelabro (1Ma 1:21; 1Ma 4:49).
Esto es lo que los rom... [ Seguir leyendo ]