Éxodo 25:5

Pieles y madera.

pieles de carnero teñidas de rojo Estas formaban la segunda cubierta sobre los ciertos ( Éxodo 26:14 ).

pieles de foca Heb. -pieles de tĕḥâshim ", una palabra de significado incierto. En árabe, tuḥas o duḥas significan un delfín, lo que hace probable que se refiera al dugong (malayo duyong , una vaca marina), un animal en apariencia general similar a un delfín . , aunque con una nariz más grande y roma (ver il. en Toy's Ezekiel , en SBOT. , p. 124), especies de las cuales son comunes en el Mar Rojo, sus pieles gruesas y duras proveen al Bedawin del Pecado.

Península con material para sandalias ( NHB. 44 s.; EB. i. 450 s.). Últimamente se ha propuesto una opinión alternativa, que también puede ser correcta, que taḥash es una palabra prestada de Egipto. tḥs , -cuero" (Bondi, Aegyptiaca , 1 ff., con una discusión completa de diferentes puntos de vista). La tercera o más externa cubierta sobre las cortinas que forman la -Morada" ( Éxodo 26:14 , &c.

), envoltorios para los vasos sagrados en el transporte ( Números 4:6 ss.), y sandalias de mujer ( Ezequiel 16:10 ), se mencionan como hechos de pieles de taḥash . AV. tejones , aunque en el Talm. se aboga por algún animal de este tipo, carece de fundamento filológico y no tiene probabilidad. También es dudoso que las focas o las marsopas (RV. y RVm.) sean suficientemente comunes en el Mar Rojo o en el Mediterráneo. ser los animales previstos.

acacia heb. shiṭṭim [por shinṭim , que se muestra como acacia, de sanṭ , el árabe. nombre de ese árbol. Varias especies de acacia se encuentran en Palestina, el Sin. península y el desierto de Arabia ( EB. sv árbol de Shittah): la Acacia seyâl florece en wâdys secos y crece libremente en la Península y a lo largo de la orilla occidental del Mar Muerto: es un árbol nudoso y espinoso, de unos 15 25 pies de altura: y su madera es dura, de grano cerrado y duradera (cf.

la rasgadura de LXX. ξύλα ἄσεπτα). Según Doughty ( Arab. Des. ii. 678, citado en EB. lc), otra especie se utiliza para la construcción naval en la costa árabe del Mar Rojo. La madera del árbol se menciona solo en el Pent., en relación con la Tienda de reunión: el árbol mismo se menciona también en Isaías 41:19 .

Ver más NHB. 390 y ss., DB. Árbol de Shiṭṭah, la ilustración de arriba, p. 181; y la nota sobre Joel 3:18 en el Camb. biblia _