Éxodo 29:36

ofrecer heb. hacer : ver com. Éxodo 10:25 .

el becerro un becerro (así el heb.): sobre motivos independientes, también, el becerro de los vv. 1, 10 14 difícilmente puede significar; para vv. 1, 10 hablan sólo de expiación por los sacerdotes ; y las ceremonias ordenadas en el v. 12 son en particular las prescritas en Levítico 4:7 ; Levítico 4:18 ; Levítico 4:25 ; Levítico 4:30 ; Levítico 4:34 para personas .

Levítico 8:15 (el " al v. 12 aquí el " al v. 12 ) se encuentran dos cláusulas que se refieren al altar (-y despejó el altar", -y lo santificó haciendo expiación por él ); pero el la ausencia de cualquier instrucción correspondiente en Éxodo 29:12 levanta la sospecha de que son adiciones posteriores al texto, basadas en los vv.36 y siguientes .

limpiar el altar liberar el altar del pecado , o, si es permisible acuñar una palabra, correspondiente aproximadamente a la sola palabra ḥiṭṭç" (ver G.-K. § 52h) del Heb., des-pecar el altar . O limpiar o purgar (RVm.) deja fuera una parte distintiva de la idea heb.: el hebreo entendía "pecado" en un sentido más amplio que el nuestro, y lo consideraba capaz de infectar incluso un objeto material.

La palabra ocurre en el mismo sentido Levítico 8:15 (del altar, como aquí), Levítico 14:49 (de una casa leprosa), Levítico 14:52 ; Números 19:19 (RV.

purificar ); Ezequiel 43:20 ; Ezequiel 43:22 (dos veces), 23 (todo el altar, Ezequiel 45:18 (del santuario); Salmo 51:7 ( purga )†; y en la reflexiva conj., Números 8:21 ; Números 19:12 (dos veces), Números 19:13 ; Números 19:20 ; Números 31:19-20 ; Números 31:23 †.

al hacer (marg.) expiación por él a causa de que se considera que está infectado con el pecado. Para otros casos de "expiación" por un objeto material que se considera afectado por la impureza natural de la mano de obra humana, o contaminado por el contacto con un pueblo pecador, véase (del altar del holocausto) Éxodo 8:15 ; Éxodo 8:15 (la ejecución del presente mandato), Ezequiel 43:20 43:20 ; Ezequiel 43:26 ; Levítico 16:18 ; Levítico 16:20 ; Levítico 16:33 ; (del altar del incienso) cap.

Éxodo 30:10 :10b ; (del santuario) Ezequiel 45:20 ; Levítico 16:16 ; Levítico 16:20 ; Levítico 16:33 ; (de una casa leprosa) Levítico 14:53 ( DB. iv. 131 b).

lo ungirás Cf. Éxodo 8:11 ; Éxodo 8:11 (en la inserción a que se refiere el v. 7 anterior, entre las palabras correspondientes al v. 7a y al v. 7b aquí). Ver Éxodo 30:26-29 (al final).