Éxodo 7:14 a Éxodo 11:5
_Las primeras nueve plagas_
La narración de las plagas, como la de los capítulos anteriores, es
compuesta. Los detalles del análisis dependen en parte de criterios
literarios, en parte de diferencias en la representación, que no son
aisladas, sino recurrentes, y que además _... [ Seguir leyendo ]
-Tales enjambres pueden avanzar a lo largo de líneas particulares, y
así perdonar un distrito dado. La promesa dada aquí puede estar en
alguna conexión con este hecho" (Di.).
_cortar_ como Éxodo 9:4 ; Éxodo 11:7 (EVV. _poner una diferencia_ ):
tanto J.
_la tierra de Gosén_ a la cual, según J, fuero... [ Seguir leyendo ]
__REDENCIÓN _establecida_ (RVm.) _entre_ , &c. Una expresión
singular, interpretada en el sentido de _hacer una distinción al
redimir_ (-redención", como Isaías 50:2 ; Salmo 111:9 ; Salmo 130:7
†). Probablemente hay algún error en el texto; tal vez _hacer una
_SEPARACIÓN ( _pelûth_ para _pedûth_ ) d... [ Seguir leyendo ]
_grave_ lit. _pesado_ , combinando, como Éxodo 10:14 , las ideas
tanto de _numeroso_ ( Éxodo 12:38 ; Génesis 50:9 , heb.), como
_severo_ ( Éxodo 9:3 ; Éxodo 9:18 ; Éxodo 9:24 ).
-Agraviante" es un arcaísmo, que significa _agobiante_ (en última
instancia, del lat. _gravis_ 1 [124]): véase _DB._ sv; y... [ Seguir leyendo ]
_en la tierra_ , es decir, en Egipto.... [ Seguir leyendo ]
El faraón, como antes ( _v._ 8), ruega que se quite la plaga. Al
principio solo dará permiso para que los israelitas celebren su
fiesta en Egipto; pero después, en consecuencia de las
representaciones de Moisés, concede permiso para un viaje de tres
días en el desierto.... [ Seguir leyendo ]
Moisés objeta que, si hacen esto, despertarán las susceptibilidades
religiosas de los egipcios y pondrán en peligro sus vidas.
_cumplir_ , es decir _, adecuado, apropiado_ ; un arcaísmo, no
infrecuente en AV., RV.: véase, por ejemplo , Génesis 2:18 ; Mateo
3:8 (AV.: RV. _digno_ ), Éxodo 15:26 .
_la... [ Seguir leyendo ]
_viaje de tres días_ como Éxodo 3:18 ; Éxodo 5:3 .... [ Seguir leyendo ]
El Faraón reconoce la fuerza del argumento de Moisés, y concede el
permiso requerido: sólo que no se vayan muy lejos.... [ Seguir leyendo ]
_mañana_ Cfr . _v.10_ ; y en el _v._ 23.
_tratar con engaño_ propiamente, _burlarse_ ( 1 Reyes 18:27 ), para
engañar ( Génesis 31:7 ; Jueces 16:10 ; Jueces 16:13 ; Jueces 16:15
).
_más_ como en el _v._ 15, después de la promesa del _v._ 8.... [ Seguir leyendo ]
Cf. _vv. _12, 13.... [ Seguir leyendo ]
_endureció su corazón_ Heb. _hizo su corazón pesado_ , es decir ,
_obstinado_ , como el _v._ 15a. Ver com. Éxodo 7:13 .... [ Seguir leyendo ]