Éxodo 9:1-4
El anuncio al Faraón, redactado análogamente a los de la segunda y cuarta plaga ( Éxodo 8:1-4 ; Éxodo 8:20-23 , ambas J).... [ Seguir leyendo ]
El anuncio al Faraón, redactado análogamente a los de la segunda y cuarta plaga ( Éxodo 8:1-4 ; Éxodo 8:20-23 , ambas J).... [ Seguir leyendo ]
_Luego_ heb. simplemente Y.... [ Seguir leyendo ]
Éxodo 7:14 a Éxodo 11:5 _Las primeras nueve plagas_ La narración de las plagas, como la de los capítulos anteriores, es compuesta. Los detalles del análisis dependen en parte de criterios literarios, en parte de diferencias en la representación, que no son aisladas, sino recurrentes, y que además _... [ Seguir leyendo ]
La _quinta_ plaga. El murrain sobre el ganado. íntegramente j.... [ Seguir leyendo ]
_ganado_ encendido. _posesiones_ , comúnmente usado de posesiones en ovejas y bueyes ( Éxodo 12:38 ; Génesis 47:14 ), pero incluyendo aquí también a otros animales. _camellos_ Los camellos no se usaban ni criaban en el antiguo Egipto, ni aparecen en ninguna inscripción o pintura antes del período g... [ Seguir leyendo ]
La tierra de Gosén vuelve a ser, como en el caso de la plaga de moscas ( Éxodo 8:22 .), inmune a la visita.... [ Seguir leyendo ]
_Mañana_ cf. Éxodo 8:23 .... [ Seguir leyendo ]
_todo el ganado_ a menos que haya una inconsistencia real en la narración, el "todos" no debe presionarse, sino entenderse (como a menudo en Heb.) simplemente para denotar un número tan grande que los que quedan pueden ser descartados (Keil); porque después se menciona ganado perteneciente a los egi... [ Seguir leyendo ]
_estaba obstinadamente_ encendido . _pesado_ _ la palabra usada regularmente por J ( _v._ 34, Éxodo 7:14 ; Éxodo 8:15 ; Éxodo 8:32 ; Éxodo 10:1 ).... [ Seguir leyendo ]
_Llévate tus _DOS MANOS _llenas de _HOLLÍN _de un _HORNO. El _kibshân_ (también _v._ 10, Génesis 19:28 ; Éxodo 19:18 ), diferente tanto del "horno" del cap. Éxodo 8:3 , como del _kûr_ , u horno para fundir metales en ( Deuteronomio 4:20 ; Ezequiel 22:20 ; Proverbios 17:3 ), era un HORNO para cocer c... [ Seguir leyendo ]
La _sexta_ plaga. Los furúnculos en hombres y ganado. íntegramente p.... [ Seguir leyendo ]
_convertido en polvo fino_ , &c. es decir, se dispersará en el aire sobre toda la tierra en forma de polvo fino, que al depositarse sobre los hombres y el ganado, producirá forúnculos. Para _"âbâḳ_ , polvo fino que vuela, cf. Isaías 5:24 ; Isaías 29:5 . _un forúnculo que brota_ ( Levítico 13:12 ; L... [ Seguir leyendo ]
el HOLLÍN DE UN HORNO , y _lo _TIRÓ por rociado”, como el _v._ 8.____... [ Seguir leyendo ]
Los magos ( Éxodo 7:11 ; Éxodo 7:22 ; Éxodo 8:7 ; Éxodo 8:18-19 ) esta vez no solo no son capaces de imitar la plaga, sino que ellos mismos son atacados por ella.... [ Seguir leyendo ]
Como Éxodo 7:13 ; Éxodo 7:22 b, Éxodo 8:15 b, Éxodo 8:19 b) (todas P). El resultado, como está predicho en Éxodo 7:4 a (P). Sobre el "endurecimiento de Dios" del corazón de Faraón, ver p. 53 y sigs.... [ Seguir leyendo ]
_Madrugar_ , &c. cf. Éxodo 8:20 .... [ Seguir leyendo ]
La _séptima_ plaga. El granizo. De J, con breves pasajes, probablemente, de E. 13, 17 18. El anuncio de la plaga: cf. Éxodo 8:1-3 ; Éxodo 8:20-23 ; Éxodo 9:1-4 .... [ Seguir leyendo ]
El anuncio de la plaga ( _vv._ 13, 17 18) es interrumpido por un pasaje, destinado evidentemente (Di.) a explicar por qué, cuando tantas plagas no han producido ninguna impresión sobre Faraón, Dios continúa enviándole nuevas: Lo hace para arrancarle el reconocimiento de sí mismo, y que su nombre sea... [ Seguir leyendo ]
_esta vez... todas mis plagas_ Las dos expresiones parecen poco consistentes: -esta vez" indica que se refiere al granizo, mientras que -todas mis plagas" apunta a mucho más que una sola plaga. J escribe como regla con tanta claridad que se invoca la inconsistencia como una de las razones para supon... [ Seguir leyendo ]
_Por ahora_ , & c. -había presentado" es hipotético: _porque de _LO CONTRARIO (es decir, excepto por el motivo que acabamos de mencionar) ahora _debería _HABER _presentado_ , etc., expresaría el sentido más claramente. _hadst_ es decir _hubiera sido_ .... [ Seguir leyendo ]
_te hizo estar en pie,_ es decir , _te mantuvo vivo_ , el causante de -estar" en el sentido de _continuar_ , cap. Éxodo 21:21 ; Salmo 102:28 [Heb. 27]. El mismo sentido se expresa en la paráfrasis de LXX _fuiste preservado_ (διετηρήθης) . San Pablo cita este versículo en Romanos 9:17 , en su argumen... [ Seguir leyendo ]
_Exáltate a ti mismo_ Una palabra peculiar, que sólo se encuentra aquí. La raíz significa _abrir camino_ ( Isaías 57:14 ; Isaías 62:10 ); y el heb. las palabras para -Montículo de asedio _"_ y -camino alto" (propiamente, un -camino _elevado_ "), se derivan de él; por lo tanto, el significado parece... [ Seguir leyendo ]
_mañana_ como _vv. _5, 6. Comp. en Éxodo 8:23 . _grave_ , es decir , _grave_ : ver com. Éxodo 8:24 .... [ Seguir leyendo ]
Consejo al faraón, e implícitamente (cf. _vv._ 20, 21), también a sus siervos, para que pongan rápidamente a salvo su ganado. El consejo le da al faraón la oportunidad de mostrar cuál es su estado de ánimo, según siga o no tenga en cuenta el consejo. Según el _v._ 6, a los egipcios ciertamente no le... [ Seguir leyendo ]
Cómo actúan en consecuencia los siervos del faraón, es decir, sus cortesanos y su ministro. 22, 23A (E). El granizo viene a la señal dada por Moisés con su vara. La vara en la "mano de _Moisés_ " es una marca de E: ver com. Éxodo 4:17 . 23A. _enviado trueno_ encendido . _dio _VOCES. -Voces" es una... [ Seguir leyendo ]
_fuego mezclado con el granizo_ encendido . -fuego prendiéndose _en medio del_ granizo", es decir, formando en él un torrente continuo, parafraseado en el marg. _resplandeciendo continuamente en medio de_ . La misma expresión se repite en Ezequiel 1:4 -una gran nube, con un fuego _tomando aferrarse... [ Seguir leyendo ]
La destrucción provocada por el granizo.... [ Seguir leyendo ]
La misma excepción, en el caso de Gosén, como Éxodo 8:22 ; Éxodo 9:4 ; Éxodo 9:7 .... [ Seguir leyendo ]
El faraón esta vez, impresionado, cabe suponer, por el espectáculo de la tormenta, confiesa su culpa, como nunca antes lo había hecho. Su penitencia, sin embargo, como muestra la secuela, no es muy profunda. _He pecado _ Éxodo 10:16 . _justos... malvados_ más bien, _el_ (con el art.) _el que está... [ Seguir leyendo ]
El faraón pide una tercera vez (ver Éxodo 8:8 ; Éxodo 8:28 ) para que cese la plaga.... [ Seguir leyendo ]
_Trato _ Éxodo 8:8 ; Éxodo 8:28 ; Éxodo 10:17 . _poderosos truenos_ Heb. _voces_ ( _v._ 23) _de Dios_ . La adición, -de Dios", a veces implica digno de pertenecer a Dios, es decir, poderoso o noble ( Génesis 23:6 ; Números 24:6 ; Salmo 36:6 ; Salmo 68:15 RV. , Salmo 80:10 ;... [ Seguir leyendo ]
_extender mis manos_ La actitud de oración: _v._ 33, 1 Reyes 8:22 ; 1 Reyes 8:38 _al._ para que sepas, &c. cf. Éxodo 8:10 , con la nota.... [ Seguir leyendo ]
_que _AÚN _no _TEMÁIS DELANTE de ( Hageo 1:12 ) JEHOVÁ _Dios_ que aún no le temáis realmente, como para conceder la liberación de Israel. El significado no es -temed a Dios" en un sentido religioso, sino -temed _ante_ "Él, tened miedo de Él". JEHOVÁ _Dios_ La adición -Dios" (sin embargo, no en LXX)... [ Seguir leyendo ]
Un aviso complementario, que interrumpe la conexión entre los _vv. _29f. y 33, declarando, más explícitamente que el _v._ 25b, qué cosechas habían sufrido en los campos. Debido a la información sobre cuestiones egipcias que contiene, el aviso es remitido por Di. y otros al E. En Egipto, según un agr... [ Seguir leyendo ]
_espelta_ -el pan hecho de espelta se encuentra frecuentemente en las tumbas egipcias" (Lepsius, en una carta privada a Dillmann). -La espelta" ( Isaías 28:25 ; Ezequiel 4:9 †) es un cereal estrechamente relacionado con el trigo, que se parece a ( _NHB._ 479; y, con detalles más completos, _EB._ ii.... [ Seguir leyendo ]
_endureció su corazón _ HIZO _su corazón _TERCO (lit. _pesado_ ), palabra habitual de J: ver com. Éxodo 7:13 . 35 (ES). _fue endurecido encerado fuerte_ (o _firme_ ), la palabra usada por E: cf. Éxodo 10:20 ; Éxodo 10:27 ; Éxodo 4:21 b. _como _JEHOVÁ _había hablado_ Esta es la fórmula de P ( Éxodo... [ Seguir leyendo ]