Ezequiel 15:6

Aplicación de la figura a Jerusalén

6 _ que he dado La referencia es a la suposición en Ezequiel 15:4 . En ninguna parte del pasaje se dice que la madera de la vid sirva únicamente como combustible para pieles, ni que haya sido designada (cuando fue creada por Dios) para ser quemada; Ezequiel 15:4 es una suposición de que en un caso particular ha sido arrojado al fuego para leña, y sus extremos quemados, y se infiere que, si es bueno para poco cuando está entero, mucho menos será bueno para algo en eso. condición. El uso de la primera persona "he dado" es peculiar. Cornill sugiere "se ha dado", considerando que "he dado", que sigue inmediatamente como la fuente del error.

así daré Lit., así he dado . La comparación no es entre Jerusalén y una vid cuando está entera, sino entre Jerusalén y una vid con sus dos extremos quemados. Naturalmente, se hace la suposición de que la madera de vid arrojada al fuego ha sido arrancada después de haber sido quemada y carbonizada, y se hace la pregunta: ¿Sirve ahora para algo? Esta es la condición de Jerusalén: ha sido entregada al fuego como combustible, sacada de él, como si estuviera medio quemada; sirve para algo?