Historia de las dos mujeres adúlteras, Aholá y Aholiba Samaria y
Jerusalén
Las alianzas e intrigas de Samaria y Jerusalén con naciones
extranjeras se habían representado como infidelidad a Jehová desde
Oseas. Estas alianzas extranjeras naturalmente llevaron costumbres
extranjeras y adoración en su... [ Seguir leyendo ]
Los dos reinos ya son llamados hermanos, Jeremias 3:7 . Cf. Ezequiel
16:46 .... [ Seguir leyendo ]
Los dos reinos están representados idealmente como ya existentes en
Egipto. Esto no está tan lejos de la verdad. Las grandes tribus de
Judá y Efraín desde el principio se mantuvieron separadas, y en su
actitud ya estaban los gérmenes de los dos reinos, como aparece en el
cántico de Débora. Sobre la... [ Seguir leyendo ]
El nombre Oholah puede significar "su tienda", aunque no tan
puntiagudo, y Oholibah "mi tienda en ella". Posiblemente las palabras
significan "tienda" (o tiendas) y "tienda en ella"; y la referencia
puede ser al culto practicado en los lugares altos en ambos reinos,
cf. Ezequiel 16:16 . Es dudoso si... [ Seguir leyendo ]
Las intrigas de Samaria con Asiria
5 . _cuando ella era mía a través de _ MI ESPOSA , lit. debajo de
mí.
_Los asirios_ , sus _vecinos_ En Ezequiel 16:26 , los egipcios son
llamados "vecinos" de Israel, pero los asirios difícilmente podrían
ser llamados así, y de hecho en Ezequiel 23:40 se les llam... [ Seguir leyendo ]
_capitanes y gobernantes_ O, gobernadores y sátrapas, cf. Nehemías
4:14 ; Nehemías 5:15 .... [ Seguir leyendo ]
_con todos sus ídolos_ La alianza con Asiria trajo la idolatría
asiria, cf. 2 Reyes 23:11 , donde se mencionan caballos y carros del
sol, y también los altares en las azoteas, donde se quemaba incienso
a las huestes del cielo, Ezequiel 23:12 ; Jeremias 19:13 .... [ Seguir leyendo ]
Samaria intrigaba con Asiria y Egipto alternativamente, o diferentes
partidos simultáneamente. Oseas 7:11 , "Efraín es como una paloma
tonta, sin entendimiento; llaman a Egipto, van a Asiria".... [ Seguir leyendo ]
_he entregado _ HE ENTREGADO. Los asirios derrocaron a Samaria en el
722 aC Menahem fue apoyado en el trono por Asiria ( 2 Reyes 15:19 ); y
Oseas, el último rey, fue destronado por sus intrigas con Egipto ( 2
Reyes 17:4 ).... [ Seguir leyendo ]
_famosa entre las mujeres_ iluminadas. _un nombre para las mujeres_ ,
es decir, un ejemplo notorio para que las mujeres reciban
advertencias, Ezequiel 23:48 ; Ezequiel 36:3 ; Ezequiel 16:41 .... [ Seguir leyendo ]
Las infidelidades de Judá con Asiria, Babilonia y Egipto
11 _ Sobre los mayores excesos de Judá cf. Ezequiel 16:47 ; Ezequiel
16:51 ; Jeremias 3:8 ; Jeremias 3:11 .... [ Seguir leyendo ]
sus _vecinos_ El orden es: los asirios, gobernadores y sátrapas,
guerreros vestidos... Ver com. Ezequiel 23:5 . La intervención de
Asiria en los asuntos de Judá fue causada por el pedido de ayuda de
Acaz contra Siria y Efraín, 2 Reyes 16:7 . Sobre las desastrosas
consecuencias de la locura de Acaz c... [ Seguir leyendo ]
_y_ que _aumentó_ Más bien: Y AÑADIÓ A SUS FORNICACIONES , con
punto final en Ezequiel 23:13 . Ciertamente era costumbre en Babilonia
dibujar figuras de hombres y similares en las paredes; sin embargo, no
es probable que tales figuras de guerreros caldeos se hayan visto
realmente en Jerusalén.
El p... [ Seguir leyendo ]
_ceñidos con cintos_ Los "cinturones" propiamente no eran cinturones
ni fajas, sino prendas de vestir, túnicas o cinturones ( Isaías 11:5
). "Parece, sin embargo, de los monumentos que los asirios usaron lo
que originalmente era el cinto como una faja ornamental" (nota del
Prof. WR Smith).
_excesiv... [ Seguir leyendo ]
Lea: Y ELLA SE ENAMORÓ DE ELLOS DESPUÉS DE LA VISTA DE SUS OJOS, es
decir, con deleite y deseo ( Isaías 11:3 ).... [ Seguir leyendo ]
_alienado de ellos_ La figura yace en la repugnancia de la pasión
saciada; la cosa en el cansancio de la alianza y el yugo babilónicos,
cf. cap. 17... [ Seguir leyendo ]
"Descubierto" es descubierto, revelado.... [ Seguir leyendo ]
Al estar Judá situada entre los dos grandes imperios de Babilonia y
Egipto y codiciada por ambos, era naturalmente un semillero de
intrigas por parte de los partidarios de ambos bandos. La influencia
del partido egipcio fue grande incluso en la era asiria (Isaías
30-31), y el imponente y pretencioso... [ Seguir leyendo ]
__ LLAMADO A LA MEMORIA RECORDASTE , ES DECIR, _renovaste_ , cf.
Ezequiel 38:8 .
_por los pechos_ Por un ligero cambio de lectura ( _k_ por _n_ ),
CUANDO FUERON HERIDOS TUS PECHOS POR LOS DE EGIPTO, CUANDO LOS PECHOS
DE TU JUVENTUD FUERON APRETADOS ( Ezequiel 23:3 ).... [ Seguir leyendo ]
Castigo de la adúltera
22 . _tus amantes_ las naciones una vez en alianza con ella, Ezequiel
23:9 ; cap. Ezequiel 16:37 ; Jeremias 30:14 ; Lamentaciones 1:19 . En
Oseas 2 los "amantes" son los Baales.... [ Seguir leyendo ]
Sobre estos pueblos cf. Del. _Parad_ ., pp. 182, 236, 240. Según este
escritor, los nombres aparecen en las inscripciones como Pukûdu, Sutu
o Su y Kutu o Ku, y son nombres de pueblos que se encuentran al este
del Tigris y en los confines de Elam. o Persia.
"Capitanes y gobernantes", gobernadores y... [ Seguir leyendo ]
con _carros_ El término es completamente desconocido; LXX. desde _el
norte _Boettcher sugirió la palabra "multitud" ( Ezequiel 26:10 ), un
sentido que Frd. Del. (Baer, _Ez_ . p. xi.) piensa que se puede
llegar a través del asirio, la palabra actual permanece sin cambios.
Para LOS PUEBLOS DE LA GEN... [ Seguir leyendo ]
Los "celos" difieren poco de la furia, cap. Ezequiel 16:38 .
_Quítate la nariz_ La referencia es a la práctica antigua (como en
Egipto) de mutilar a la adúltera, o al hábito de desfigurar a los
cautivos, cf. Ezequiel 12:13 ; Ezequiel 16:40 .... [ Seguir leyendo ]
Cf. Ezequiel 16:39 .... [ Seguir leyendo ]
traídos _de… Egipto,_ es decir, continuados desde el tiempo en que
estaban en la tierra de Egipto, cf. Ezequiel 16:41 ; Ezequiel 22:15 .... [ Seguir leyendo ]
_trato... odiosamente _ CON ODIO. "Trabajo" es riqueza, el fruto del
trabajo. "Descubierto" está expuesto.... [ Seguir leyendo ]
_su copa_ Lo que ella bebió, Isaías 51:22-23 ; Jeremias 25:15-16 .... [ Seguir leyendo ]
_la copa de la hermana profunda,_ es decir, que es profunda. Las
palabras "deberás... escarnio" son paréntesis; LXX. omite... [ Seguir leyendo ]
_y dolor_ O, aflicción.... [ Seguir leyendo ]
Cf. Salmo 75:8 ; Isaías 51:17 .
_romper los fragmentos _ ROER los fragmentos. El acto de arrancarse
los senos es el de una intoxicada hasta la locura, Jeremias 25:16 .
Faltan las palabras en LXX. Golpearse los pechos y rasgarse las
mejillas era señal de un dolor excesivo ( _Hamasa_ , p. 373). "Las... [ Seguir leyendo ]
_lleva tú... lascivia_ Aquí "llevar" significa soportar el castigo
de ella, Ezequiel 23:49 .... [ Seguir leyendo ]
_sí, declarar _ ENTONCES declarar.... [ Seguir leyendo ]
Nueva exposición de las inmoralidades de Aholá y Aholiba ( Ezequiel
23:36 ), y amenaza de su castigo ( Ezequiel 23:45 )
El pasaje no es una continuación de Ezequiel 23:1 , sino una
descripción independiente, paralela a estos versículos.
(1) Ezequiel 23:36 . Los adulterios, es decir, las idolatrías... [ Seguir leyendo ]
_que han cometido _ PORQUE tienen. La sangre en sus manos es la de sus
hijos a quienes sacrifican. Ver Ezequiel 16:20-21 .... [ Seguir leyendo ]
_el mismo día_ La frase se explica con más detalle en Ezequiel 23:39
. LXX. omite en ambos lugares.... [ Seguir leyendo ]
La profanación particular de la casa del Señor residía en que
aquellos que habían sacrificado a sus hijos entraron en ella. Los
niños sin duda fueron ofrecidos a Jehová, bajo cualquier concepto o
nombre, y los adoradores no sintieron ninguna incongruencia al entrar
en su casa. Jeremias 7:9 _ss_ .
_... [ Seguir leyendo ]
_que habéis enviado_ Quizás: y además _enviaron_ . El cambio de
persona se produce más tarde. Falta la palabra "ellos enviaron" en
LXX.
_lávate_ ] es decir, báñate.
_pintaste tus ojos_ Esto se refiere a la práctica de teñir los
bordes de los párpados con un polvo oscuro (stibium), que hacía que
el... [ Seguir leyendo ]
Estos versículos apenas se refieren a alianzas políticas meramente;
Ezequiel 23:41 sugiere adoración idólatra. Como los dioses
extranjeros entraron, sin embargo, a través de las relaciones con las
naciones que los servían, se habla de ellos como enviados por
mensajeros (cf. Ezequiel 23:16 ).
El con... [ Seguir leyendo ]
_una mesa preparada,_ es decir, untada.
_Has puesto mi incienso _ . Las palabras indican que se hace
referencia al servicio de otros dioses bajo la figura del
entretenimiento de la ramera.... [ Seguir leyendo ]
_estar a gusto_ Si la lectura es correcta, "a gusto" debe referirse a
una vida descuidada, un sentido que la palabra no tiene en otra parte.
LXX. rinde: y un sonido de música levantaron; pero aunque la palabra
"multitud" puede significar sonido o ruido cuando se une a canciones (
Ezequiel 26:13 ; Am... [ Seguir leyendo ]
_a ella... vieja en adulterios Lo viejo_ se gasta, ej. de ropa, Josué
9:4-5 , y el verbo del cuerpo, en la descomposición de la naturaleza
( Génesis 18:12 , de Sara). La construcción de AV es inusual; las
palabras podrían leerse como una exclamación: ¡La que es anciana
comete adulterios! o, ¡Con la... [ Seguir leyendo ]
_Sin embargo, fueron _ Y ellos. El verso resume todo lo que precede.
_las mujeres lascivas_ La forma de _plur_ . "mujeres" no vuelve a
aparecer, aunque sí lo habitual en Assyr. LXX., _para trabajar_
lascivia.... [ Seguir leyendo ]
Juicio a las mujeres adúlteras
45 . los _justos _ JUSTOS . El profeta lleva adelante la figura del
castigo de las adúlteras. Son juzgados por hombres justos. No tiene
en mente a las naciones, los verdaderos ejecutores del juicio en el
caso de Israel. La palabra "justo" no arroja luz sobre Isaías 49... [ Seguir leyendo ]
Cf. Ezequiel 16:40 .
_ser removido_ maltratado.... [ Seguir leyendo ]
_ser enseñado _ TOMAR ADVERTENCIA (la forma _nithpa_ ., cf.
Deuteronomio 21:8 ).... [ Seguir leyendo ]