Canto fúnebre por la caída de Tiro El lamento representa a Tiro bajo la figura de un navío valiente, ricamente cargado, dirigido por sus pilotos hacia aguas peligrosas y naufragando. El pasaje tiene tres divisiones principales: (1) Ezequiel 27:1 . El barco, su madera, mobiliario y dotación. (2) E... [ Seguir leyendo ]
Ezequiel 27:1 . Tiro como un barco gallardo 2 . Para la frase "tomar una lamentación" cf. Ezequiel 19:1 ; Ezequiel 26:17 ; Ezequiel 28:12 ; Ezequiel 32:2 . La palabra es técnica para el canto fúnebre.... [ Seguir leyendo ]
_entrada del mar_ iluminada. _entradas_ , posiblemente haciendo referencia a los dos puertos de Tiro, uno de los cuales estaba al N.-E. de la isla, llamada puerto sidonio, por mirar hacia Sidón; y el otro en el S. o S.-E. de la isla, cuya posición exacta es incierta debido a la colmatación que se ha... [ Seguir leyendo ]
_fronteras… en medio de los mares_ iluminados . _corazón_ de los mares, una frase que parece no significar "muy lejos en el mar", sino, en las aguas profundas del mar, cap. Ezequiel 28:2 ; Ezequiel 28:8 ; Éxodo 15:8 ; Jonás 2:3 ; Salmo 46:2 . El término "fronteras" parece significar estación, amarre... [ Seguir leyendo ]
Los remos de la gran nave estaban hechos de robles de Basán; cf. Isaías 2:13 ; Zacarías 11:2 . El término "remos" aparece en otra forma, Ezequiel 27:27 , pero probablemente sin diferencia de significado. El resto de Ezequiel 27:6 debe decir: TU CUBIERTA LA HICIERON DE MARFIL (incrustado) EN MADERA D... [ Seguir leyendo ]
El aparejo y amueblamiento del buque. Su vela (los barcos antiguos solían tener una sola) era de byssus bordado, lino fino, procedente de Egipto ( Ezequiel 16:10 ). Rinde: BORDADA TELA DE EGIPTO FUÉ TU VELA, PARA QUE TE SIRVIERA DE PENDÓN. La bandera propiamente dicha parece no haber sido utilizada... [ Seguir leyendo ]
_ancianos de Gebal_ Los ANCIANOS , un título de honor u oficio, los magistrados. Probablemente también los "sabios de ella" es un título semioficial (cf. Ezequiel 27:8 ). El poder de Tiro se ejercía sobre todas sus dependencias ( Ezequiel 26:17 ), en el cual hombres de la más alta posición entraban... [ Seguir leyendo ]
Sus hombres de guerra. Sus mercenarios procedían de todos los rincones del mundo. El pueblo llamado aquí "los de Persia" aparece junto con Cush y Phut, pueblos africanos, en el ejército de Gog, cap. Ezequiel 38:5 , en el que, sin embargo, también se enumeran naciones del norte como Gomer y Togarmah... [ Seguir leyendo ]
_con tu ejército_ Es apenas posible rendir: _hombres de Arvad, eran_ tu ejército. Parece necesario algún nombre propio: los hombres de Arvad y de... Cornill conjetura Hetlón ( Ezequiel 47:15 ; Ezequiel 48:1 ), otros, Cilicia. _los Gammadims_ Ciertamente se espera un nombre propio, pero no se conoce... [ Seguir leyendo ]
El nombre Tarshish (Tartessus) se le dio al distrito del país que se encuentra fuera del Estrecho de Gibraltar en el bajo Baetis, el Guadalquiver (Wadi el Kebîr, gran río). _con plata... en tus ferias_ Más bien aparentemente: PLATA... TRAÍAN COMO TUS MERCANCÍAS. No hay evidencia de que la palabra s... [ Seguir leyendo ]
El mercado de Tiro Deben observarse varias cosas en este pasaje: 1. La representación no es que las naciones comercien con Tiro, aunque este es el hecho que subyace bajo las cifras empleadas. Las naciones no son clientes de Tiro. Tiro no compra ni vende, ni cambia un artículo por otro. Las naciones... [ Seguir leyendo ]
Estos tres países, Javán, Tubal y Mesec se suelen nombrar juntos, Génesis 10:2 ; Ezequiel 32:26 ; Ezequiel 38:2 ; Ezequiel 39:1 ; Isaías 66:19 . Los primeros son los jonios, los griegos de Asia Menor, y los dos últimos generalmente se han identificado con los Moschi y Tibareni, que se encuentran al... [ Seguir leyendo ]
_casa de Togarmah_ Generalmente se supone que es Armenia o parte de ella. Togarmah yacía en el extremo N. del mundo conocido por el profeta, y el pueblo aparece en el ejército de Gog con otras naciones de los confines de la tierra (cap. Ezequiel 38:6 ; cf. Génesis 10:2 ). Otros piensan en Frigia o C... [ Seguir leyendo ]
_hombres de Dedán_ lit. hijos de Dedán; LXX. hijos de _los rodios_ ( _r_ se lee por _d_ , como a menudo). Dedán aparece nuevamente en Ezequiel 27:20 , en relación con las tribus árabes, y en Ezequiel 25:13 parece estar ubicado S. de Edom, siendo parte de ese país o limítrofe con él (cf. Jeremias 49... [ Seguir leyendo ]
Para Siria (Aram) el Syr. dice Edom, y así en efecto LXX. (intercambio de _d_ y _r_ como Ezequiel 27:15 ). Si se lee Edom, la línea seguida sería de S. a N., Edom, Ezequiel 27:16 , Judá, Ezequiel 27:17 , Damasco, Ezequiel 27:18 . Por lo demás, el versículo es peculiar porque comienza con una piedra... [ Seguir leyendo ]
Judá y la tierra de Israel abastecieron a Tiro con trigo, miel, aceite y bálsamo. _comerciaban en tu mercado trigo _ QUE TRAÍAN COMO TRIGO DE TUS MERCANCÍAS. Se supone que Minnith es el lugar amonita de ese nombre ( Jueces 11:33 ). Sin embargo, hay algo antinatural en Judá e Israel que traen un pro... [ Seguir leyendo ]
_mercancías de tu fabricación _ LA MULTITUD DE TUS OBRAS , es decir, las obras hechas para Tiro, todas las cuales son de ella. _multitud de todas las riquezas_ o, A CAUSA DE TODA CLASE DE RIQUEZAS. _vino de Helbon_ Esto se menciona repetidamente como un vino selecto en las inscripciones asirias (S... [ Seguir leyendo ]
_Dan también y Javan_ Esto es ciertamente incorrecto; ninguno de los versos comienza con _y_ o también, y cualquier referencia a Dan está fuera de discusión. La palabra traducida "yendo y viniendo" fue traducida por Ges. "hilado", es decir, _hilo_ (y así RV): _Wedan y Javán trajeron hilo como tus me... [ Seguir leyendo ]
Sobre Dedán cf. Ezequiel 27:15 ; Génesis 25:3 ; Ezequiel 25:13 . _vestiduras preciosas para los carros_ , o SUDADEROS PARA MONTAR.... [ Seguir leyendo ]
_ocupado contigo_ Lit. _eran los mercaderes de tu mano_ , es decir, sirviéndote. Cf. Isaías 60:7 , "todos los rebaños de Cedar se juntarán a ti". Los nómadas árabes eran ricos en rebaños. Cedar ( Génesis 25:13 , segundo hijo de Ismael) fue un pueblo importante hacia el N. de Arabia En Isaías 60:7 s... [ Seguir leyendo ]
_mercaderes de Sabá_ La morada de este pueblo estaba en el SO de Arabia, las ruinas de su capital Marib aún permanecen, seis días" de viaje al E. de San-âa, la capital de Yemen. Sus caravanas ( Job 6:19 ) comerciaban con Siria y otros países con oro, piedras preciosas y aromáticas ( 1 Reyes 10:2 ; 1... [ Seguir leyendo ]
Los lugares nombrados pueden ser considerados como una extensión de la línea de S. a N. en Ezequiel 27:19 , aunque los nombres se dan más bien en el orden O. a E. Harran en Mesopotamia, viaje de dos días al SE de Edesa, sobre un brazo del Éufrates, fue ciudad sagrada y lugar de peregrinaje, y tambié... [ Seguir leyendo ]
La primera mitad del versículo puede decir: ESTOS ERAN TUS MERCADERES CON VESTIDOS ESPLÉNDIDOS, MANTOS DE PÚRPURA Y LABORES BORDADAS. La segunda mitad es oscura debido a la aparición de algunas palabras que no se encuentran en otros lugares. _en cofres de ricas vestiduras_ El término traducido "cof... [ Seguir leyendo ]
Las "naves de Tarsis" aquí son naves de altura, grandes naves que comercian con las costas más lejanas, Isaías 2:16 ; Salmo 48:7 . _te cantó_ por este Ges. sugirió "eran tus caravanas" de un verbo que significa viajar ( Isaías 57:9 ). Al camello se le ha llamado el barco del desierto, pero a la inve... [ Seguir leyendo ]
La nave dirigida por sus pilotos hacia aguas peligrosas, naufraga y su cargamento y tripulación son arrojados al mar ( Ezequiel 27:26 ). Consternación y lamento de todos los hombres de mar ( Ezequiel 27:28 ) 26 . La alegoría no necesita interpretación. Se desconoce hasta qué punto sus estadistas pr... [ Seguir leyendo ]
_y tus ferias_ tus MERCANCÍAS. El verso es interesante por la enumeración que da tanto de la tripulación como del cargamento. El cargamento se describe en tres palabras: riquezas, artículos y mercancías, las dos últimas palabras significan virtualmente lo mismo, aunque difieren en el matiz de la ide... [ Seguir leyendo ]
_los suburbios_ Según la tradición (Baer, _Ezequiel_ ) el término aquí tiene un sentido diferente del que se traduce como "suburbios", p. ej., cap. Ezequiel 45:2 . Este último término significa el espacio libre que rodea una ciudad o edificio. Si el sentido de la palabra presente fuera el mismo, l... [ Seguir leyendo ]
Todos los marineros elevan un lamento por el naufragio del gallardo navío.... [ Seguir leyendo ]
_oído contra ti _ SOBRE ti. Sobre el primer signo de dolor cf. Job 2:12 , y en segundo Jeremias 6:26 ; Miqueas 1:10 ; Ester 4:1 .... [ Seguir leyendo ]
> Ningún pilar que habla de la puerta del cielo, No Teraphim con extraño brillo misterioso Darán sus signos oraculares. ( _Lázaro_ , p. 90.) De este pasaje de Oseas se deduce que la adoración de Jehová en el norte de Israel presentaba características totalmente ajenas a la adoración ortodoxa de... [ Seguir leyendo ]