Ezequiel 41:1 . Medida del "templo", el lugar santo, Fig. 2, B 1 . Los "postes" o jambas del muro de entrada tenían 6 codos de espesor, Fig. 2, _cd_ . _la anchura del tabernáculo_ Heb. _carpa_ _ La palabra no aparece en el profeta excepto en los compuestos Oholah y Oholibah. Leer: otro lado: LA AM... [ Seguir leyendo ]
El camino de entrada entre los postes N. a S. era de 10 codos. Fig. 2, _cc, dd_ . _lados de la puerta,_ es decir, los pedazos de pared que corren de N. a S. a cada lado de la entrada, Fig. 2, _di_ , es decir, 10 + 5 + 5 = 20, ancho de la casa. La longitud (de este a oeste) del "templo" o lugar sant... [ Seguir leyendo ]
El lugar santísimo, Fig. 2, C 3 . El muro tenía 2 codos de espesor, Fig. 2, _ef_ . _el ancho de la puerta, siete codos_ La puerta o entrada real Fig. 2, _ee, ff_ , era de 6 codos (cláusula anterior); la presente declaración, por lo tanto, se refiere a las paredes a ambos lados de la entrada (N. a... [ Seguir leyendo ]
El lugar santísimo era un cuadrado de 20 codos. _ante el templo en frente de_ . El "templo" es el lugar santo, 1 Reyes 6:3 ; 1 Reyes 6:5 .... [ Seguir leyendo ]
El muro de la casa en su base tenía 6 codos de espesor, y el ancho (N. a S.) de las cámaras laterales en el sótano era de 4 codos. Si los rebajes en el muro de la casa fueran los mismos aquí que en el templo de Salomón, el segundo piso sería un codo más ancho que la planta baja, y el tercero un codo... [ Seguir leyendo ]
Ezequiel 41:5-11 . Las cámaras laterales o anexo a la casa El texto en algunos lugares es confuso, pero el significado general es claro. Alrededor de la pared de la casa en tres lados (N., W. y S.) se construyeron cámaras laterales en tres pisos, treinta cámaras en cada piso, Fig. 2, D. La cámara e... [ Seguir leyendo ]
El Heb. se leería naturalmente: "y las cámaras laterales fueron cámara lateral contra cámara lateral tres y treinta veces", lo que daría 33 cámaras. Aparte de la sintaxis, esto no es probable. LXX. y algunas otras versiones dan un orden diferente: "y las cámaras laterales, cámara lateral contra cáma... [ Seguir leyendo ]
Lo que el versículo quiere decir es que las cámaras laterales se ensancharon en el segundo y tercer piso por el retroceso de la pared de la casa. Suponiendo que el presente texto podría decir: "y había un ensanchamiento de las cámaras laterales y un cerco (por ellas) siempre hacia arriba; porque el... [ Seguir leyendo ]
_Vi también_ Una forma poco común; suele decirse, _y apareció_ , que LXX. probablemente lea aquí [13]. Para "altura" (gobah) probablemente debería leerse "pavimento elevado" (gabbah, Gabbatha, Juan 19:13 ) (cf. nota al pie) Y LA CASA PARECÍA TENER UN PAVIMENTO ELEVADO ALREDEDOR , lit. apareció (pert... [ Seguir leyendo ]
La plataforma elevada sobre la que se levantaban la casa y las cámaras laterales La casa y el anexo estaban sobre una plataforma levantada una caña llena, o 6 codos sobre el nivel del atrio interior ( Ezequiel 41:8 ). Se llegaba a la plataforma frente a la casa por un tramo de escalones ( Ezequiel... [ Seguir leyendo ]
La pared exterior de las cámaras laterales era de cinco codos; y quedó una parte de la plataforma elevada no cubierta por edificios ( Ezequiel 41:11 ). _lo_ que quedó _fue_ ] Esta cláusula está en algún desorden; y debe estar conectado con Ezequiel 41:10 . El texto distingue claramente entre "lo qu... [ Seguir leyendo ]
El versículo dice claramente que el lugar que quedó, es decir, el margen de la plataforma desocupado por edificios, tenía 5 codos de ancho, Fig. 2, E. y que las puertas de las cámaras laterales se abrían sobre él, una en el N. y otro en el lado S., Fig. 2, _g_ . Es evidente que las cámaras laterales... [ Seguir leyendo ]
El edificio detrás de la casa en el oeste, Fig. 3, K Al oeste de la casa propiamente dicha, pero separado de ella por los 20 codos del "lugar separado" (Fig. 3, H), había un edificio grande, de 70 codos de ancho (E. a W. Fig. 3, _rp, sq_ ), y 90 de largo (N. a S. Fig. 3, _rs, pq_ ) siendo el ancho... [ Seguir leyendo ]
Dos medidas de 100 codos E. a W _casa de cien codos de largo_ , a saber, 5 (pared del pórtico, Ezequiel 40:48 ) + 12 ( pared del pórtico, Ezequiel 40:49 ) + 6 (muro del lugar santo, Ezequiel 41:1 ) + 40 (longitud del lugar santo, Ezequiel 41:2 ) + 2 (pared del lugar santísimo, Ezequiel 41:3 ) + 20 ... [ Seguir leyendo ]
Medidas generales de largo y ancho de edificios. Estas medidas forman tres cuadrados de 100 codos. Primero, el patio interior forma un cuadrado de 100 codos cuando se trazan líneas a lo largo del frente de la casa y frente a los extremos interiores de las puertas, Fig. 3, _iklm_ . En segundo lugar,... [ Seguir leyendo ]
Dos medidas de 100 codos de N. a S. El frente de los edificios de la casa, incluido el "lugar separado" a cada lado de ellos, da 100 codos, a saber, 20 (ancho de la casa) + 6 + 6 (paredes laterales) + 4 + 4 (cámaras laterales) + 5 + 5 (paredes de las cámaras laterales) + 5 + 5 (resto del sótano ele... [ Seguir leyendo ]
La "longitud" aquí se calcula de N. a S. _que_ estaba _detrás de él_ Más bien: DETRÁS DE LO QUE ESTABA. El edificio, mientras yacía "frente a" el "lugar separado", estaba detrás de él, es decir, al O. de él. Si no se adopta esta construcción, el significado es qué (edificio) estaba detrás (el lugar... [ Seguir leyendo ]
_contra la puerta_ el UMBRAL. Parece como si algunas palabras se hubieran caído del texto aquí. LXX. dice: _y la casa y las partes adyacentes estaban revestidas de madera alrededor_ (y el piso). El presente Heb. El texto, incluso si se lee, _y contra el umbral era un revestimiento de madera_ , es de... [ Seguir leyendo ]
El profeta debe concebirse de pie en el lugar santo, y cuando habla de la "puerta" evidentemente se refiere a las paredes de los extremos y no a las paredes laterales. Queda oscuro si se trata de la "puerta" del lugar santísimo o del lugar santo al que se refiere. _y en la pared... templo_ La palab... [ Seguir leyendo ]
_los postes... al cuadrado_ El texto es muy incierto, las versiones se desvían del heb. y el uno del otro. Omitiéndose la palabra "templo" ( Ezequiel 41:20 ), las palabras dicen: _y el muro_ , 21 _del templo eran postes cuadrados,_ construcción apenas posible para expresar la idea de que el muro _te... [ Seguir leyendo ]
El altar medía 3 codos de alto y 2 de largo. LXX. agrega que era de 2 de ancho. _la longitud del mismo_ ... de _madera_ y LA BASE DEL mismo, una enmienda simple, después de LXX., cf. Éxodo 26:19 _ss_ . El altar tenía esquinas, probablemente algo elevadas, pero no cuernos. Era enteramente de madera,... [ Seguir leyendo ]
_dos puertas,_ es decir, cada una tenía una puerta doble o de dos hojas.... [ Seguir leyendo ]
Las puertas del lugar santo y del lugar santísimo. El templo o lugar santo y el lugar santísimo tenían cada uno una puerta de dos hojas; y cada una de las hojas se dividió nuevamente en dos hojas.... [ Seguir leyendo ]
_Y las puertas,_ es decir, las hojas de la puerta tenían de nuevo dos hojas, de modo que las puertas en su conjunto del lugar santo y santísimo estaban compuestas cada una de cuatro hojas pequeñas, como una pantalla.... [ Seguir leyendo ]
Las puertas del lugar santo estaban esculpidas con querubines y palmeras al igual que las paredes ( Ezequiel 41:17 _seq_ .). _gruesos tablones sobre la cara_ La palabra traducida "gruesos tablones" ( _-ab_ ) aparece de nuevo en 1 Reyes 7:6 en relación con un pórtico, pero su significado es incierto... [ Seguir leyendo ]
Para ventanas estrechas, CERRADAS. Los "lados" (lit. hombros) son las paredes laterales del pórtico, pero no se puede decidir si las paredes a ambos lados de la entrada o las paredes de los extremos (N. y S.). Debería haber una parada completa en el _porche_ . La siguiente declaración está incomplet... [ Seguir leyendo ]