Ezequiel 43:7

el lugar de mi trono , este es el lugar de mi trono... para siempre; y la casa de Israel nunca más será profanada. No se implica ningún cambio de lectura sino la posición enfática de "el lugar" &c. requiere ser expresado por alguna palabra como "esto es" o "He aquí". Sobre las "plantas de mis pies" cf. Isaías 60:13 ; Isaías 66:1 ; Lamentaciones 2:1 ; Salmo 132:7 ; 1 Crónicas 28:2 .

por su fornicación Sus idolatrías, cf. cap. 8.

en sus lugares altos Probablemente: en su muerte , es decir, cuando estén muertos, Levítico 11:31-32 . Así algunos mss., Targ., por cambio de una vocal. La referencia. es para el entierro de los reyes en las inmediaciones del templo. Los pasajes Levítico 26:30 ; Jeremias 16:18 , a las que se apela, no sostienen la idea de que "carcasa" pueda ser utilizada como mero nombre de oprobio a los ídolos ( Salmo 106:28 es de dudoso sentido).

En el pasaje anterior, el ídolo derribado es un cadáver tal como lo es el hombre muerto; y en Jeremias 16:18 el uso de la palabra "cuerpo muerto" no es figurado. Es cierto que no hay registro de reyes enterrados cerca del templo, pero sus sepulcros estaban tan cerca que, en comparación con el nuevo ideal de santidad, no se podía sino considerar que profanaban la morada de Jehová, el Dios vivo. Ezequiel 43:9 parece concluyente para esta traducción.