Ezequiel 45:20

séptimo día del mes El texto difícilmente puede traducirse así. Probablemente: en el séptimo mes, en la luna nueva (es decir, el primer día). LXX. completamente: en el séptimo mes, en el primer día del mes. Se hacía expiación por el santuario, purificándolo de las inmundicias del pueblo, al comienzo de cada medio año. No se hace mención de holocaustos, pero cf. Ezequiel 46:6-7 .

todo aquel que yerra, es decir, no por alguna persona en particular que tenía en vista, sino por el pueblo por haber entre ellos personas que han errado sin saberlo o por simpleza, es decir, lentitud natural que puede no haber captado los requisitos exactos del deber. Ezequiel está hablando del pueblo en su perfecta condición, cuando, por supuesto, sólo se cometerán los errores que se deban a la inadvertencia ya las limitaciones a las que está sujeta la mente del hombre.

reconciliar la casa hacer expiación por. Cf. Levítico 16:6 ; Levítico 16:18 .