Continuación del argumento. Gálatas 4:1 . La Ley una preparación necesaria para el Evangelio. Filiación por la redención atestiguada por el Espíritu. Gálatas 4:8 . Peligro de volver a la observancia del ceremonial legal. Gálatas 4:12 . Atractivo personal. Gálatas 4:21 . La alegoría de las dos Ali... [ Seguir leyendo ]
La palabra "herederos" al final del capítulo anterior sugiere otra ilustración. En los asuntos humanos, la condición de un menor es anterior al disfrute de la libertad y los derechos civiles que le corresponden al llegar a la mayoría de edad. Es un hijo y heredero, pero durante la minoría su posició... [ Seguir leyendo ]
_tutores y gobernadores _ GUARDIANES Y MAYORDOMOS , teniendo uno a cargo de su persona, el otro la administración de su patrimonio. _el tiempo señalado por el padre_ el tiempo fijado antes por su padre para la mayoría de edad. No es necesario, como ya se ha dicho, referir esto a ninguna ley o costu... [ Seguir leyendo ]
_Así también somos_ tanto judíos como gentiles, _como tales_ , es decir, antes de la conversión a Cristo. _hijos_ menores, como en Gálatas 4:1 . _los elementos del mundo_ El significado exacto de esta expresión es dudoso. La palabra traducida -elementos" se traduce -rudimentos" en Colosenses 2:8 ;... [ Seguir leyendo ]
_el cumplimiento del tiempo_ El cumplimiento del tiempo de la no edad del mundo, correspondiente al -tiempo señalado por el padre" en Gálatas 4:3 . El tiempo señalado de Dios había llegado, y la necesidad de redención del hombre había sido probada en su plenitud. Así el propósito eterno de Dios y la... [ Seguir leyendo ]
Nacido bajo la ley, nuestro Bendito Señor no sólo en Su santísima vida cumplió todos los mandamientos de la ley, sino que en Su muerte satisfizo sus condiciones al llevar su pena y redimirnos de su maldición; nacido de mujer, vino a ser Cabeza y representante del género humano, para que en él fuésem... [ Seguir leyendo ]
En prueba de esto, como en el cap. Gálatas 3:2 , San Pablo apela a su propia experiencia. El hombre por naturaleza no mira a Dios, mucho menos le reza, como a un padre. Si los gálatas tienen "las arras del Espíritu" ( 2 Corintios 1:22 ; 2 Corintios 5:5 ) en sus corazones, es prenda de su herencia ... [ Seguir leyendo ]
La conclusión del argumento no se enuncia didácticamente, sino que se hace enfática por su forma personal, pasando de -nosotros" a -vosotros", de -vosotros" a -tú". _no más siervo_ sino NO MÁS esclavo ( Gálatas 4:4 ). _entonces un heredero_ Según la ley romana, todos los hijos, ya fueran hijos o h... [ Seguir leyendo ]
Peligro de volver a la observancia del ceremonial legal. 8 11 8. Sin embargo, ¿es que vosotros que en otro tiempo erais idólatras e ignorantes de Dios, después de haber llegado al conocimiento del Dios verdadero, os volvéis a un sistema de observancias ceremoniales? Si esto es así, temo que el trab... [ Seguir leyendo ]
_ahora bien, después que habéis conocido... sois conocidos._ La palabra traducida -conocidos" es diferente en el original de la que se vierte así en Gálatas 4:8 . Aquí denota _más_ que el reconocimiento de la existencia de Dios, un discernimiento de Su carácter y reconocimiento de Su autoridad, de p... [ Seguir leyendo ]
Tal vez este versículo deba leerse en forma interrogativa, "¿Observáis, etc.?" o la construcción puede continuarse a partir del versículo anterior, "¿Cómo es que os volvéis,... que estáis observando, etc.?" _Observad_ que todo el significado del versículo depende del sentido que se le dé a esta pal... [ Seguir leyendo ]
_Tengo miedo de ti. ¡_ Triste pensamiento, que todo el trabajo que él había realizado en nombre de ellos podría resultar haber sido en vano! La posibilidad de tal resultado suaviza su tono, y mientras piensa en sus propios trabajos, apelará a ellos por el recuerdo del pasado de su recepción de él y... [ Seguir leyendo ]
Apelación personal El Apóstol hace ahora un llamamiento personal, marcado por un profundo afecto y seriedad. "Hermanos, os ruego que seáis como soy, liberaos de las ataduras de la ley ceremonial y de los maestros judaizantes, porque yo he llegado a ser como vosotros. Para vosotros que erais gentile... [ Seguir leyendo ]
_por enfermedad de la carne_ Más bien, como RV -a causa de una enfermedad de la carne", debido a una enfermedad corporal. ¿Qué era esta enfermedad? La mayoría de los comentaristas lo identifican con el "aguijón en la carne", 2 Corintios 12:7 . Bp Lightfoot (p. 169 ss.) enumera en orden cronológico... [ Seguir leyendo ]
_Y mi tentación_ La verdadera lectura es probablemente - _vuestra_ tentación". La enfermedad del Apóstol fue una prueba de su fe. Como su Divino Maestro, no tenía forma natural ni hermosura" ( 2 Corintios 10:10 ), y cuando a este natural se agregó la descalificación por trastorno corporal, bien podr... [ Seguir leyendo ]
_¿Dónde está, pues, la bienaventuranza_ de la que habéis hablado?] Las últimas tres palabras no están en el original. Son una paráfrasis (y por tanto una interpretación) del genitivo del pronombre personal de 2ª. ¿Expresa este genitivo el _objeto_ o el _sujeto_ del sustantivo traducido -bendición"?... [ Seguir leyendo ]
_¿Soy, por lo tanto_ , para que me convierta en ... verdad?" El _tono_ de la oración es interrogativo, más que la forma. _Les digo la verdad_ La referencia es probablemente a la segunda visita a Galacia, cuando los judaizantes habían comenzado a sembrar semillas de error y discordia entre los conve... [ Seguir leyendo ]
En contraste con la sencillez de su propia enseñanza, san Pablo expone el espíritu partidista por el que actuaban los falsos maestros. _Te afectan con celo._ La sentencia es abrupta, no se nombran personas; aunque San Pablo evidentemente tenía en mente a los aludidos en el cap. Gálatas 1:7 . La exp... [ Seguir leyendo ]
En el versículo anterior, la metáfora parece estar tomada del afecto de marido y mujer (ver 1 Corintios 11:2-3 ). Ahora se cambia a eso de una madre en parto. _Hijitos míos_ Una forma de dirigirse expresiva de gran ternura, común con San Juan, pero usada sólo aquí por San Pablo. Este versículo _pue... [ Seguir leyendo ]
_Deseo_ Más bien, "Pero, hablando de estar presente, podría desear estar presente contigo ahora". El -pero" que no se expresa en la AV conecta este versículo con Gálatas 4:18 en el que se había referido a su presencia en Galacia. _cambiar mi voz_ La mayoría de los comentaristas entienden que esto si... [ Seguir leyendo ]
La Alegoría de las dos Alianzas, apuntando a la libertad sólo en Cristo 21 . El argumento final es una apelación a las Escrituras, a esa misma _ley_ a la que los gálatas deseaban someterse. Si tan solo escucharan la enseñanza de la ley, la escucharían declarar su propia inferioridad al Evangelio, l... [ Seguir leyendo ]
_está escrito_ Esto no es una cita de ningún pasaje en particular. -Está registrado en la Escritura". _una esclava_ Lit. - _la_ esclava", Agar; así - _la_ mujer libre", Sara. Agar era una esclava egipcia en la casa de Abraham. Habiendo Dios prometido a Abraham que en su simiente todas las naciones... [ Seguir leyendo ]
_cosas que son una alegoría_ Más bien, -Ahora todas estas cosas pueden ser consideradas como una alegoría". Los hechos son históricos, pero son tipos ( 1 Corintios 10:11 ) calculados y destinados a enseñar grandes verdades espirituales, y tienen sus contrapartes en los hechos (igualmente históricos)... [ Seguir leyendo ]
La lectura, la construcción y el significado de la primera cláusula de este versículo son inciertos y han dado lugar a un debate considerable. La autenticidad de la palabra -Agar" es dudosa. Si se retiene, el sentido será: -Porque (o, como dicen algunas copias, -ahora") este término Agar es el nombr... [ Seguir leyendo ]
_la madre de todos nosotros_ Probablemente deberíamos leer con RV NUESTRA MADRE, donde por supuesto - _nuestro_ "es enfático. Comp. Gálatas 4:31 .... [ Seguir leyendo ]
_Porque está escrito_ La cita está tomada exactamente de la versión de la Septuaginta de Isaías 54:1 . Por "estéril" debemos entender a Sara, que era un tipo de la dispensación del Evangelio. Pequeña y perseguida en sus primeros días, la Iglesia de Cristo tiene ahora "muchos más hijos" de los que l... [ Seguir leyendo ]
El versículo anterior se introduce entre paréntesis. La conexión es, -Jerusalén de lo alto es nuestra madre... y nosotros, hermanos, como Isaac, somos hijos, no según la carne, sino según la promesa". La misma conclusión a la que se llegó en el cap. Gálatas 3:29 .... [ Seguir leyendo ]
En Génesis 21:9-10 , leemos, -Y Sara vio al hijo de Agar la egipcia, que ella le había dado a luz a Abraham, burlándose. Por lo cual ella dijo: Echa fuera a la esclava ya su hijo; porque el hijo de esta esclava no será heredero con mi hijo, aun con Isaac". No hay mención específica aquí de _persecuc... [ Seguir leyendo ]
No hay nada aquí que dé color a la noción rabínica de que Sara era una profetisa. La Escritura simplemente registra sus palabras y nos dice cómo Dios le ordenó a Abraham que cumpliera con su demanda, Génesis 21:12 . _no será heredero_ , de ninguna manera heredará". Totalmente y para siempre irrecon... [ Seguir leyendo ]
_Entonces_ mejor, POR LO que . La conclusión se extrae de todo el argumento anterior. Es la afirmación de nuestra libertad en el Evangelio de Cristo libertad de la maldición de la ley, del yugo de las observancias rituales, de la esclavitud del pecado y de Satanás, de la carga de una mala conciencia... [ Seguir leyendo ]