La Biblia de Cambridge
Génesis 14:1
Khammurabi (? Amraphel), Rey de Babilonia, recibiendo leyes de Shamash, el dios Sol .
1 12. La campaña
1 . Y sucedió en los días de La fórmula de apertura de una nueva sección hebrea. Cf. Rut 1:1 ; 2 Samuel 21:1 ; Ester 1:1 ; Isaías 7:1 .
Amrafel Rey de Sinar, muy generalmente aceptado como la reproducción hebrea del nombre Hammurabi , rey de Babilonia alrededor del 2150 aC (?). Bajo el supuesto de esta identificación, se ha conjeturado que la última sílaba del nombre debería ser "-i" en lugar de "-el", es decir, Amraphi. Para Shinar, ver nota en Génesis 10:10 y Génesis 11:2 .
Hammurabi es famoso como el rey que finalmente liberó su reino del yugo de los elamitas, quienes unieron el norte y el sur de Babilonia bajo un mismo gobierno y extendieron sus conquistas hacia el oeste hasta Palestina. Muchos documentos cuneiformes, pertenecientes a su reinado y referentes a su gobierno, han sido descubiertos y descifrados, siendo el más notable e importante de todos su Código de Leyes 1 [15].
[15] Descubierto en diciembre de 1901 y enero de 1902 por M. Le Morgan en Susa. Ver Éxodo de Conductores , Apéndice III.
Arioch rey de Ellasar Posiblemente el mismo que Rim-sin, de quien se dice que en un antiguo registro sumerio se hace referencia a él como Eri-Aku , hijo de Kudur-Mabug , rey de Larsa y contemporáneo de Hammurabi. Ellasar es claramente la ciudad babilónica de Larsa , que se identifica con las ruinas de la moderna Senkereh en la orilla E. del Éufrates en S. Babilonia.
Nos encontramos con el nombre de Arioc en un funcionario de la corte de Babilonia ( Daniel 2:15 ); y como "rey de los elimaos", vasallo de Nabucodonosor (Jdt 1:6).
Quedorlaomer rey de Elam. El nombre no ha sido identificado hasta ahora en la historia de Asia Occidental. En su formación, sin embargo, es genuinamente elamita, es decir, Kudur = "sirviente" y Lagamar = una deidad elamita. La supremacía de Elam sobre toda esa región de Asia occidental en la época de Hammurabi está atestiguada por los documentos antiguos. Para Elam, ver nota en Génesis 10:22 .
Es el país llamado en asirio Elamtu , y en griego Elymais , al norte del golfo Pérsico y al este del Bajo Tigris. Su capital fue Susa, que aparece en la forma clásica de Susiana. Sobre el derrocamiento de Elam por los persas, véase Jeremias 49:34-39 .
Tidal rey de Goiim Los intentos que se han hecho para identificar a Tidal aún no han tenido éxito. Pero no hay razón para suponer que se trata de un nombre ficticio; y futuras investigaciones pueden sacar su nombre a la luz. Goiim es la palabra hebrea común para "naciones", y por lo tanto parece muy improbable como nombre de un país o ciudad. Es posible que un copista hebreo lo haya sustituido por algún nombre propio desconocido que se le parezca en la pronunciación o en la forma de las letras.
Por lo tanto, la conjetura de Gutim de Sir Henry Rawlinson generalmente ha encontrado favor. Los guti eran un pueblo mencionado a menudo en las inscripciones, que vivían en la región de Kurdistán. Sayce sugiere que Goiim puede ser correcta como la traducción hebrea del asirio Ummanmanda , los pueblos, u hordas nómadas, que constantemente arrasaban esas regiones.