Génesis 22:9

del cual Dios le había dicho Ver Génesis 22:1 .

construyó el altar allí Posiblemente se refiera al altar de algún lugar conocido. Cf. nota sobre la palabra "lugar", Génesis 22:3 ; Génesis 12:6 . Para el artículo definido, véase Génesis 8:7 . El altar necesitaba reconstrucción.

puso la leña en orden Frase técnica para disponer la leña en un altar de sacrificio. Ver Números 23:4 ; 1 Reyes 18:33 .

obligado LXX συμποδίσας. Otra palabra técnica, para atar los miembros del animal sacrificado, sólo se encuentra aquí en el AT. Entre los judíos, el sacrificio de Isaac se conocía como "la atadura ( -akêdah ) de Isaac". Ver nota especial en Génesis 1:19 . La sumisión de Isaac no está expresada, sino implícita.

La edad de Isaac, según la narración de E en este capítulo, parece ser la de un simple muchacho. Sin el reconocimiento necesario de las diferentes fuentes de las que se deriva la narrativa patriarcal, se ha supuesto, con base en Génesis 21:34 y Génesis 22:1 , que Isaac era ahora un hombre joven.

La nota de Calvino, para quien el análisis del Génesis era desconocido, está por lo tanto justificada: "atqui scimus tunc fuisse mediae aetatis, ut vel patre esset robustior, vel saltem par ad resistendum si viribus certandum esset... Mira quidem est Mosis in narrando simplicitas , sed quae plus vehementiae continet quam si tragice omnia exaggeret".