Génesis 39:20

a la prisión Lit. "a la casa de la redondez", o "la casa redonda". Posiblemente el Heb. expresión, "la casa de sohar ", puede ser un intento de transliterar una palabra egipcia, con un sonido similar, por medio de un familiar Heb. palabra sohar . LXX ὀχύρωμα, Lat. carcelero _ Sólo ocurre aquí, y Génesis 39:23 , y Génesis 40:3 ; Génesis 40:5 . En general, si el amo de José creyó la historia que le habían contado, el castigo infligido fue menos violento de lo que deberíamos haber esperado en tal época.

el lugar... estaban atados Muchos eruditos consideran que estas palabras fueron introducidas por el Compilador, para conducir a la descripción de la escena de la prisión en la narrativa E del cap. 40