Los Descendientes de Set. (PAGS.) Sobre los cainitas y los setitas, véase la nota al final del capítulo. En Génesis 4:25-26 se dio comienzo a la genealogía setita tomada de J. En el cap. 5 se hace un nuevo comienzo, y la línea de Set se traza desde Adán hasta Noé. La genealogía está tomada de una fu... [ Seguir leyendo ]
_Este es el libro_ , &c. La palabra traducida como "libro" (heb. _sêpher_ ) se usa para cualquier documento escrito. Nuestra palabra "libro" da demasiado el significado de una pieza de literatura. La palabra se usa a menudo en un sentido mucho más general, por ejemplo, Isaías 50:1 , "¿dónde está la... [ Seguir leyendo ]
_macho y hembra_ , etc. Esta cláusula se repite desde Génesis 1:27 . _los bendijo_ De Génesis 1:27 . Las palabras del mandato, "sed fecundos y multiplicaos", etc., que acompañaban a la bendición, no se repiten; están implícitos en la genealogía que sigue. _called their name Adam_ Better than marg.... [ Seguir leyendo ]
_a su semejanza, según su imagen_ Cf. Génesis 1:26 . El hombre fue hecho _a_ la imagen de Dios, _conforme_ a Su semejanza; engendra un hijo, _a_ su semejanza, conforme _a_ su imagen. Muchos heb. Sin embargo, los manuscritos solo se leen "en su imagen". Sobre las palabras "imagen" y "semejanza", ver... [ Seguir leyendo ]
_Enós_ Ver nota sobre Génesis 4:26 .... [ Seguir leyendo ]
_Cainán_ La primera sílaba de este nombre es la misma en hebreo que el nombre "Caín", y presumiblemente es similar tanto en significado como en forma (ver nota en Génesis 4:1 ).... [ Seguir leyendo ]
_Mahalaleel_ Como nombre hebreo esto significaría "la alabanza de Dios"; pero ver nota sobre la etimología de los nombres propios en tiempos prehistóricos, Génesis 4:17 . Para Mahalaleel las versiones dan una forma diferente. LXX Μαλελεήλ; Vulg. "Malaleel".... [ Seguir leyendo ]
_Jared_ Heb. _Yared_ = "un descenso". Cf. Jordán (Heb. _Yardên_ ) = "el río que baja o desciende" (?). El Libro de los jubileos, escrito a finales del siglo II a. C., hizo uso de esta etimología hebrea del nombre y la relacionó con el descenso de los ángeles sobre la tierra, cuando "los hijos de Dio... [ Seguir leyendo ]
_Enoc_ heb. _Ḥanôkh_ ; cf. Génesis 4:17 . Enoch y Mahalaleel están transpuestos aquí.... [ Seguir leyendo ]
_Matusalén_ Posiblemente = "el hombre de Sela"; y, si es así, Shelah puede indicar el nombre de una deidad; cf. Matusalén ( Génesis 4:18 ) = "el hombre de Dios".... [ Seguir leyendo ]
_caminó con Dios_ La frase aquí, como en Génesis 5:24 , usada de Enoc, ha pasado a ser de uso común para expresar intimidad de comunión con Dios. Denota más que estar en Su presencia, o caminar delante de Él ( Génesis 6:9 ; Génesis 17:1 ), o seguirlo. Combina las ideas de compañerismo y progreso. Es... [ Seguir leyendo ]
_y todos los días_ , &c. Con respecto a Enoc, los siguientes puntos merecen atención: (1) Él es el séptimo en la genealogía, cf. Jueces 1:14 ; (2) en comparación con las vidas de sus padres y descendientes, la duración de su vida se reduce inmensamente; (3) el número de sus años coincide con el núme... [ Seguir leyendo ]
_y él no era_ Para esta expresión utilizada para denotar una desaparición inexplicable, cf. Génesis 42:13 ; Génesis 42:36 ; 1 Reyes 20:40 . Para dejar bien claro que las palabras no implicaban muerte, LXX traduce οὐχ εὑρίσκετο; Vulg. "no aparato". La brevedad de su vida en comparación con los otros... [ Seguir leyendo ]
_Matusalén_ Según el texto hebreo y la versión samaritana, Matusalén vivió más tiempo de todos los patriarcas y, según sus cifras, su muerte a la edad de 969 años se produjo en el año del Diluvio.... [ Seguir leyendo ]
_diciendo: Este nos consolará_ , etc. Generalmente se supone que este versículo, que contiene un pareado poético que intenta explicar el nombre de Noé, ha sido insertado de la misma fuente de tradición (J) que Génesis 4:25-26 . Ciertamente, ( _a_ ) el dicho interrumpe la lista desnuda de nombres y a... [ Seguir leyendo ]
_y todos los días de_ Lamec La vida de Lamec de 770 años fue más corta que la de Matusalén en 192 años. Su muerte ocurrió cinco años antes del Diluvio. En el texto samaritano la fecha de su muerte coincidió con el año del Diluvio.... [ Seguir leyendo ]
_Y Noé fue_ , &c. Noé es así representado como mucho mayor, cuando engendró a sus hijos, que los otros patriarcas, cuando les nacieron hijos. Cien años es el intervalo de tiempo entre el nacimiento de los hijos de Noé y el Diluvio ( Génesis 7:6 ). Compárese con la mención de tres hijos nacidos de L... [ Seguir leyendo ]