Exhortaciones finales al amor (1); Hospitalidad (2); bondad con los
presos y los que sufren (3); Pureza de Vida (4); Satisfacción (5);
Confianza (6); Sumisión a la Autoridad Pastoral (7, 8); Constancia y
Espiritualidad (9); El Altar, el Sacrificio y los Sacrificios del
cristiano (10 16); El Deber de... [ Seguir leyendo ]
_Que continúe el amor fraternal_ No sólo era el "amor fraternal" (
_Filadelfia_ ) una virtud nueva y hasta entonces casi inimaginable,
sino que era particularmente necesario entre los miembros de una secta
duramente perseguida. De ahí que todos los Apóstoles insistan
constantemente en él ( Romanos 1... [ Seguir leyendo ]
_para entretener a los extraños_ La hospitalidad de los cristianos
(lo que Juliano llama ἡ περὶ ξένους
φιλανθρωπία) se ejerció naturalmente principalmente hacia
los hermanos. La ausencia de lugares de entretenimiento público
excepto en las grandes ciudades, y el constante intercambio de cartas
y men... [ Seguir leyendo ]
_Recuerda los que están en bonos_ Comp. Colosenses 4:18 .
_como atado con ellos_ Lit., "como habiendo sido atado con ellos". En
la perfección de la simpatía , _sus_ lazos son vuestros lazos ( 1
Corintios 12:26 ), porque vosotros y ellos sois igualmente esclavos de
Cristo ( 1 Corintios 7:22 ) y caut... [ Seguir leyendo ]
_El matrimonio es honroso en todo_ Lo más probable es que se trate de
una exhortación: "Honroso sea en todos el matrimonio", o más bien
"en todo", como en Hebreos 13:18 . La Escritura nunca da la más
mínima sanción a la exaltación del celibato como una virtud
superior, o al menosprecio del matrimoni... [ Seguir leyendo ]
_tu conversación_ La palabra aquí usada no es la que generalmente se
traduce como "conversación" en el NT ( _anastrophç_ como en Hebreos
13:7 , "caminar general" Gálatas 1:13 ; Efesios 2:3 , o
("ciudadanía" _politeuma_ , como en Filipenses 1:27 ; Filipenses 3:20
), sino "cambio de ánimo" ( _tropos_... [ Seguir leyendo ]
_podemos decir con valentía_ Más bien, "decimos con valentía".
_El Señor es mi ayudador _ Salmo 118:6 .
_No temeré a qué hombre_ Más bien, "No temeré. ¿Qué me hará el
hombre?... [ Seguir leyendo ]
_los que os gobiernan, los que os han hablado_ Más bien, "vuestros
jefes, que os hablaron"; porque, como muestra la siguiente cláusula,
estos líderes espirituales estaban muertos. En este momento, la
organización eclesiástica aún no estaba fijada. El vago término
"líderes" (encontrado también en Hec... [ Seguir leyendo ]
_Jesucristo el mismo_ Más bien, "es el mismo" (comp. Hebreos 1:12 ).
La colocación "Jesucristo" se encuentra en esta Epístola solo en
otros lugares en Hebreos 13:21 y Hebreos 10:10 .
Comúnmente dice "Jesús" en la lectura verdadera ( Hebreos 2:9 ;
Hebreos 3:1 ; Hebreos 6:20 , etc.) o "Cristo" ( Hebre... [ Seguir leyendo ]
_No te dejes llevar por_ Lit. "Con enseñanzas diversas y extrañas,
no os dejéis llevar". De la alusión a varios tipos de alimentos que
sigue inmediatamente inferimos que estas "enseñanzas" no eran como
las especulaciones gnósticas contra las cuales San Pablo y San Juan
tuvieron que alzar una voz de... [ Seguir leyendo ]
El único sacrificio del cristiano y los sacrificios que debe ofrecer
10 _ _Tenemos un altar_ Estos siete versículos forman un pequeño
episodio de argumentación en medio de exhortaciones morales. Vuelven
una vez más al tema principal de la Epístola, el contraste entre las
dos dispensaciones. El nexo... [ Seguir leyendo ]
_son quemados fuera del campamento_ De las expiaciones por el pecado
los Sacerdotes no podían, como en el caso de otras ofrendas, comer
toda la carne, ni el pecho y la espaldilla, ni todo excepto la grasa (
Números 6:20 ; Levítico 6:26 , &C.). La palabra para "quemar" (
_saraph_ ) significa "elimina... [ Seguir leyendo ]
_para santificar al pueblo con su propia sangre_ Lit. "a través de" o
"por medio de su propia sangre". El pensamiento es el mismo que el de
Tito 2:14 , "quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de
toda iniquidad y purificar para sí un pueblo propio". Esta
santificación o consagración pur... [ Seguir leyendo ]
_Salgamos pues a él_ Salgamos de la ciudad y campamento del judaísmo
( Apocalipsis 11:8 ) al verdadero y eterno Tabernáculo ( Éxodo
33:7-8 ) donde Él está ahora ( Hebreos 12:2 ).
Algunos han imaginado que el escritor da a entender a los cristianos
de Jerusalén que es hora de que abandonen la ciudad... [ Seguir leyendo ]
_uno por venir_ Más bien, "la ciudad que ha de ser" ( Hebreos 11:10 ;
Hebreos 11:16 ). Nuestra ciudad terrenal aquí puede ser destruida, y
podemos ser expulsados de ella, o dejarla por nuestra propia
voluntad; esto no es nada, porque nuestra verdadera ciudadanía está
en los cielos ( Filipenses 3:2... [ Seguir leyendo ]
_el sacrificio de alabanza_ Una acción de gracias ( Jeremias 17:26 ;
Levítico 7:12 ), no en forma de ofrenda, sino algo que "agradará a
Jehová más que un becerro que tiene cuernos y pezuñas" ( Salmo
69:31 ) .
_continuamente_ Incluso los rabinos sostenían que el sacrificio de
alabanza duraría más qu... [ Seguir leyendo ]
_comunicar_ Compartir tus bienes con otros ( Romanos 15:26 ). El
sustantivo de este verbo se traduce como "distribución" en 2
Corintios 9:13 .
_con tales sacrificios_ El versículo pretende recordarles que los
sacrificios del bien hacer y la libre distribución de sus bienes son
aún más necesarios qu... [ Seguir leyendo ]
_los que os gobiernan_ Véase Hebreos 13:7 . La repetición en el
mandato quizás indica una tendencia a la autoafirmación y una
independencia espuria entre ellos. "Obispos" en el sentido moderno
aún no existían, pero en la importancia que aquí se atribuye a la
debida subordinación a la autoridad ecles... [ Seguir leyendo ]
_Ruega por nosotros_ Petición frecuente y natural en la
correspondencia cristiana ( 1 Tesalonicenses 5:25 ; 2 Tesalonicenses
3:1 ; Romanos 15:30 ; Efesios 6:18 ; Colosenses 4:3 ). El "nosotros"
probablemente significa "yo y los que están conmigo", lo que
demuestra que el nombre del escritor era bien... [ Seguir leyendo ]
_para que os sea restituido cuanto antes_ Así San Pablo en Filemón
1:22 . No podemos conjeturar las circunstancias que por el momento
impidieron que el escritor los visitara. Está claro por la palabra
"restaurado" que una vez debió haber vivido entre ellos.... [ Seguir leyendo ]
_el Dios de la paz_ . La frase es frecuente en san Pablo (1Tes 5,23 :
2 Tesalonicenses 3:16 ; Romanos 15:33 ; Romanos 16:20 16,20 ;
Filipenses 4:9 ).
_que trajo de nuevo de entre los muertos_ Entre muchas alusiones a la
Ascensión y Glorificación de Cristo, esta es la única alusión
directa en la Epís... [ Seguir leyendo ]
_os hará perfectos_ No es el verbo que se usa tan a menudo para
expresar "perfeccionar", sino otro verbo "que Él os acomode" o
"establezca" o "equipe".
_hacer su voluntad, obrando en vosotros..._ En el griego hay un juego
de palabras con las palabras " _hacer_ su voluntad, _obrando_ en
vosotros ".... [ Seguir leyendo ]
_sufrir la palabra de exhortación_ "Soportad la palabra de mi
exhortación". compensación Hechos 13:15 . Esta es una disculpa
cortés por el tono de severidad y autoridad que ha asumido.
_porque_ "en verdad", como en Hebreos 12:29 .
_He escrito una carta_ Este es el único lugar en el NT (excepto
Hec... [ Seguir leyendo ]
_¿Sabes_ ? O tal vez " _Sabes_ " o "sabes".
_es puesto en libertad_ La palabra probablemente significa (como en
Hechos 3:13 ; Hechos 4:21 ) "ha sido puesto en libertad". Es
intrínsecamente probable que Timoteo obedeciera de inmediato la
ferviente y repetida súplica de San Pablo, poco antes de su ma... [ Seguir leyendo ]
_Saludad a todos los que os gobiernan_ Este saludo a _todos_ sus
líderes espirituales implica la condición de las Iglesias, que era
normal en ese período, es decir, pequeñas comunidades, a veces
compuestas por separado de judíos y gentiles, que a falta de un gran
edificio central, se reunían para ad... [ Seguir leyendo ]
_La gracia sea con todos vosotros. Amén_ Esta es una de las formas
más cortas de conclusión final que se encuentran en Col 4:18; 1
Timoteo 6:21 ; 2 Timoteo 4:22 ; Tito 3:15 .
El título "Escrito a los hebreos desde Italia por Timoteo" carece
totalmente de autoridad, aunque se encuentra en K y en alg... [ Seguir leyendo ]