Hechos 5:30

El Dios de nuestros padres resucitó a Jesús Como lo hizo Pedro en Hechos 3:13 , así aquí los Apóstoles señalan que no hay separación de ellos mismos de la adoración del Dios del Pacto de Israel, sino que estaban enseñando que Su promesa por medio de Moisés ya se había cumplido, porque en Jesús había aparecido el profeta prometido.

Cp. Deuteronomio 18:15 , y el discurso de San Pedro, Hechos 3:22 .

a quien vosotros matasteis y colgasteis de un madero Mejor, a quien vosotros colgasteis de un madero y matasteis . Esta oración describe el modo de ejecución romano, y no judío. Con estos últimos sólo debían ser ahorcados los que ya estaban muertos ( Deuteronomio 21:22 ; Josué 10:26 ).

En la palabra que usan para matar , los Apóstoles insinúan que la culpa de la crucifixión recayó sobre los judíos tan verdaderamente como si el acto hubiera sido realizado por sus manos, y no por las de los soldados romanos.

La frase colgado de un madero es utilizada nuevamente por San Pedro ( Hechos 10:39 ), y por nadie más en el NT. También tiene una expresión similar, madero por cruz ( 1 Pedro 2:24 ), "Él llevó nuestros pecados en su propio cuerpo en el madero ".