Isaías 11:4

Los objetos especiales de su cuidado son las clases indefensas y oprimidas (cf. cap. Isaías 1:23 ; Isaías 10:2 ). Obsérvese que el estallido esporádico de injusticia y violencia no parece estar excluido de la concepción de Isaías de la era mesiánica; solamente, los transgresores son inmediatamente descubiertos y destruidos.

los mansos de la tierra Posiblemente "los oprimidos en la tierra". Dos palabras ( -ânî y -ânâv ) a menudo se confunden en el hebr. Texto; el primero significa simplemente estar en circunstancias abyectas, el segundo incluye la virtud religiosa de la resignación a una suerte adversa (Rahlfs, -Anî und -Anaw in den Psalmen ).

él herirá la tierra La palabra para "tierra" ( "ereç ) probablemente esté mal escrita para -ârîç "opresor". No está permitido, con Del. &c., explicar "tierra" en el sentido del NT de "el ( mundo impío), o "Malvado", en la siguiente cláusula, del Anticristo (cf. 2 Tesalonicenses 2:8 ).

con la vara de su boca… con el aliento de sus labios Cf. Apocalipsis 1:6 . La sentencia del Mesías tiene una energía autocumplida (cf. Oseas 6:5 ; Hechos 5:1-10 ).

Esto revela la operación del "espíritu de poder", como Isaías 11:3 representa el efecto del "espíritu de sabiduría".