Isaías 29:1-14 . El anuncio del maravilloso propósito de Jehová con
respecto a Jerusalén, y su recepción por parte del pueblo
Bajo el segundo "Ay" ( Isaías 29:1 ) se agrupan dos oráculos, que
pueden haber sido originalmente independientes; o pueden estar
íntimamente conectados, describiendo el segu... [ Seguir leyendo ]
El tiempo de gozosa seguridad de Jerusalén pronto llegará a su fin.
¡OH ARIEL, ARIEL, CIUDAD DONDE ACAMPÓ DAVID! (RV). De la palabra
"Ariel" se dan dos explicaciones (ambas antiguas). ( _a_ ) Aquello que
lo traduce como "León de Dios" es sin duda el más naturalmente
sugerido por la forma de la palab... [ Seguir leyendo ]
_habrá pesadez y tristeza_ Mejor: "luto y lamentación" (RV), pero
aún mejor (como reproduciendo la asonancia del original): GEMIDOS Y
LAMENTACIONES (Cheyne). La expresión se repite en Lamentaciones 2:5 .
_será para mí como Ariel _ , ELLA SERÁ PARA MÍ COMO UN ( VERDADERO
) ALTAR-HOGAR ( _Kaf veritat... [ Seguir leyendo ]
La humillación y angustia de Ariel, a manos de los asirios.... [ Seguir leyendo ]
_Acamparé contra ti alrededor_ ver Isaías 29:1 . LXX. lleva el
paralelo aún más lejos al leer "Acamparé... _como David_ ", una
lectura que sería plausible si "contra el cual" pudiera
proporcionarse con justicia en Isaías 29:1 . "Alrededor" es la misma
palabra que "como una pelota" en Isaías 22:18 .... [ Seguir leyendo ]
_tus extraños_ los bárbaros que te asaltan.
_los terribles_ o LOS TIRANOS .... [ Seguir leyendo ]
La derrota y dispersión de los enemigos de Sion en la hora de su
triunfo.... [ Seguir leyendo ]
Ver cap. Isaías 30:27-33 . Las últimas palabras de Isaías 29:5
deben leerse como parte de esta oración. Y DE REPENTE, LLENA DE
REPENTE, SERÁ VISITADA , etc. La palabra para "visitar" es ambigua,
ya que se usa libremente tanto para el castigo como para la
misericordia, pero parece que la voz pasiva n... [ Seguir leyendo ]
_su munición_ quizás SU CIUDADELA (RV "fortaleza").
_un sueño de una visión nocturna_ RV UN SUEÑO, UNA VISIÓN DE LA
NOCHE .... [ Seguir leyendo ]
La figura del sueño se aplica de dos formas; primero, objetivamente,
a la desaparición del enemigo; segundo, subjetivamente, para su
decepción.... [ Seguir leyendo ]
_sueña, y contempla_ la fórmula invariable al narrar un sueño;
Génesis 40:9 ; Génesis 40:16 ; Génesis 41:1 ss.; Daniel 2:31 ;
Daniel 7:5-6 .
_su alma_ el asiento del apetito y del deseo: cf. Isaías 5:14 ;
Isaías 32:6 ; Proverbios 6:30 . Difícilmente puede concebirse una
representación más vív [ Seguir leyendo ]
_Deténganse y maravíllense_ Más bien (como RV marg.), ASÓMBRENSE Y
MARAVÍLLENSE . El primer verbo es de derivación incierta.
Probablemente ambos expresan la idea de asombro. Cheyne ( _Comm_ .)
traducido: "asómbrate y asómbrate".
_gritad y llorad_ . Haced : CIEGAOS Y SED CIEGOS . La raíz de ambos
ve... [ Seguir leyendo ]
El pueblo se encuentra con su destino en un estado de estupor
espiritual, sin observar la obra de Jehová y sin prestar atención a
las advertencias que se le dan.... [ Seguir leyendo ]
Su enamoramiento es causado por Jehová; ver en el cap. Isaías 6:10 .
_sueño profundo_ La palabra ( _tardçmâh_ ) se usa casi siempre para
referirse a un sueño profundo debido a una acción sobrenatural ( 1
Samuel 26:12 ) y favorable para la recepción de revelaciones divinas
( Job 4:13 ). Las expresio... [ Seguir leyendo ]
Se hace una distinción entre la ignorancia de las clases educadas y
la de las no educadas. El hombre culto es como el que _no_ rompe el
sello de un libro sellado para poder leerlo; el hombre de la calle _no
puede_ leerlo aunque no esté sellado. El pasaje es interesante porque
ilustra la difusión de... [ Seguir leyendo ]
_la visión de todo,_ es decir, la revelación de todo esto (cf. Salmo
49:17 , "todo eso").
_aprendido_ es literalmente "saber letras".... [ Seguir leyendo ]
_acérquense_ (es decir, adórenme) _con su boca, y con sus labios me
honren_ AV está aquí incuestionablemente en contra de RV, que sigue
servilmente la acentuación hebrea, traduciendo, "acerquense, y con su
boca y con sus labios me honren ." _con su boca… sus labios_
pronunciando las fórmulas litúrgi... [ Seguir leyendo ]
Esta insensibilidad espiritual del pueblo es el resultado de toda su
actitud religiosa, que es insincera, formal y tradicional. El
contraste implícito es el que existe entre una religión de mero
ritual y una de comunión moral con Dios.... [ Seguir leyendo ]
Estando así Israel irremediablemente alejado del verdadero
conocimiento de Jehová, Jehová debe (y lo hará) revelar Su
carácter de una manera que no se malinterprete.
_he aquí, yo procederé_ El Hebr. tiene la misma construcción
peculiar que en Isaías 28:16 .
_hacer una maravilla… prodigio_ Hacer: O... [ Seguir leyendo ]
Cf. Isaías 30:1 ; Isaías 31:1 . _que buscan profundamente para
esconder_ su _consejo del Señor _ QUE ESCONDEN UN PLAN PROFUNDO DE
JEHOVÁ . El grupo egipcio en la corte había hecho todo lo posible
para ocultar su proyecto a Isaías; este intento de engañar al
profeta de Dios es un acto de rebelión, un... [ Seguir leyendo ]
Isaías 29:15-24 Un pronóstico mesiánico
El tercer "Ay" ( Isaías 29:15 ), dirigido contra la intriga política
con Egipto, sirve meramente como punto de unión para una brillante
descripción del Israel regenerado. El curso del pensamiento es el
siguiente:
El profeta, habiendo desenmascarado los desig... [ Seguir leyendo ]
¿Deberá la criatura intentar burlar al Creador?
_Seguramente tu tornado… arcilla._ Render as RV marg.: ¡OH TU
PERVERSIDAD! ¿SERÁ CONTADO COMO BARRO EL ALFARERO? "¿No hay
diferencia entre fabricante y cosa hecha?" Sobre la imagen del barro y
del alfarero, cf. cap. Isaías 45:9 ; Isaías 64:8 ; Jeremia... [ Seguir leyendo ]
Las expresiones aquí fueron tal vez proverbiales; se repiten casi
exactamente en el cap. Isaías 32:15 .
_sin embargo, por muy poco tiempo_ , como en el cap. Isaías 10:25
(cf. Isaías 16:14 ).
_Líbano_ es aquí sinónimo de selva (ver com. cap. Isaías 10:34 );
responde a "desierto" (pastizales baldíos... [ Seguir leyendo ]
_las palabras del libro_ Hay una referencia implícita a Isaías 29:11
. La "sordera" y la "ceguera" son metáforas de la estupidez
espiritual que en la actualidad caracteriza a la nación ( Isaías
29:10 ).... [ Seguir leyendo ]
Los _mansos_ y _los pobres_ (como en los Salmos) son las clases bajas
oprimidas y pisoteadas, en contraste con la clase alta irreligiosa (
Isaías 29:20 f.). Ahora no tienen esperanza sino en Jehová; entonces
OBTENDRÁN UN NUEVO GOZO en Él, porque Él los ha librado.... [ Seguir leyendo ]
_el terrible_ o "tirano" probablemente denota un opresor externo (el
asirio); cf. Isaías 25:3-4 ; _el escarnecedor_ es el despreciador de
la religión (cap. Isaías 28:14 ; Isaías 28:22 ; Salmo 1:1 , &c.).
_todos los que velan por la iniquidad_ Quizá "los que están velando
en planes de maldad" ( Mique... [ Seguir leyendo ]
_Que hacen a un hombre ofensor por una palabra_ El verbo traducido
"hacer ofender" generalmente significa "inducir al pecado" ( Éxodo
23:33 ; Eclesiastés 5:6 , &c.); y así se entiende en RV marg. "hacen
a los hombres ofender con sus palabras.
"Aquí, sin embargo, la segunda parte del versículo parec... [ Seguir leyendo ]
_quien redimió a Abraham_ La cláusula es sospechosa tanto por su
posición en el original como por su contenido. No hay ningún
incidente en la historia bíblica de Abraham al que la expresión
"redimir" sea especialmente apropiada; hay, sin embargo, una leyenda
judía tardía sobre su liberación de una m... [ Seguir leyendo ]
_cuando ve a sus hijos, la obra_ RV marg. "cuando sus hijos vean la
obra" [lit. "cuando él (sus hijos) vea la obra, etc."] Ninguna
interpretación es satisfactoria, y "sus hijos" debe omitirse como una
glosa marginal.
_santificar... temer_ Las mismas palabras se usan en el cap. Isaías
8:13 .... [ Seguir leyendo ]
El significado es que incluso las clases menos capaces y más
refractarias de la comunidad se someterán voluntariamente a la
enseñanza de la revelación.
_entendimiento_ y _doctrina_ son palabras características de la
literatura sapiencial hebrea ( Isaías 28:29 ).... [ Seguir leyendo ]