Isaías 63:14

Como el ganado que baja al valle (RV). Es dudoso que esta cláusula no continúe Isaías 63:13 , agregando una segunda imagen de la seguridad con la que Israel se hundió en lo profundo del mar. Ciertamente tiene un sentido más contundente a ese respecto que si se toma como una ilustración de las palabras que siguen. La única dificultad es que estas palabras pueden parecer demasiado cortas para estar solas.

lo hizo descansar , es decir, lo llevó (a la nación) al lugar de descanso, la Tierra Prometida ( Éxodo 33:14 ; Deuteronomio 12:9 ; Josué 1:13 &c.). Las versiones antiguas dicen, menos apropiadamente, "lo condujo".

así guiaste &c. Resumiendo la descripción anterior y concluyendo la retrospectiva.