Isaías 7:3

El profeta recibe instrucciones de encontrarse con Acaz en cierto punto fuera de la ciudad, llevando consigo a su hijo como señal para el rey.

Shear-jashub "El remanente se volverá", es decir, "volverá a Jehová", no "volverá del exilio" (cap. Isaías 10:22 ). No podemos decir cuánto significó el nombre para Acaz; tampoco está claro si el niño estaba presente para grabar el incidente en su propia memoria, o para recordar al rey alguna profecía anterior de Isaías en la que se explicaba el nombre.

Esto último parece más probable. En cualquier caso, el nombre encarna una idea fundamental del ministerio de Isaías (ver com. cap. Isaías 6:13 ), y si tuvo algún significado para Acaz en este tiempo, fue una predicción a la vez de juicio y esperanza: un remanente se convertirá; ¡ pero sólo un remanente!

al final del conducto... campo En el mismo lugar, el Rabsaces se paró 34 años después y entregó el mensaje insultante de Senaquerib a Ezequías. Por lo tanto, parece haber estado al alcance del oído del muro (cap. Isaías 36:2 , cf. Isa 7:11 ; 2 Reyes 18:17 ; 2 Reyes 18:26 ).

De qué lado de la ciudad debe buscarse es todavía una cuestión de conjetura. (1) Muchos identifican el "estanque superior" con el Birket el-Mamilla (aproximadamente media milla al oeste de la ciudad), desde el cual un canal conduce a los embalses dentro de las murallas. En este caso sería difícil explicar la expresión "salir hasta el final del conducto", y además la distancia a la pared es demasiado grande.

(2) La tradición fija el sitio del campamento asirio en el norte de la ciudad, y aquí se ha descubierto un antiguo acueducto (más antiguo que el templo de Herodes) que perfora el muro al este de la puerta de Damasco y descarga en un gran depósito. en el barrio norte de la ciudad. Si este embalse es el "estanque superior", el extremo de su conducto sería el extremo norte del mencionado canal.

(3) Una tercera sugerencia es que el "estanque de arriba" como el "estanque de abajo" (cap. Isaías 22:9 ) estaba en el sur de la ciudad y dentro del muro. Se ha identificado con un estanque recientemente descubierto cerca del actual estanque de Siloé, y también se ha excavado un conducto que llevaba el agua excedente fuera de la muralla, donde se cree que estuvo el "campo de los batán".

Acaz estaba en este momento ansioso dedicando su atención personal al abastecimiento de agua de su capital. Aparentemente se estaban llevando a cabo operaciones para llenar los depósitos y cisternas dentro de la ciudad, o para detener las fuentes que serían accesibles al enemigo. En los sitios históricos de Jerusalén, los asaltantes siempre sufrieron más la escasez de agua que los defensores; y no es imposible que las precauciones tomadas en esta ocasión fueran la causa de que los aliados "no pudieran luchar contra ella".