Jeremias 1:1-3 . Título
El Título es compuesto: Jeremias 1:2 probablemente tenía la
intención simplemente de fechar el llamamiento del profeta, mientras
que Jeremias 1:3 se agregó más tarde para indicar que su actividad
continuó durante los reinados subsiguientes (aunque algunas de sus
declaracione... [ Seguir leyendo ]
_Jeremías_ Para conocer el significado del nombre, véase Intr. cap.
1 § 2 ( _a_ ).
_el hijo de Hilkiah_ El escaso número de nombres propios entre los
judíos hizo necesario agregar el nombre del padre para fines de
distinción. Compárese con la costumbre galesa ap-Thomas, ap-Richard,
etc. Si tuviéram... [ Seguir leyendo ]
_en los días de, etc._ ] Ver nota introductoria.
_en el decimotercer año de su reinado c. _626 aC. El período
incluido en estos dos versículos es de 40 años, a saber. la última
parte del reinado de Josías = 18 años; la de Joacaz = 3 meses; la de
Joacim = 11 años; la de Joaquín = 3 meses; la de Sede... [ Seguir leyendo ]
_en el quinto mes_ Ver cap. Jeremias 52:12 ss. La ciudad había sido
tomada en el mes anterior ( 2 Reyes 25:4 ; 2 Reyes 25:8-10 ).... [ Seguir leyendo ]
_Ahora la palabra, etc._ ] Este prefacio al Libro forma a la vez la
súplica de Jeremías y su apoyo, las credenciales de su misión a las
que puede referir a la gente cuando es hostil ya él mismo en épocas
de abatimiento. Tenemos en esta sección la declaración del
propósito de Dios con respecto a él ... [ Seguir leyendo ]
El llamado del Profeta y su naturaleza... [ Seguir leyendo ]
La llamada de Jeremías
El pasaje se dividirá en cuatro secciones.
(i) Jeremias 1:4 . La llamada del profeta y su naturaleza. (ii)
Jeremias 1:11 . El símbolo del almendro, mostrando que Jehová está
despierto para cumplir su palabra. (iii) Jeremias 1:13 . La del
caldero, indicando una amenaza de inv... [ Seguir leyendo ]
_Te conocí_ no significa mero conocimiento, sino elección como
consecuencia del conocimiento. El paralelismo de contraste, frecuente
en los libros poéticos de la Biblia, muestra que este es el sentido
de la palabra en Salmo 1:6 , "Jehová _conoce_ el camino de los
justos, pero el camino de los impíos... [ Seguir leyendo ]
Jeremías muestra que el oficio profético no era uno de su propia
búsqueda.
_¡ Ah_ , más bien, AY ! La palabra en hebreo expresa no tanto una
súplica de que las cosas se arreglen de otra manera, como un lamento
de que sean como son; cp. Josué 7:7 ; 2 Reyes 3:10 . La posición de
Jeremías es, pues, di... [ Seguir leyendo ]
Aquí nuevamente se destaca el contraste entre Moisés y Jeremías. El
primero había ofrecido una objeción tras otra ( Éxodo 3:11 ; Éxodo
3:13 ; Éxodo 4:1 ; Éxodo 4:10 ; Éxodo 4:13 ), y en consecuencia (
Jeremias 4:14 ) "la ira del Señor fue encendido contra Moisés". Pero
en el caso de Jeremías sólo se... [ Seguir leyendo ]
_No temas_ que Jeremías haya alegado su juventud, pero, como vio el
Señor, otra causa por la que se retrajo de la tarea fue su timidez
natural.... [ Seguir leyendo ]
_tocado _ HIZO QUE TOCARA . Un símbolo externo del don de la
elocuencia, que estaba siendo otorgado en ese momento y lugar. La
misma parte del verbo (con fuerza causativa) se usa en el pasaje
correspondiente de Isaías ( Isaías 6:7 ). Por otro lado, en Daniel (
Daniel 10:16 ), donde el objeto era sim... [ Seguir leyendo ]
_te ha_ dado autoridad para hablar como Mi representante. Es la misma
palabra que se traduce "hecho gobernador" en Jeremias 40:5 ; Jeremias
40:7 , y "hecho supervisor" en Génesis 39:4-5 .
_sobre las naciones_ Así Amós ( Jeremias 1:3 a Jeremias 2:3 ) había
profetizado sobre los reinos no judíos.
_ar... [ Seguir leyendo ]
_Veo una vara de un almendro_ El almendro en Palestina ha sido
comparado con la campanilla de invierno con nosotros, como uno de los
primeros signos de la proximidad de la primavera. El Dr. Tristram (
_Nat. Hist. of the Bible_ ) nos dice que en Betania, en el mes de
enero, recogió las flores en su m... [ Seguir leyendo ]
El símbolo del almendro
A menudo se supone que el almendro y el caldero hirviendo fueron
vistos por el profeta en visión. Pero es muy posible que fuera un
almendro real al que se dirigiera la atención de Jeremías. Si es
así, podemos ver al profeta reflexionando sobre la muerte moral y el
abandono q... [ Seguir leyendo ]
En 2 Crónicas 6:41-42 se citan las palabras del Salmo al final de la
oración de Salomón en la Dedicación del Templo, y algunos
comentaristas suponen que en Salmo 132:8 ss. el salmista nos lleva al
período salomónico; pero es más simple y más natural suponer que
todavía está describiendo el traslado... [ Seguir leyendo ]
_Yo guardo_ La palabra hebrea se repite en Jeremias 5:6 ; Jeremias
31:28 ; Jeremias 44:27 . Aquí el sentido es, El Señor se está
despertando. El período de prueba se acerca rápidamente a su fin, y
el castigo tan demorado está a punto de ser finalmente infligido.... [ Seguir leyendo ]
El símbolo del caldero
13 _ _un caldero hirviendo_ Una vista ordinaria en la vida diaria
transmite un mensaje al profeta. En este segundo símbolo se destaca
más claramente el carácter del futuro reservado para la nación. La
palabra _sîr_ , traducida aquí como caldero, denota una vasija
grande, ya q... [ Seguir leyendo ]
_mal _ EL MAL el mal que era de esperar, anunciado por todos los
profetas como resultado del pecado nacional.
_brotará _ SERÁ ABIERTO, SE REVELARÁ A SÍ MISMO . Pero es mejor
mediante un ligero cambio en el hebreo traducir _será soplado_ (como
en Jeremias 1:13 ), es decir, encendido.... [ Seguir leyendo ]
_todas las familias de los reinos_ Probablemente deberíamos leer (con
LXX) _todos los reinos_ , siendo "familias" en ese caso en primera
instancia una glosa explicativa, luego incorporada al texto.
_cada uno pondrá su trono_ Los jefes del ejército invasor, habiendo
tomado la ciudad, tomarán sus lug... [ Seguir leyendo ]
_Pronunciaré mis juicios contra ellos_ lit., HABLARÉ MIS JUICIOS CON
ELLOS . Una frase casi idéntica en hebreo aparece de nuevo en este
libro, cuando Nabucodonosor en Ribla "dio juicio sobre Sedequías",
mg. "habló juicios con él" ( Jeremias 39:5 ); cp. Jeremias 4:12 .
_tocando toda su maldad_ Esto... [ Seguir leyendo ]
Palabras de aliento
17 _ _Tú, pues, ciñe tus lomos_ obviamente metafórico. Prepárate
para una acción enérgica o un conflicto extenuante. La parte
inferior del manto oriental ondulante se recogió en preparación para
(i) un viaje ( Éxodo 12:11 ; 2 Reyes 4:29 ; 2 Reyes 9:1 ), (ii) una
carrera ( 1 Reye... [ Seguir leyendo ]
_ciudad fortificada y columna de hierro; y muros_ de bronce Jeremías
iba a ser fortificado por la fuerza divina contra los ataques que
tendría que afrontar a lo largo de su vida profética. Los asaltos
serían severos, y de ahí la fuerza de las figuras bajo las que se le
describe. Jeremías necesitaría... [ Seguir leyendo ]
_no prevalecerán contra ti_ . Cuando comparamos porciones de la
historia posterior de Jeremías, encontramos que, de hecho, el profeta
estuvo de vez en cuando a merced de sus enemigos. Por lo tanto, el
sentido aquí es _que finalmente no prevalecerá_ . Antes de la muerte
del profeta, su causa debe ser... [ Seguir leyendo ]