Jeremias 2:14

¿Es Israel un siervo? ¿es un esclavo nacido en casa?] Una negación enfática es la respuesta esperada, como en Jeremias 2:31 . Israel no es un esclavo sino un hijo . ¿Por qué entonces está malcriado? Si (lo que es sin embargo dudoso) la legislación primitiva, tal como se da en Éxodo 21:1-3 , aún se mantenía en vigor, los hijos nacidos de un esclavo que se casaba con una de las esclavas en la casa de su amo, seguían siendo propiedad permanente de su dueño.

El significado aquí será, ¿Está Israel permanentemente sujeto a cada capricho de un amo cruel? Cp. los pasajes algo similares, Jeremias 8:4 ; Jeremias 14:19 ; y especialmente Jeremias 22:28 ; Jeremias 49:1 .