Jeremias 44:1-30 . Protesta de Jeremías contra el culto a la Reina
del Cielo
Podemos notar que esta es la última profecía registrada de
Jeremías.
Los exiliados en Babilonia antes del derrocamiento de Jerusalén y el
Templo argumentaron que las calamidades nacionales debían atribuirse
a la abolición... [ Seguir leyendo ]
_La palabra que vino a Jeremías_ Aparentemente había transcurrido un
poco de tiempo desde la llegada de los fugitivos, como para permitir
el desarrollo del culto aquí mencionado. Debemos recordar, sin
embargo, que ya había colonias de judíos en Egipto. La ocasión
probablemente fue una reunión de un... [ Seguir leyendo ]
_quemar incienso_ Para esta expresión (y así en todo el cap.) Ver
com. Jeremias 1:16 .... [ Seguir leyendo ]
Cp. Jeremias 7:25 y en otros lugares. Quizá deberíamos leer por
"vosotros" _ellos_ , aunque "vosotros" implica de manera significativa
la personalidad continua de la nación.... [ Seguir leyendo ]
Cp. Jeremias 7:20 ; Jeremias 33:10 ; Jeremias 42:18 .... [ Seguir leyendo ]
_contra vuestras propias almas_ Ver com. Jeremias 42:20 , y cp.
Jeremias 26:19 .... [ Seguir leyendo ]
_las obras de vuestras manos_ vuestros ídolos.... [ Seguir leyendo ]
_sus esposas_ con razón, por una ligera desviación de MT. Cp.
Jeremias 44:17_; Jeremias 44:21_ (así Gi., Du. y Co.). LXX _tus
príncipes_ .... [ Seguir leyendo ]
_Yo pondré mi rostro_ Ver en Jeremias 21:10 .... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. resumen del cap.... [ Seguir leyendo ]
Cp. Jeremias 42:18 .... [ Seguir leyendo ]
_tener un deseo de_ encendido. heb. Ver en Jeremias 22:27 .
_porque ninguno… escape_ tal vez añadido después como una
corrección a la parte anterior del _v_ . a causa del regreso efectivo
de ciertos fugitivos. Así que co.... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. resumen del cap. Este pasaje, a diferencia del
anterior, aparentemente proviene intacto de las memorias de Baruch.... [ Seguir leyendo ]
_y todas las mujeres_ Se ha sugerido que es poco probable que las
mujeres hayan llegado tan lejos, y que "incluso ... Pathros" es una
glosa. Pathros era la parte S. de lo que ahora se llama Egipto, pero
una vez estuvo políticamente separado de él, Etiopía reclamaba su
posesión. Es idéntica a la Teba... [ Seguir leyendo ]
_cada palabra que sale de nuestra boca._ Para esta frase como empleada
de votos ver Números 30:2 ; Números 30:12 ; Deuteronomio 23:23 ;
Jueces 11:36 ; Salmo 66:13 f.
_la reina del cielo_ Ver com. cap. Jeremias 7:18 .
_víveres_ encendidos . como mg. _pan_ _... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. nota sobre Jeremias 7:16-20 . el _v_ . alude a las
desgracias que van desde la muerte de Josías en Megido hasta la huida
a Egipto. El pasaje es importante "porque muestra el punto de vista de
estos infortunios por parte de los judíos del tipo medio. Jeremías
consideró los infortuni... [ Seguir leyendo ]
_culto_ La alternativa en mg. sugiere que su imagen puede haber sido
estampada en ellos. Para "tortas" Ver com. Jeremias 7:18 .
_sin nuestros maridos_ Según Números 30:6 ss., que en su forma
actual representa sin duda una práctica mucho más antigua, era
necesario el consentimiento del marido antes... [ Seguir leyendo ]
Du., Erbt and Co. están de acuerdo en considerar que estos _vv_ . son
una adición posterior, simplemente reproduciendo los pensamientos
contenidos en Jeremias 44:2 .... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. resumen del cap.... [ Seguir leyendo ]
_El incienso_ Ver Jeremias 44:3 ; también en Jeremias 6:20 .... [ Seguir leyendo ]
_no podía soportar más_ Estas palabras contienen la esencia de la
respuesta al argumento del pueblo de que habían sido más prósperos
mientras practicaban abiertamente la idolatría que después.
Jeremías señala que a pesar de que sus desgracias nacionales fueron
posteriores a la reforma de Josías y, p... [ Seguir leyendo ]
Aquí y en Jeremias 44:25 volvemos a las memorias de Baruc.
_todo Judá... Egipto_ LXX, probablemente correctamente, omitir.... [ Seguir leyendo ]
_Vosotras y vuestras mujeres_ mejor, con LXX, _Vosotras mujeres_ .
_con tus manos lo has cumplido_ has llevado a cabo tu determinación.
Para la expresión cp. 1 Reyes 8:15 ; 1 Reyes 8:24 .
_establecer entonces, etc._ ] irónicamente dicho. Si perseveráis a
pesar de todas mis advertencias, que así se... [ Seguir leyendo ]
_mi nombre nunca más será mencionado_ Los judíos en Egipto serán
exterminados.... [ Seguir leyendo ]
Como estos _vv_ . de pie, hay, si los tomamos literalmente, una
cantidad considerable de contradicción (cp. Jeremias 44:14 ). Los
judíos egipcios ( Jeremias 44:26 ) van a perecer por completo; pero (
Jeremias 44:27 ) algunos escaparán a Judá, mientras que los
sobrevivientes en Egipto ( Jeremias 44:2... [ Seguir leyendo ]
_para mal, y no para bien_ Cp. Jeremias 1:12 ; Jeremias 31:28 .... [ Seguir leyendo ]
_Y esta será la señal_ Se ha inferido, pero innecesariamente, de la
estrecha correspondencia de estos _vv_ . con la parte anterior de la
historia que estos dos versos son una interpolación hecha después
del evento. El faraón Hophra (el griego Apries) reinó desde el 589
a. C. hasta _c. _570, cuando f... [ Seguir leyendo ]