Jeremias 48:2

en Heshbon han ideado Hay un juego con las dos palabras hebreas así traducidas ( b"Ḥeshbon ḥash'bu ) que podría representarse en inglés en Devizes they have idead . Heshbon, una de las principales ciudades de Moab, yacía en el al NE del Mar Muerto, y se consideraba el límite N. de Moab hasta que Rubén, al entrar en Palestina, reclamó el territorio entre ella y el Arnón, que entra en el Mar Muerto a la mitad de su E.

lado. De las ciudades asignadas ( Josué 13:15 ss.) a Rubén, muchas se mencionan aquí como ocupadas por Moab. De ahí la constante hostilidad entre Moab e Israel ( Jueces 3:12 ss.; 1 Samuel 14:47 , etc.).

Oh locos, seréis llevados al silencio Aquí de nuevo hay un juego en el sonido en hebreo que es, Madmên, tiddômmi . Pero tal vez deberíamos leer con la LXX y Syr. tú (es decir, Moab) serás completamente silenciado .