Jeremias 6:1

Hijos de Benjamín Jeremías era benjamita (cap. Jeremias 1:1 ), y Jerusalén estaba en Benjamín, y el límite entre esa tribu y Judá estaba en el valle de Hinnom, al sur de la ciudad.

y soplan… Beth-haccherem estas dos cláusulas interrumpen la medida de Ḳinah, y entran en el contexto que trata solo con Jerusalén. Por lo tanto Du. and Co. (no tan Gi.) los consideran una inserción posterior. "Toca la trompeta" y el nombre propio Tekoa involucran un juego de palabras en el Heb. ( tik-û, tĕkoa- ). Tekoa ( Tekû"a ) está a unas doce millas al S. de Jerusalén, en una colina que forma parte de la cordillera que se extiende desde Hebrón hacia el Mar Muerto.

San Jerónimo, escribiendo en Palestina, habla de ello como algo cotidiano ante sus ojos. Fue el lugar de nacimiento de Amós ( Amós 1:1 ), y él o sus habitantes son mencionados en varias otras ocasiones. Las ruinas que se encuentran allí, sin embargo, son probablemente todas de la época cristiana. Está en la dirección que tomarían naturalmente los habitantes en caso de huir ante una hueste invasora del norte.

una señal Aunque la palabra hebrea no tiene necesariamente una referencia al fuego, una palabra ( Massû"ah ) estrechamente relacionada con esta se usa en el hebreo posterior para denotar el fuego encendido para dar aviso de la aparición de la luna nueva. La palabra usada aquí aparece en Jueces 20:38 ; Jueces 20:40 , para denotar una columna de humo acordada como una señal. En esta cláusula también parece haber un juego de palabras entre el imperativo y su objeto.

Beth-haccherem (Casa de la viña) mencionada en otra parte solo en Nehemías 3:14 , y para identificarse en posición con una colina de forma cónica llamada la montaña Frank, entre Belén y Tecoa, llamada así por haber sido utilizada con fines militares en las cruzadas; un lugar muy adecuado para una estación de baliza.