El nuevo Llamamiento de Job a Dios, en forma de un esfuerzo por
descubrir qué en la Naturaleza Divina puede ser lo que explique sus
terribles sufrimientos.
El capítulo se une estrechamente a las últimas palabras del cap. 9,
precisamente como cap. 7 hasta el final del cap. 6. Cap. 9 terminaba
con la... [ Seguir leyendo ]
_deja mi queja sobre mí_ Más bien, DA CURSO LIBRE A MI QUEJA , cf.
cap. Job 7:11 _ss_ .... [ Seguir leyendo ]
_No me condenéis_ o _no me hagáis culpable_ ; es decir, por mera
voluntad arbitraria. Job se sintió "culpable" por sus aflicciones,
que para todos eran pruebas de que Dios lo consideraba culpable.
_tú contiendes conmigo_ Las aflicciones de Job eran prueba de que
Dios tenía una contienda o alegato c... [ Seguir leyendo ]
_¿ te_ parece bien? El significado usual de la frase es, ¿te place,
te parece correcto? Deuteronomio 23:17 . Las palabras también pueden
significar, ¿te está viniendo bien? Éxodo 14:12 . El primer sentido
se adapta mejor a la conexión, porque Job está buscando a tientas el
descubrimiento de alguna c... [ Seguir leyendo ]
Job arriesga la suposición de que Dios tiene ojos como los hombres y
puede ver mal, para explicar el trato erróneo que le da.... [ Seguir leyendo ]
Luego pregunta si la vida de Dios es breve como la vida humana, que
por la inquisición de los castigos busca sacar a la luz el pecado de
Job, para que su víctima no le sobreviva, y se apresura en su castigo
para que nadie libere a su cautivo de su mano.... [ Seguir leyendo ]
_tú sabes_ Más bien, AUNQUE tú sabes. Todas estas suposiciones son
vanas; porque en cuanto al primero ( Job 10:4 ), Dios sabía que Job
era inocente, y en cuanto al otro, nadie podía librarlo de Su mano.
Las suposiciones no son más que un modo sutil de apelar de Dios a
Dios mismo, del trato de Dios e... [ Seguir leyendo ]
Según la puntuación hebrea, este versículo dice:
Tus manos me formaron y me hicieron,
Juntos alrededor; ¡y tú me destruirás!
La mención de la mano de Dios, Job 10:7 , sugiere cómo en la
antigüedad la mano de Dios lo modeló con abundante gasto de
habilidad en todas sus partes, y él trae la contrad... [ Seguir leyendo ]
La figura es la de un alfarero que ha prodigado un cuidado infinito en
su vasija, y ahora reduce a polvo su trabajo de elaborada habilidad y
exquisito ornamento.... [ Seguir leyendo ]
Estos versículos se refieren a la formación del niño en el vientre,
desde la concepción hasta su pleno crecimiento, cf. Salmo 139:13-16 .... [ Seguir leyendo ]
_me cercó_ Más bien, me TEJIÓ , o me tejió.... [ Seguir leyendo ]
_me concedió vida y favor,_ es decir, me concedió vida y me mostró
bondad amorosa. El versículo habla del trato de Dios con Job desde el
momento en que nació y se convirtió en un hombre vivo.
_tu visitación_ , es decir, tu providencia.... [ Seguir leyendo ]
_y estas cosas has escondido_ Mejor quizás, PERO ESTAS COSAS HAS
ESCONDIDO .
_esto_ está _contigo_ Más bien, ESTO ESTABA CONTIGO , era tu
propósito, y en tus pensamientos, cf. cap. Job 9:35 . "Estas cosas" y
"esto" se refieren a los detalles que se van a dar ( Job 10:14 ) del
profundo propósito de... [ Seguir leyendo ]
La contradicción entre este trato con Job en el vientre y desde su
nacimiento y el trato actual de Dios hacia él solo puede ser
reconciliada por la suposición de que el trato severo actual de Dios
hacia Job había sido resuelto desde el principio, y que Su cuidadosa
forma de él. y el cuidado de él ha... [ Seguir leyendo ]
_Si peco, entonces tú lo notas_ Más bien, SI YO pequé, entonces tú
lo notas . Del mismo modo, NO ABSUELVE . "Pecar" aquí parece
significar ser culpable de pecados triviales (cap. Job 7:20 : 20 ; Job
13:26 ); si pecara incluso venialmente, su pecado sería recordado
contra él y no perdonado. Esta es l... [ Seguir leyendo ]
_si soy malvado_ Mejor, SI FUERA MALVADO culpable de grandes ofensas.
Job no puede expresar cuál sería el castigo de mayores pecados si
fuera culpable de ellos, pero indica su incalculable severidad con la
exclamación: ¡Ay de mí! Esta es la segunda suposición.
_y si soy justo_ Más bien, Y FUI justo... [ Seguir leyendo ]
Este versículo dice, Y SI (es decir, mi cabeza) SE LEVANTARA, ME
CAZARÍAS como a un león feroz, Y OTRA VEZ me mostrarías , etc. Cf.
la figura de una bestia salvaje de nuevo, cap. Job 16:9 . Hay un toque
de sarcasmo en las palabras "muéstrate maravilloso sobre mí",
maravilloso en la variedad y natura... [ Seguir leyendo ]
_tú renuevas _ QUISIERAS RENOVAR . Del mismo modo, Y AUMENTAR . Todos
los verbos en estos versículos ( Job 10:14 ) deben ser traducidos
desde el punto de vista de la intención de Dios acariciada de
antemano con respecto a Job. Esta intención, por supuesto, se ha
llevado a cabo y se ha cumplido en la... [ Seguir leyendo ]
Perplejo hasta la desesperación por esta idea del propósito de Dios,
Job pregunta: ¿Por qué Dios le dio existencia alguna vez? y como en
el cap. Job 3:11 _ss_ . desea nunca haber visto la vida.
_has traído _ HAS TRAÍDO .
_Oh, si hubiera dado _ , DEBERÍA HABER DADO .... [ Seguir leyendo ]
Él ruega por un poco de alivio de su dolor antes de partir hacia la
tierra de la oscuridad.
_no son mis días pocos_ El mismo argumento del cap. Job 7:16 .
_cese entonces, y déjeme en paz_ Otra lectura es, _déjelo cesar
entonces_ , etc. En el último caso, el hablante se aleja de Dios y
habla de Él.... [ Seguir leyendo ]
_sin ningún orden_ Allí reina el Caos; cf. la hermosa descripción
del efecto de la luz sobre la tierra, cap. Job 38:12-14 .
_la luz es como la oscuridad_ La luz en esa región es
No hay luz, sino más bien oscuridad visible.
Los tres amigos de Job, firmes en su teoría tradicional y ajenos a
los hec... [ Seguir leyendo ]