Job 14:6

alejarse de él iluminado. apartar la mirada de él , cf. cap. Job 7:19 ; Job 10:20 . aparta de él tu agudo escrutinio.

puede descansar , es decir , tener paz , de la aflicción inusitada.

hasta que logre O, para que pueda disfrutar para que pueda tener el placer que le es posible en su vida breve y mala, que no es de un tipo superior al gozo del trabajador durante su "día" caluroso y fatigoso, cf. . cap. Job 7:1 ss . Sin embargo, el sentido dado por la AV, "recompensar", es posible ( Isaías 40:2 ), y no impropio aquí.