Job 26:7

Puede ser dudoso si "el norte" se refiere a la parte norte de la tierra oa los cielos del norte. A favor de esta última referencia está el hecho de que la expresión "extender", que a menudo se dice con respecto a los cielos (por ejemplo, cap. Job 9:8 ), no se usa en ninguna otra parte con referencia a la tierra, y es poco probable que "la tierra" se usaría como un paralelo de "el norte", una parte de la tierra.

La región septentrional de los cielos también, con sus brillantes constelaciones agrupadas alrededor del polo, atraería naturalmente la atención y parecería al observador, que miraba hacia arriba a través de la atmósfera transparente, que se extendía sobre el "lugar vacío". es decir, el vasto vacío entre la tierra y el cielo. Que un modo diferente de representación se encuentre en otros lugares, del que se habla que el arco de los cielos reposa sobre la tierra ( Isaías 40:22 ), es de poca importancia.

Donde el asombro religioso y el sentimiento poético, no el pensamiento científico, dictan el lenguaje en el que se describen la naturaleza y sus fenómenos, no debe buscarse la uniformidad de concepción o expresión. Y las palabras parecen referirse a la apariencia de los cielos por la noche, cuando el horizonte no es tan visible, y el oscuro "vacío" entre la tierra y el cielo es más impresionante. Otros piensan en la región norte de la tierra, la región donde se elevan altas montañas, y cuya estabilidad sin apoyo parece lo más maravilloso. Es difícil en este caso, sin embargo, conjeturar cuál es el vacío sobre el que se extiende el "norte"; la opinión de Ewald de que es el abismo del Seol es demasiado aventurera.

cuelga la tierra sobre nada Colgar "sobre" es colgar de ; la representación, por lo tanto, es que la tierra está suspendida, unida a nada por encima de ella que sostenga su peso, no que cuelga sin apoyo debajo de ella. La representación obviamente es el otro lado de la referencia al "norte" en la primera cláusula. El ojo quedó impresionado por el gran vacío entre la tierra y el cielo estrellado.

Estos últimos estaban tendidos sobre este abismo, nada los sostenía debajo de ellos, un ejemplo notable del poder de Dios; mientras que la amplia faz de la tierra yacía firme debajo de este vacío, aunque no colgaba de ningún soporte que la sostuviera. La idea de la astronomía moderna de que la Tierra es una bola, suspendida libremente por todos lados en el espacio, por supuesto no se encuentra aquí.