El título
1 . _La palabra de _JEHOVÁ _que vino a_ so Oseas 1:1 ; Miqueas 1:1 ;
Sofonías 1:1 .
_vino a_ encenderse . _era_ (ἐγένετο) _a_ , una expresión muy
común en relación con la palabra de Jehová": 1 Samuel 15:10 ; 2
Samuel 7:4 ; 1 Reyes 16:1 ; 1 Reyes 16:7 ; Jeremias [ Seguir leyendo ]
Introducción, que caracteriza el evento que constituye la ocasión de
la profecía de Joel: es uno sin precedentes, de un tipo que ni
siquiera los más antiguos de los contemporáneos del profeta habían
presenciado ni escuchado de sus padres; su memoria, por lo tanto,
merece más ser transmitida a las su... [ Seguir leyendo ]
Parte I. Cap. Joel 1:2 a Joel 2:17
Descripción de la calamidad presente (cap. 1.). El terrible "Día de
Jehová", del cual es el presagio ( Joel 2:1-11 ), pero que aún puede
ser evitado por el arrepentimiento oportuno de la nación ( Joel
2:12-17 ).... [ Seguir leyendo ]
RECUÉRDELO _a sus hijos _ CUENTE, una palabra más fuerte que
_cuente_ , e implica alguna narración de detalles.
_a tus hijos_ , etc. borrador (también con _recuento_ ) Éxodo 10:2 ;
Salmo 22:30 (RV), Salmo 48:13 ; Salmo 78:4 ; Salmo 78:6 ; y "nuestros
padres nos lo han _contado_ ", Jueces 6:13 ; Salm... [ Seguir leyendo ]
La calamidad a la que el profeta ha dirigido enfáticamente la
atención de sus oyentes: una visita de langostas, repetida durante
más de un año ( Joel 2:25 ), y de una severidad sin igual; lo que
había escapado a los estragos de un enjambre, había sido
rápidamente devorado por uno posterior, hasta qu... [ Seguir leyendo ]
Todas las clases deben unirse para lamentar esta calamidad, que no
solo (1) los ha privado de algunos de sus lujos más preciados, Joel
1:5 , sino que también (2) ha interrumpido la adoración pública de
Dios, Joel 1:8 , y (3) incluso los dejó desprovistos de los medios de
subsistencia, Joel 1:11 .
_... [ Seguir leyendo ]
¿Por qué agencia se ha producido esta devastación? Un ejército de
depredadores ha invadido a Judá, innumerables en número y bien
equipados para su trabajo; y la vid y la higuera han quedado desnudas
por ellos.
_una nación_ cf. para la figura Proverbios 30:24-26 : también la
expresión de Homero ἔθνε... [ Seguir leyendo ]
_Ha _CONVERTIDO _mi vid _EN DESOLACIÓN , _y mi higuera _EN ASTILLAS ]
La vid y la higuera se mencionan como los dos árboles frutales
principales y más representativos de Palestina, ocupando la vid el
primer lugar (cf. Oseas 2:12 ; 1 Reyes 4:25 ; 2 Reyes 18:31 ).
Para _astillas_ (lit. algo _roto en... [ Seguir leyendo ]
_Lamento_ El verbo es fem en hebreo, la comunidad, personificada como
una mujer, la "hija de Judá", o "hija de mi pueblo", a la que se
dirige. Muy a menudo en los profetas: comp. sobre Amós 5:2 . La
palabra traducida _lamento_ ( _"âlâh_ ) aparece sólo aquí en el
AT, aunque es común en arameo.
_como... [ Seguir leyendo ]
Interrupción de los servicios públicos del Templo.... [ Seguir leyendo ]
_La ofrenda de _HARINA _y la ofrenda de libación se cortan_ , etc.
los medios para proveerlos fueron destruidos por las langostas. El
cese de los sacrificios diarios se consideraría una desgracia
nacional: incluso durante el sitio de Jerusalén por los romanos, se
mantuvieron el mayor tiempo posible,... [ Seguir leyendo ]
_la _TIERRA _enluta_ a la patria siendo personificada, como Isaías
33:9 ; Jeremias 12:4 ; Jeremias 12:11 ; Jeremias 23:10 ; cf.
sobre Amós 1:2 . Por el contrario, en la época de la siega, cuando
los frutos de la tierra son abundantes, "los valles gritan de júbilo
y cantan" ( Salmo 65:13 ).
_el maíz... [ Seguir leyendo ]
_Avergonzarse_ , más exactamente MOSTRAR VERGÜENZA , es decir,
manifestar, mediante signos abiertos, su desilusión. _Mostrar
vergüenza_ (o _estar avergonzado_ ) se dice en hebreo
idiomáticamente donde deberíamos decir _estar decepcionados:_
expresa, sin embargo, un poco más que nuestra frase en ingl... [ Seguir leyendo ]
_se seca_ Mejor, MUESTRA VERGÜENZA, como Joel 1:10 .
_la granada _ Números 13:23 ; Números 20:5 ; Deuteronomio 8:8 ; 1
Samuel 14:2 ; Hageo 2:19 ; Cantares de los Cantares 4:3 ; Cantares de
los Cantares 4:13 ;... [ Seguir leyendo ]
El cese de los sacrificios diarios vuelve a ocupar el pensamiento del
profeta; y se dirige a los sacerdotes, pidiéndoles que no se lamenten
solamente ( Joel 1:9 ), sino que se vistan de cilicio y proclamen un
día de ayuno público y humillación. La ocasión, a saber, no es
sólo para el dolor: es una q... [ Seguir leyendo ]
_Santificar un ayuno_ El ayuno es una observancia común en Oriente,
especialmente entre los pueblos semíticos; y se menciona con
frecuencia en el Antiguo Testamento. La esencia de un ayuno consiste
en la abstención voluntaria, por un tiempo, incluso del disfrute
corporal ordinario e inocente; es así... [ Seguir leyendo ]
El profeta establece más claramente el fundamento de las
exhortaciones de Joel 1:13 . Él ve la presente calamidad como el
presagio de una calamidad mucho más dolorosa por venir, incluso del
gran "Día de Jehová" mismo; y da expresión a la alarma que
naturalmente crea la perspectiva de su acercamiento... [ Seguir leyendo ]
__ EL ALIMENTO DE _carne_ , siendo la referencia en particular a los
productos de la tierra mencionados en Joel 1:10 . _La carne_ en la AV,
ya veces (como aquí) también en la RV, no está restringida, como en
el inglés moderno, a la carne de los animales (comp. sobre Amós 5:22
).
_ante nuestros ojos_... [ Seguir leyendo ]
En justificación de la alarma que acabamos de expresar, el profeta
vuelve a señalar la terrible condición a la que se ha reducido el
país: todo lo que las langostas pudieron haber salvado se ha secado
por la sequía: los arroyos de las aguas se han secado; tanto el
ganado como los seres humanos perec... [ Seguir leyendo ]
_Los _GRANOS SE MARCHITAN (RV marg.) _bajo sus _PALAS (o AZADONES )]
incapaces de soportar el calor abrasador. Esta es la única
interpretación que permitirá el texto existente [32]; pero la
última palabra especialmente no es satisfactoria. Merx (p. 100 f.)
examina el pasaje con cierta extensión; per... [ Seguir leyendo ]
La angustia del ganado por falta de pastos (cf. Jeremias 14:5-6 ).
_andan perplejos_ de aquí para allá en busca de alimento [33].
[33] LXX. porque מה נאנחה בהמה expresa
מַה־נַּנִּחָה בָהֵמָּה, "¿qué guardaremos (
Deuteronomio 14:28 ) en ellos?" conectando las palabras con Joel 1:17
. Pero tal cláu... [ Seguir leyendo ]
_A ti, oh _JEHOVÁ , _clamo_ el profeta, hablando (como Joel 1:6_;
Joel 1:13_ ) en nombre de la nación, se vuelve en busca de ayuda a
Jehová, quien "salva a los hombres y al ganado" ( Salmo 36:6 ).
_fuego_ ya sea fig. del intenso calor del sol, o (comp. sobre Amós
7:4 ) de las conflagraciones encend... [ Seguir leyendo ]
SÍ , _las bestias del campo _BRAMAN (RV) _hacia ti_ . ASCENDER, SUBIR
(a saber, con anhelo y deseo). El verbo ocurre en Heb. sólo aquí y
Salmo 42:1 (dos veces). En etíope es la palabra habitual para _subir_
, y tiene el mismo significado también en árabe: en heb. se usa solo
metafóricamente en el se... [ Seguir leyendo ]