Joel 2:31

portentos celestiales. La imaginería puede ser sugerida en parte por eclipses (cf. com. Amós 8:9 ), en parte por oscurecimientos inusuales del sol o la luna debido a perturbaciones atmosféricas, por ejemplo, tormentas de arena, ciclones, vuelos de langostas, etc. "Un terrible torbellino ocurrió aquí [en Allahabad] el 2 de junio de 1838. Todo el cielo estaba rojo sangre , sin nubes, porque no se veía ni una nube.

Arriba se movían inmensas masas de polvo; pero abajo no había ni un soplo de viento. Poco después, se levantó el viento, llevándose consigo arena y polvo. Pronto se volvió extremadamente oscuro, aunque el sol todavía estaba alto. La oscuridad no solo era visible sino tangible. El viento causó un daño inmenso" ( Asiatic Journal , noviembre de 1838, p. 155, citado por Ewald).

en la oscuridad comp. Joel 2:10 , con los pasajes allí citados.

en sangre comp. Apocalipsis 6:12 (cuyas imágenes se basan en este pasaje, como Joel 2:13 se basa en Isaías 34:4 ). Ovidio (citado por Credner), entre los presagios celestiales que describe como anteriores a la muerte de César, incluye sparsi lunares sanguine currus ( Met. xv. 790).

antes & c. exactamente las mismas palabras que en Malaquías 4:5 .