La Biblia de Cambridge
Josué 17:15
Y Josué les respondió: Esperaban de su compañero de tribu una mejor tutela de sus intereses.
Si eres un gran pueblo Hay una especie de delicada ironía en la respuesta de Josué. "Sí, es verdad que sois un pueblo numeroso, y que tenéis una gran fuerza, y que deberíais tener más de una parte. Pero si queréis tenerla, ¡obtenedla para vosotros mismos! ¡Confiad en vuestro propio poder y recursos!"
sube al país de los bosques, es decir, al bosque de la "montaña de Efraín". Este era un distrito, que se extendía tan al sur como Rama y Betel (1 Samuel 1:1; 1 Samuel 7:17 ; 2 Crónicas 13:19 ). Es un distrito elevado de piedra caliza, que consta de colinas redondeadas separadas por valles de denudación, pero mucho menos regulares y monótonas que la parte más al sur, alrededor y debajo de Jerusalén; con amplias llanuras en el corazón de las montañas, arroyos de agua corriente y extensiones continuas de vegetación.
Que el "monte" estaba entonces cubierto de madera está claro en 1 Samuel 14:25 ; 2 Samuel 18:6 , y aun ahora los viajeros han encontrado alturas boscosas, y bosques de robles, entre el Carmelo y las montañas de Samaria. A estas alturas montañosas acudían incluso los miembros de otras tribus en busca de refugio y poder.
"Aod el benjamita, cuando armó a sus compatriotas contra Moab, tocó la trompeta en el monte de Efraín " ( Jueces 3:27-28 ); Débora, aunque, según parece, ella misma era de las tribus del norte, habitaba entre Rama y Betel en el monte Efraín ” ( Jueces 4:5 ).
Tola, de Isacar, juzgó a Israel en Shamir, en el monte Efraín ( Jueces 10:1 ). Samuel, también, era de Ramataim-zofim del Monte Efraín ". Stanley, S. and P. , p. 231. El nombre, "Monte Efraín", se aplica aquí, en anticipación, a la montaña que después lo recibió como un nombre de pie, de la tribu de Efraín, a la que se le asignó por primera vez.
corta para ti "Corta para ti allí", dice el gran Capitán, "en la tierra de los ferezeos (ver arriba, Josué 3:10 ) y de los gigantes" o Refaítas (ver arriba, cap. Josué 12:4 ), "si el monte Efraín es demasiado angosto".