Josué 17:16

tener carros de hierro Los carros de hierro de los cananeos eran objeto de terror para los israelitas, ver arriba, cap. Josué 11:6-9 . Fueron la razón principal por la que los israelitas no pudieron establecerse en la llanura, en la que estaban situadas Bet-seán, Taanac y Meguido. Podían ocupar el bosque, pero no podían reducir la llanura, donde la "caballería de carros" de sus enemigos era tan eficaz aunque impotente en las montañas.

compensación Jueces 1:19 ; Jueces 4:3; 1 Samuel 13:5 . Compárese con respecto a la inseguridad de las llanuras las observaciones de Tristram: "No importa cuán ancha, rica o bien cultivada pueda ser una llanura, como Acre o Esdraelon, su mansa monotonía nunca es aliviada por un solo pueblo.

Todos estos están escondidos en los rincones de las montañas; porque ningún fellâhin o cultivador se atrevería a morar donde cualquier noche podría ser acosado por un grupo de soldados beduinos, y a este riesgo prefieren gustosamente una o dos horas de ascensión fatigosa añadidas a su trabajo diario: mientras que ningún viajero soñaría con acampar ni siquiera por una noche en la llanura abierta.” Tierra de Israel , p. 421.

el valle Así como la "colina" aquí denota el monte Efraín, así el país del valle incluye tanto ( a ) el valle o ghôr del Jordán cerca de Betseán, como ( b ) la amplia llanura de Jezreel, entre Gilboa y el pequeño Hermón, al cual, en su extensión más amplia, el nombre de Esdraelon se ha aplicado en los tiempos modernos; un nombre usado por primera vez en Jdt 1:8. "Era solo esta llanura de Jezreel, y la que está al norte del lago Huleh , que entonces era accesible a los carros de los cananeos.

Fue en esta llanura de Jezreel que Joram rey de Israel y Ocozías rey de Judá salieron en carros al encuentro del enemigo ( 2 Reyes 9:21 ). Fue aquí que Jehú pasó en un carro a Samaria, para encontrarse con el fiel Jonadab ( 2 Reyes 10:15 ).

Y Wilson ( Lands of the Bible , ii. 303), al dejar el distrito montañoso de Judea, totalmente inhabilitado para vehículos, y entrar en la llanura de Esdraelon en Jenin , se sorprendió al ver cuán completamente difería del país que había conocido anteriormente . atravesado, y cuán fácilmente podría ser atravesado por excelentes carreteras, si la costumbre del país admitiera el uso de vehículos. En los días de los judíos, la llanura estaba tan asociada con el uso del carro, que este término se convirtió en cierta medida en un exponente del poder de las personas que habitaban la llanura.

El carro era gloria de Efraín, como el caballo lo era de Judá ( Zacarías 9:9-10 ). Geografía de Palestina de Carl Ritter , ii. 327, 328.