Juan 11:18

Ahora bien, Betania estaba cerca de Jerusalén. El "era" no tiene por qué implicar que cuando San Juan escribió que Betania había sido destruida, pero este es el significado más probable; especialmente porque ningún otro evangelista habla de lugares en tiempo pasado, y San Juan sí lo hace. no siempre lo hacen. La inferencia es que él escribió después de la destrucción de Jerusalén, y que lo que fue destruido en el asedio habla en tiempo pasado; e.

g . Betania (aquí), el jardín de Getsemaní ( Juan 18:1 ), el jardín de José ( Juan 19:41 ) lo que no fue destruido, en tiempo presente; ej . Betesda ( Juan 11:2 , donde ver nota).

unos quince estadios Literalmente, unos quince estadios . Un estadio griego Isaías 18 yardas menos que un estadio inglés; pero la traducción es suficientemente precisa, como -firkin" ( Juan 2:6 ). Esta distancia, por lo tanto, era de menos de dos millas, y se menciona para dar cuenta de los muchos judíos que vinieron a dar el pésame a las hermanas.