en una palangana Mejor, en la palangana , que estaba allí para tales propósitos, la gran palangana de cobre que se encuentra comúnmente en las casas orientales.

Comenzó a lavar Comenzó no es una mera ampliación como en los otros Evangelios ( Mateo 11:7 ; Mateo 26:22 ; Mateo 26:37 ; Mateo 26:74 ; Marco 4:1 ; Marco 6:2 ; Marco 6:7 ; Marco 6:34 ; Marco 6:55 ; Lucas 7:15 ; Lucas 7:24 ; Lucas 7:38 ; Lucas 7:49 ; etc.

&c.), y en los Hechos ( Hechos 1:1 ; Hechos 2:4 ; Hechos 2:18 ; Hechos 2:26 , &c.

). La palabra no aparece en ninguna otra parte de San Juan, y aquí no hay una mera perífrasis para "lavado". Empezó a lavar, pero fue interrumpido por el incidente con San Pedro. No se menciona con quién comenzó: desde tiempos muy remotos algunos han conjeturado Judas.

Contraste la loca insolencia de Calígula quosdam summis honoribus functos... ad pedes stare succinctos linteo passus est . Sebo. Calig. xxvi. Linteum en una forma griega es la misma palabra que aquí se usa para toalla.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad