Juan 3:1-21 . El discurso con Nicodemo
Este es el primero de los once discursos de nuestro Señor que forman
la parte principal y se encuentran entre las grandes características
de este Evangelio. Se han utilizado como un poderoso argumento en
contra de su autenticidad; (1) porque son diferentes a l... [ Seguir leyendo ]
_Había un hombre_ Mejor, AHORA _había un hombre_ . La conjunción
muestra la conexión con lo que precede: Nicodemo fue uno de los
-muchos" que -creyeron en su nombre", cuando vieron sus señales (
Juan 2:23 ).
_Nicodemo_ Solo es mencionado por S. Juan. Es imposible decir si es
idéntico al Nicodemo del... [ Seguir leyendo ]
Juan 2:13 A JUAN 11:57 . La obra
Aquí entramos en la segunda porción de la primera división
principal del Evangelio, así subdividida: La Obra (1) entre _judíos_
, (2) entre _samaritanos_ , (3) entre _galileos_ , (4) entre
_multitudes mixtas_ .... [ Seguir leyendo ]
_sabemos que_ Otros están dispuestos a creer tan bien como Nicodemo.
_un maestro viene de Dios_ En el griego el orden es _que Tú vienes de
Dios como maestro_ . No estamos seguros de que -venir de Dios" señale
al Mesías, -El que ha de venir". Pero si es así, VEMOS la timidez de
Nicodemo; comienza co... [ Seguir leyendo ]
_Jesús respondió_ Él responde a sus pensamientos antes de que se
expresen. Ver com. Juan 2:25 , y com. Juan 1:51 .
_nacido de nuevo_ La palabra traducida -otra vez" puede significar
-desde el principio" o -desde arriba". Por sí misma no puede
significar exactamente -otra vez". S. Juan usa la misma... [ Seguir leyendo ]
_cuando es viejo_ , pone a propósito el caso más imposible; las
palabras no implican que él mismo fuera un anciano. Es difícil creer
que Nicodemo realmente supuso que Cristo estaba hablando de un
nacimiento ordinario; la metáfora del "nuevo nacimiento" para la
regeneración espiritual no puede haberl... [ Seguir leyendo ]
_del agua y del Espíritu_ Cristo deja la tonta pregunta de Nicodemo
para que se responda a sí misma: continúa explicando cuál es el
punto real, y lo que Nicodemo no ha preguntado, el significado de
-desde arriba:" -del agua y (del ) Espíritu." La señal externa y la
gracia interna del bautismo cristi... [ Seguir leyendo ]
El significado de "nacer de lo alto" se explica aún más mediante una
analogía. Lo que un hombre hereda de sus padres es un cuerpo con vida
animal y pasiones; lo que recibe de lo alto es una naturaleza
espiritual con aspiraciones y capacidades celestiales. Lo que nace de
pecado, la naturaleza humana... [ Seguir leyendo ]
_Vosotros debéis_ La declaración se lleva más cerca de casa. En
Juan 3:3_; Juan 3:5_ Cristo había hecho una declaración muy general,
"excepto un hombre". Ahora muestra que nadie está exento de ella.
arriba.... [ Seguir leyendo ]
_El viento sopla_ , &c. Este versículo a veces se toma de manera muy
diferente: _el Espíritu sopla donde quiere, y tú oyes Su voz, pero
no puedes decir de dónde viene ni adónde va; así es todo aquel_ (
_nacido) que es nacido del Espíritu_ . Las ventajas de esta
traducción son (1) que le da a _Pneuma... [ Seguir leyendo ]
_¿Cómo pueden ser estas cosas? _Está desconcertado; no hay
apariencia de no entender, como en Juan 3:4 . -Ser", LLEGADO A SUCEDER
(ver com . Juan 1:6 ).... [ Seguir leyendo ]
_¿Eres un maestro de Israel_ Mejor, _eres tú _EL MAESTRO _de Israel_
, el conocido rabino, un representante de la autoridad suprema en la
Iglesia?... [ Seguir leyendo ]
_Hablamos que sabemos._ El plural no es _prueba de_ que alguno de los
discípulos estuviera presente, aunque S. Juan al menos pudo haberlo
estado; ni incluye _necesariamente_ más que Cristo mismo. Los
plurales pueden ser retóricos, dando al dicho el tono de un
proverbio; pero el siguiente versículo p... [ Seguir leyendo ]
_cosas terrenales_ Cosas que tienen lugar en la tierra, aunque se
originen en el cielo, por ejemplo, el "nuevo nacimiento", que aunque
"desde arriba", debe tener lugar en este mundo. Ver notas sobre 1
Corintios 15:40 y Santiago 3:15 .
_cosas celestiales_ Los misterios que no son de este mundo, los... [ Seguir leyendo ]
_nadie ha subido al cielo_ Ningún hombre ha estado en el cielo para
ver y conocer estas cosas celestiales, excepto Cristo.
_descendió del cielo_ Literalmente, del _cielo_ ; en la Encarnación.
Sobre el Hijo del Hombre" ver com. Juan 1:51 .
_que está en los cielos_ Estas palabras se omiten en los mej... [ Seguir leyendo ]
_la serpiente_ Aquí tenemos alguna evidencia de la fecha del
Evangelio. El Ophitic es el sistema gnóstico más antiguo del que
tenemos información completa. La serpiente es el centro del sistema,
a la vez su principio bueno y malo. Si esta forma de gnosticismo
hubiera prevalecido antes de que se escr... [ Seguir leyendo ]
_Que_ La vida eterna de los creyentes es el propósito del -DEBE " en
Juan 3:14PUEDE leerse tanto aquí como en Juan 3:16 .
_no perezcan, pero_ Estas palabras no son genuinas aquí, sino que han
sido tomadas del siguiente versículo. Cuando son tachados, es mejor
tomar -en Él" con -tener" que con -cree... [ Seguir leyendo ]
_Para_ explicar cómo Dios quiere la vida eterna para todo aquel que
cree.
_amó al mundo_ A todo el género humano: ver com. Juan 1:10 . Esta
sería una revelación para el fariseo exclusivo, educado para creer
que Dios amaba sólo al pueblo elegido. La palabra -amor, " _agapân_
" , es muy frecuente tan... [ Seguir leyendo ]
Se discute mucho si lo que sigue es una continuación del discurso de
Cristo o el comentario del evangelista sobre él. El hecho de que
términos característicos de la teología de San Juan se pongan en
boca de Cristo, por ejemplo, "unigénito" y "la Luz", no puede
resolver la cuestión: la sustancia pued... [ Seguir leyendo ]
_el mundo_ Nótese la repetición enfática: se refiere a toda la raza
humana, como en Juan 3:16 , no a los gentiles en particular.
_not … to condemn_ This does not contradict Juan 9:39, -For judgment
am I come into this world." Comp. Lucas 9:56. Since there are sinners
in the world Christ's coming in... [ Seguir leyendo ]
_no está condenado... ya está condenado_ Mejor, _no está
_JUZGADO... _ya_ ha sido juzgado . El cambio de tiempo de presente a
perfecto debe ser preservado. Los incrédulos no tienen necesidad de
ser sentenciados por el Mesías; su incredulidad es en sí misma su
sentencia. El siguiente versículo explic... [ Seguir leyendo ]
_Y esta es la condenación_ Más bien, PERO EL JUICIO ES ESTE ; en
esto consiste: comp. Juan 15:12 ; Juan 17:3 .
_y los hombres amaron las tinieblas_ , etc. De nuevo el tono trágico
(ver com Juan 1:5 ). Ambas palabras deben tener el artículo, _amaba
más _LAS _tinieblas _ _QUE_ LA _luz_ . Un eufemismo... [ Seguir leyendo ]
_hace mal_ La palabra griega para -hace" no es la misma que en el
versículo siguiente; pero no es seguro que se intente hacer una
distinción de significado, aunque Juan 5:29 inclina a uno a pensar
así. Allí las palabras están emparejadas precisamente de la misma
manera que aquí.Por otro lado, en Rom... [ Seguir leyendo ]
_hace la verdad_ O, como en 1 Juan 1:6 , _hace _LA _verdad_ , lo
contrario de -hacer" o -hacer una mentira", Apocalipsis 21:27 ;
Apocalipsis 22:15 .
Es la verdad moral más que la intelectual lo que se quiere decir.
"Hacer la verdad" es hacer lo que es fiel a la ley moral (comp. Juan
8:32 ), lo que... [ Seguir leyendo ]
El bautismo y el testimonio final de Juan
22, 23 . Tenemos aquí una marca de autenticidad similar a Juan 2:12 .
Estos pasajes "es imposible considerarlos como encarnaciones del
dogma. Es igualmente imposible considerarlos como fragmentos separados
de la masa de la tradición. La única conclusión que... [ Seguir leyendo ]
_Juan también estaba bautizando_ No como un rival del Mesías, sino
todavía en preparación para Él. Aunque Juan sabía que el Mesías
había venido, aún no había tomado la posición pública que Juan
esperaba que tomara, y por lo tanto, Juan de ninguna manera fue
inducido a suponer que su propio oficio de... [ Seguir leyendo ]
Esto corrige la impresión, naturalmente derivada de los Sinópticos,
de que el ministerio público de Cristo no comenzó hasta después del
encarcelamiento del Bautista. La totalidad de estos tres primeros
Capítulos y parte del cuarto deben situarse antes de Mateo 4:12 ,
donde hay grandes lagunas en la... [ Seguir leyendo ]
_Entonces surgió_ Mejor, _surgió por lo _TANTO ; es decir, como
consecuencia del bautismo de Juan en Aenon.
_una pregunta_ O, CUESTIONANDO .
_entre algunos de los discípulos de Juan y los judíos_ Mejor, DE
PARTE DE _los discípulos de Juan _CON UN JUDÍO . -Un judío" para
-Judíos" es la lectura de l... [ Seguir leyendo ]
_de quien has dado testimonio_ Más bien, _de quien _HAS DADO
_testimonio_ . Esto era lo monstruoso en sus ojos; que Aquel que
parecía deberle Su posición al testimonio de Juan debería estar
compitiendo con él y superándolo.
_he aquí, el mismo_ O tal vez, _he aquí_ , ESTE TIPO , expresando
asombro y... [ Seguir leyendo ]
_Un hombre no puede recibir nada_ , &c. compensación Juan 19:11 . El
significado de la declaración de Juan se da de dos maneras: (1)
-Jesús no podría tener este gran éxito, a menos que se lo conceda
el Cielo. Esto debe convencerte de que Él es enviado por Dios; "(2) -
No puedo aceptar la posición de... [ Seguir leyendo ]
_Vosotros mismos_ , aunque estéis tan indignados por mí.
_dame testimonio, que dije que_ habían apelado a su testimonio ( Juan
3:26 ); lo vuelve contra ellos.
_delante de él_ -Delante de aquel de quien os quejáis, a quien yo
proclamo que es el Cristo.” En Juan 1:26 ; Juan 1:30 , Juan habla
menos c... [ Seguir leyendo ]
Juan explica mediante una figura su subordinación al Mesías.
_El que tiene la novia_ Sólo aquí en este Evangelio aparece este
conocido símbolo. Es frecuente tanto en el AT como en el NT Isaías
54:5 ; Oseas 2:19-20 ; Efesios 5:32 ; Apocalipsis 19:7 ; Apocalipsis
21:2 ; Apocalipsis 21:9 .
compensació... [ Seguir leyendo ]
_DEBE_ ] Así está ordenado en los consejos de Dios. compensación
Juan 3:7_; Juan 3:14_ ,Juan 9:4 ; Juan 10:16 ; Juan 20:9 . Este gozo
del amigo del Esposo, ante la inevitable mengua de su propia
influencia y dignidad, contrasta marcadamente con los celos y la
vejación de sus discípulos.... [ Seguir leyendo ]
_que viene de lo alto_ , es decir, Cristo. compensación Juan 3:13 ;
Juan 8:23 , Él está sobre todos”, incluyó Juan. Nadie, por muy
exaltado que sea un Profeta, puede rivalizar con Él.
_es terrenal_ Hay pérdida en lugar de ganancia al borrar la
repetición enfática de las palabras "de la tierra" tal... [ Seguir leyendo ]
Se plantea una pregunta con respecto a esta sección similar a la
planteada sobre Juan 3:16 . Algunos consideran lo que sigue no como
una continuación del discurso del Bautista, sino como el comentario
del evangelista al respecto. Pero, como en el caso anterior, viendo
que el evangelista no nos da a... [ Seguir leyendo ]
_lo que ha visto y oído_ en su preexistencia con Dios; Juan 3:11 ;
Juan 1:18 . Tiene conocimiento inmediato de las cosas celestiales.
_que testifica_ Mejor, _que _TESTIFICA (ver com. Juan 1:7 ).
Precisamente esta es la sustancia de Su testimonio.
_y ningún hombre_ El tono trágico otra vez; ver com... [ Seguir leyendo ]
El Bautista muestra de inmediato que "ningún hombre" es hiperbólico;
hay algunos que recibieron el testimonio.
_ha recibido... ha puesto su sello_ Mejor, ha recibido... ha PUESTO
_su sello_ .
_su testimonio _ SU TESTIMONIO . -Su" es enfático, equilibrando
-Dios". -El que recibió el testimonio _de... [ Seguir leyendo ]
_a quien Dios envió_ Mejor, _a quien Dios _ENVIÓ , a saber. Cristo,
que viene de lo alto", Juan 3:31 .
_Dios no le da el Espíritu por medida_ -Dios" tiene una autoridad
dudosa; -a Él" no está en el griego. Debemos traducir ÉL _no da el
Espíritu por medida_ ; o bien, EL ESPÍRITU _no da por medida_ .... [ Seguir leyendo ]
_ama al Hijo_ Comp. Juan 5:20 . Esta es la razón por la que entregó
todas las cosas en Su mano. Cristo es así hecho -Cabeza sobre todas
las cosas" ( Efesios 1:22 ), y -Señor de todo" ( Hechos 10:36 ).... [ Seguir leyendo ]
_tiene vida eterna_ O _vida _ETERNA (ver com. Juan 3:16 ). Tenga en
cuenta el tiempo; -tiene" no -tendrá". Los creyentes ya están en
posesión de la vida eterna. Los cristianos a menudo piensan en la
vida eterna como algo que aún no se ha ganado. Ya se les ha dado; la
pregunta es si la volverán a per... [ Seguir leyendo ]