La controversia con sus hermanos

1 . Después de estas cosas El intervalo es de nuevo vago (ver nota introductoria al capítulo 6); pero comparando Juan 4:4 con Juan 7:2 vemos que abarca como cinco meses, el intervalo entre la Pascua y la Fiesta de los Tabernáculos.

caminó en Galilea A este ministerio en Galilea, del que nada nos dice S. Juan, pertenecen la mayor parte de los incidentes narrados Mateo 14:34 a Mateo 18:35 . Los tiempos aquí son todos imperfectos, lo que implica una acción continua.

no anduvo en la judería De esto entendemos que no subió a Jerusalén para la pascua mencionada en Juan 6:4 . -Jewry" se encuentra aquí en todas las versiones en inglés excepto en la de Wiclif; era común en las traducciones anteriores. Pero en la AV se ha retenido (probablemente por un descuido) solo aquí, Lucas 23:5 y Daniel 5:13 : en otros lugares Judæa ha sido sustituida.

En Daniel 5:13 la misma palabra se traduce tanto -judaísmo" como -¡Judá!" compensación la versión del Libro de Oración de Salmo 76:1 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad