¿Quién es él, Señor ? Quizá deberíamos insertar -y" o -entonces" con algunos de los mejores manuscritos, y ¿Quién es él? o, ¿Quién es Él entonces? Este -y" o -entonces" tiene el efecto de intensificar la pregunta. compensación - ¿ Y quién es mi prójimo?" ( Lucas 10:29 ); "¿Quién, pues , podrá salvarse?" ( Juan 18:26 ); -¿Quién es, pues , el que me alegra?" ( 2 Corintios 2:2 ).

-Señor" quizás debería ser -Señor" como en Juan 4:11 ; Juan 4:15 ; Juan 4:19 ; Juan 4:49 ; Juan 5:7 (ver com. Juan 6:34 ): no es sino hasta Juan 9:38 que llega al punto en que llamaría a Jesús -Señor". Pero es la misma palabra griega en ambos casos, aunque la cantidad de reverencia con que lo usa aumenta, como en el caso paralelo de la mujer en el pozo.

para que crea Literalmente, para que crea . Nuevamente la construcción favorita de S. Juan, como en Juan 9:2; Juan 9:22 . Juan 9:2Juan 9:22

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad