Jueces 1:15

una bendición, es decir , un regalo que implica buena voluntad, cf. Génesis 33:11 ; 1 Samuel 25:27 etc

me has puesto en la tierra del sur del Négueb ( Jueces 1:9 ), donde estaba situada la región árida de Debir.

manantiales de agua Gullath- o Golath-maim , así LXX. bacalao. A Josué 15:19 , topónimo antiguo, llamado así por los manantiales mencionados más adelante: la tierra en Palestina no tiene valor sin manantiales. Gullath o Golath, pronunciado Gulloth en el texto, tiene la terminación ath como en otros nombres cananeos antiguos, p.

gramo. Zepta, Baalat, Sarepta; la traducción -manantiales" es conjetural; en Zacarías 4:3 ; 1 Reyes 7:41 f. la palabra significa -tazón".

los manantiales superiores y los manantiales inferiores Gullath-illith y Gullath-taḥtith (cambiando el plural del texto por sing.), nombres propios, sin el artículo. Estos deben haber estado entre Debir y Hebrón; si Debir es eḍ-Ḍâharîyeh, los manantiales de Seil ed-Dilbeh 1 [23], 7 m. N. de Dâharîyeh, respuesta a los requisitos. Son 14 en número, alimentando un arroyo que corre por 3 o 4 millas y no se seca.

Los manantiales se dividen en tres grupos y bien pueden corresponder con Gullath-superior y Gullath-inferior . Esta atractiva historia sin duda se contó para explicar cómo los manantiales llegaron a estar en posesión de los Othnielitas de Debir, cuando por derecho deberían pertenecer al clan de Caleb en Hebrón; cf. las historias de los pozos de Rehobot y Beer-seba, Génesis 26:22-33 .

[23] Dado en el mapa grande de PEF de W. Palestina, hoja xxi.